Translation of "لغة ثنائية اللغة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ثنائية - ترجمة : لغة - ترجمة : لغة - ترجمة : اللغة - ترجمة : لغة - ترجمة : لغة - ترجمة : لغة ثنائية اللغة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إن بليز ثنائية اللغة ومتعددة الثقافات.
Belize is bilingual and multi cultural.
اللغة الإنجليزية هي لغة العالم.
English is the world's language.
هذه اللغة هي لغة مختلفة عن اللغة الغاغاوزية والتركية.
This is a different language from Gagauz and Turkish.
وفى عام 2005 وصلت أول مجموعة ثنائية اللغة.
In the year 2005 the first bilingual group arrived.
اللغة الهولندية هي لغة لغة جرمانية غربية نشأت من اللهجات الفرنكية القديمة.
Dutch is a West Germanic language, that originated from the Old Frankish dialects.
انها لغة. لكنها ليست اللغة التي يمكن اختزالها
It's a language.
و بالفعل , كانت اللغة العربية هي لغة التجارة
Indeed, Arabic was the language of business.
اللغة الانجليزية كان ينظر اليها على انها لغة الامبرياليين
English language was seen as a language of the imperialists.
إنها من اللغة اليغانية، والتي ت عد لغة ميتة الآن.
It's from the Yaghan language, which is now a dead language.
لغة التكنولوجيا ثنائية في الغالب انك قد سمعت بذلك في وقت ما
The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time.
وذكرت ملاوي أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي اللغة الانكليزية.
It also stated that the official language of communication was English.
فهذا القانون ينص على أن اللغة اللاتفية هي لغة الدولة.
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.
١٢٢ وفيما يتعلق بمسألة اللغة قال إن اللغة العربية تعتبر بﻻ شك لغة معظم أهل السودان.
122. On the question of language, Arabic was undoubtedly the language of most Sudanese.
في عام 2010 تم نشرها بالروسية وآخر طبعة (ثنائية اللغة روسية اسبرانتو).
In 2010 it was published in Russia in another bilingual (Russian Esperanto) edition.
وقاموا بالتوسع والبناء على لغة ممبس، وسموا اللغة الجديدة باسم MIIS (ولاحقا سميت لغة أخرى ماجيك MAGIC).
They extended and built on the MUMPS language, naming the new language MIIS (and later, another language named MAGIC).
اللغة القوطية هي لغة جرمانية منقرضة والتي كان يتحدث بها القوط.
Gothic is an extinct Germanic language that was spoken by the Goths.
اللغة يمكن أن تصدر صوتيا كالحديث، أو يدويا كاستخدام لغة الإشارة.
Language can be vocalized as in speech, or manual as in sign.
ك ش إلى قائمة الكل بوصة اللغة مرب ع عند يسار متى a لغة جهاز المزج مرب ع إظهار بوصة لغة.
Check to list all the possible languages in the Language box at the left. When a language has been chosen, the Synthesizer box will show only those synthesizers that can speak in the chosen language.
المدينة ثنائية اللغة ، بأغلبية (66.2 ) تتحدث السويدية و أقلية (31 ) من المتكلمين بالفنلندية.
The town is bilingual, with a majority (66.2 ) being Swedish and a minority (31 ) Finnish speakers.
يمكن بسهولة إثبات أن اللغة ليست لغة عادية ولا لغة خالية من السياق بتطبيق جدل الضخ (pumping lemm) المناسب لكل فئة لغة على L .
The language can easily be shown to be neither regular nor context free by applying the respective pumping lemmas for each of the language classes to L .
4 وفي تعلم اللغات الانتقاصي، يتم تعلم اللغة السائدة لغة الأغلبية على حساب اللغة الأم التي تتم إزاحتها، مما يؤدي إلى حالة من ازدواجية اللغة وإلى الاستعاضة عن لغة الأم في أغلب الأحوال باللغة السائدة.
In subtractive language learning, dominant majority's language is learned at the cost of the mother tongue which is displaced, leading to a diglossic situation and later often replacement by the dominant language.
بيد أن الكتاب في مجالات مثل التعليم وعلم النفس عادة يستخدمون ثنائية اللغة للإشارة إلى جميع أشكال تعددية اللغة Multilingualism .
Writers in fields such as education and psychology, however, often use bilingualism loosely to refer to all forms of multilingualism.
اللغة الكرواتية هي اللغة الرسمية في كرواتيا، وواحدة من 24 لغة رسمية في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2013.
Languages The Croatian language is the official language of Croatia, and one of 24 official languages of the European Union since 2013.
اللغة تشمل لغة الكلام ولغة الإشارة وغيرها من أشكال اللغات غير الكلامية
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
ولوف (اللغة الوطنية) والفرنسية (لغة التعليم واللغة الرسمية) والانكليزية والإسبانية (كلغة أجنبية).
Languages Wolof (national), French (education and official), English and Spanish.
اللغات اللغة اﻷم اﻷلمانية يجيد اﻻنكليزية والفرنسية لغة عمل اﻻسبانية وإلمام بالروسية.
Languages Mother tongue German fluent in English and French working knowledge of Spanish some Russian.
