Translation of "لسلطته التقديرية" to English language:
Dictionary Arabic-English
لسلطته التقديرية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وتقول بأنها ست عيد الملك لسلطته | France, and says we're going to install the King. |
quot قرر النائب العام للكومنولث، لدى ممارسته المستقلة لسلطته التقديرية أن يطلب توقيع عقوبة اﻻعدام وأن يصر على طلب فرضها ﻷن اﻻدلة التي توافرت لدى فصله في الدعوى تدعم هذا اﻻجراء. | quot In the independent exercise of his discretion, the Commonwealth apos s attorney has himself decided to seek and persist in seeking the death penalty because the evidence, in his determination, supports such action. |
التقديرية | Estimated |
الجوائز التقديرية | Awards |
التكلفة التقديرية | Requirement Estimated cost |
الكلفة التقديرية | Estimated cost |
التكلفة التقديرية | Estimated cost |
اﻹيرادات التقديرية | Estimated income |
الوصف التكلفة التقديرية | Cost Description estimate |
تكاليف الوقود التقديرية | fuel costs |
النفقات التقديرية المنقحة | Revised estimated expenditure |
النفقـات التقديرية الوفــورات | Initial Estimated Savings |
اجمالي التكاليف التقديرية | Estimated total costs |
التقديرية اﻻصلية الزيادة | Original Increase Revised |
إجمالي التكاليف التقديرية | Estimated total costs |
المخصصات النفقــات التقديرية | Estimated Savings |
فكل يتحمل مسؤولية فردية عن كفالة امتثال جميع القوات الخاضعة لسلطته لأحكام تلك الوثائق. | Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority. |
التكلفة التقديرية ٤٤٧ مركبة | 447 vehicles 224 1 008 000 |
تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية | Estimated basic hire |
النفقات التقديرية لعام ١٩٩٣ | Estimated 1993 expenditures 28 427 500 |
اﻷوليــة القسمة النفقـات التقديرية | Initial cost Estimated Savings |
ولكن كاسترو يرى في مشاريع الأعمال الصغيرة تهديدا لسلطته، لذلك يواصل عرقلته لإصلاحات السوق الحرة. | But Castro sees a corner store as a threat to his power, so he continues to block free market reforms. |
طاء الإيرادات التقديرية في الميزانية | Estimated income to the budget |
النفقات التقديرية المنقحة ٣,٤٨٣ ٠١ | Revised estimated expenditures 10 384.3 |
النفقات التقديرية المنقحة ٧٣١,١ ٥٩ | Revised estimated expenditures 59 731.1 |
الزيــــادة )النقصـان( التكاليــف التقديرية المنقحــة | Travel costs 420.0 (31.5) 388.5 |
وفيما يلي الاحتياجات التقديرية من الموظفين | Estimated staffing requirements are as follows |
النفقات التقديرية المنقحة ٦٣٩,٨ ٤ دوﻻر | Revised estimated expenditures 4,639.8 |
النفقات التقديرية المنقحــة ٨٧٤,١ ١٤ دوﻻر | Revised estimated expenditures 14 874.1 |
النفقات التقديرية المنقحة ٤٨٠,٠ ١ دوﻻر | Revised estimated expenditures 1 480.0 |
التكاليف التقديرية للوﻻية الموسعة لمراقبة اﻻنتخابات | Cost estimates for the expanded mandate to observe |
الإيرادات التقديرية المنقحة لفترة السنتين 2004 2005 | Revised income estimates for the biennium 2004 2005 |
الاحتياجات التقديرية من الموارد، 2005 و 2006 | Estimated resource requirements, 2005 and 2006 |
إجمالي التكلفة التقديرية للمتعاقدين الأفراد الستة والخمسين | Overall estimated cost of 56 independent contractors |
الحالة المالية التقديرية للمعهد في عام 2005 | It is anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to 424,208. |
ثانيا النفقات والتكاليف التقديرية ﻷنشطة اﻷمم المتحدة | II. EXPENDITURE AND ESTIMATED COSTS OF UNITED NATIONS |
اﻻحتياجات التقديرية للفترة من ١ حزيران يونيه | for 1 June 31 December 1993 37 810 000 |
تاسعا التكاليف التقديرية لبعثة اﻷمم المتحــدة لتقديـم | IX. COST ESTIMATE OF THE UNITED NATIONS ASSISTANCE |
جيم التكاليف التقديرية والفعلية لعمليات الطائرات الهليكوبتر | C. Estimated and actual costs for helicopter operations |
الحاﻻت التقديرية المتخذة بمقتضى النظام اﻹداري للموظفين | Discretionary cases under staff rules |
الاحتياجات النهائية التقديرية حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية | Estimated final requirements by component and main determining factor |
)أ( التحركات التقديرية لتسوية مقر العمل للموظفين الدوليين | (a) The estimated movement of post adjustment for international Professional staff |
٢٥ هاء ٦٩ تتعلق اﻻحتياجات التقديرية بما يلي | 25E The estimated requirements relate to the following |
وخ فضت تكاليف اﻷمين العام التقديرية بقيمة التبرعات العينية. | The Secretary General apos s cost estimate has been reduced by the value of voluntary contributions in kind. |
الثاني )جيم( التكاليف التقديرية والفعلية لعمليات الطائرات الهليكوبتر | C. Estimated and actual costs for helicopter operations . 20 |
عمليات البحث ذات الصلة : ولاية التقديرية - الأرقام التقديرية - عرض التقديرية - السياسة التقديرية - فوائد التقديرية - البنود التقديرية - البضائع التقديرية - الطبيعة التقديرية - عناصر التقديرية - المرونة التقديرية - الضريبة التقديرية - الجوائز التقديرية - أنشطة التقديرية - المحاسبة التقديرية