والدانمركية هي لغة التعليم، فيما عدا الموضوع اﻹلزامي الرئيسي، وهو اللغة اﻷلمانية.
The language of instruction is Danish, except in the main compulsory subject, German.
إذن،هذه نهاية لغة ظلت لـ3000سنة إذن،القسم الأوسط هو اللغة الشعبية،
So, this is really the tail end of this 3000 year long language.
عندما تموت لغة لا أحد يعرف ماذا نخسر مع موت تلك اللغة
When a language dies, we don't know what we lose with that language.
إذا العنزة لا تعرف اللغة الإنسانية لماذا لا القضاة يتعلمون لغة العنزة
If the goat doesn't know the human language why don't the judges learn the goat's language?
صعوبات الحصول على المفردات وصياغة اللغة المحكية (عجز اللغة التعبيرية) في بداية تطوير اللغة هي أيضا جزء من لغة الكلام والتعريف المرتبطة بحذف 22q11.2.
Difficulties acquiring vocabulary and formulating spoken language (expressive language deficits) at the onset of language development are also part of the speech and language profile associated with the 22q11.2 deletion.
اللغة الثانية هي اللغة التي يتحدثها غير الناطقين بها، أو بعبارة أخرى، أي لغة تختلف عن اللغة الأم، والتي يكتسبها الفرد بعد فترة تعلم.
A person's second language or L2, is a language that is not the native language of the speaker, but that is used in the locale of that person.
اكتساب اللغة الثانية أو تعلم اللغة الثانية (بالإنجليزية Second language acquisition) هي العملية التي يتعلم فيها الناس لغة ثانية.
Second language acquisition, second language learning, or L2 acquisition, is the process by which people learn a second language.
١ تكون اللغة السريانية لغة التعليم في كافة المدارس اﻻبتدائية التي غالبية تﻻميذها من الناطقين بهذه اللغة، ويعتبر تعليم اللغة السريانية إلزاميا في هذه المدارس.
(1) Syriac is the language of instruction in all primary schools in which the majority of the pupils are Syriac speaking, the teaching of Syriac being compulsory in those schools
الطريقة الأفضل لتعل م لغة أجنبية هي العيش في دولة ت س ت عم ل بها هذه اللغة.
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.
إجادة اللغة الآيمارية هي أحد الشروط وذلك لأنها لغة الدراسة في أغلب الفصول.
One of the requirements is that the student must speak the Aymara language because most of the classes are taught in that language.
انتق لغة إلى ملاحظة بعد أ ع د a المتكلم اللغة أيار أداء خيارات اختيار.
Select the language to be spoken. Note that after you configure a Talker, your chosen Language may be overridden by the synthesizer, depending upon the options you choose.
وقال إن اللغة اﻻنكليزية التي تعتبر لغة النخبة تحتفظ بأهميتها في المجتمع السوداني.
English, which was the language of the elite, had preserved its important position within Sudanese society.
ومع ذلك كنا نملك لغة عالمية وكانت تلك اللغة هذه الكرة كرة القدم.
However, we did have a universal language, and that language was this ball soccer.
يتعلم لغة جديدة, البرتغالية ناهيك عن اللغة الإنجليزية، يذهب إلى مدينة ريو البرازيل
learning a new language, Portuguese, not to mention English, going to Rio, building a bridge to reach out to people he'd never met before a pretty hostile world.
لا يوجد قانون ينص على اعتماد إحدى اللغات لغة رسمية لإنجلترا، ولكن اللغة الإنجليزية هي اللغة الوحيدة المستخدمة لأغراض العمل الرسمي.
There is no legislation mandating an official language for England, but English is the only language used for official business.
ولدى أستراليا لغة إشارة معروفة باسم أوسلان, وهي اللغة الرئيسية لحوالي 5,500 شخص أصم.
Australia has a sign language known as Auslan, which is the main language of about 5,500 deaf people.
اذا لاجل ذلك، يجب أن تكون اللغة الهدف افضل ما لديكم من لغة مشتركة.
So for that is, the target language should be your best language in common.
اللغة الأباظية أو لغة الأباظة (Абаза Бызшва, Abaza Byzšwa) هي لغة يتحدثها الأباظيون من قاطني مناطق جبال القوقاز في جمهورية قراتشاي تشيركيسيا الروسية.
The Abaza language (Абаза Бызшва, Abaza Byzšwa ) is a language of the Caucasus mountains in the Russian Karachay Cherkess Republic spoken by the Abazins.
لهجة من اللغة الإنجليزية تحدثا في أيرلندا الشمالية يظهر تأثير من لغة الاسكتلنديين الأراضي المنخفضة.
English The dialect of English spoken in Northern Ireland shows influence from the lowland Scots language.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المهارات ثنائية اللغة - تربية ثنائية اللغة - الطبقة ثنائية اللغة - دراسات ثنائية اللغة - ثنائية اللغة الانجليزية - المدرسة ثنائية اللغة - ثنائية اللغة رفعت - يكبر ثنائية اللغة - علامات ثنائية اللغة - خلفية ثنائية اللغة - طبعة ثنائية اللغة - اللغة أوتو-لغة الأزتكي - لغة لغة