يمكنك أن تأخذ نكتة، لا يمكن لك	You can take a joke, can't you?
لا، لدي خطط أخرى يمكن أن تأخذ التذكرتين معا	No, I have other plans. You can have both tickets.
أنها يمكن أن تأخذ الرعاية من نفسها.	She can take care of herself.
لأنه من الواضح أنه لا يمكن تقييم اللانهاية، لكنك يمكن أن تأخذ الحد شيئا مع اقتراب اللانهاية.	Because obviously you can't evaluate infinity, but you could take the limit as something approaches infinity.
لا يمكن أن تأخذ هدنة مع المشاغبين من Tybalt الطحال ، والصم للسلام ، ولكنه يميل	Could not take truce with the unruly spleen Of Tybalt, deaf to peace, but that he tilts
أو لربما أنت يمكن أن تربطني الذي يملسك تأخذ.	Or maybe you could wire me about which plane you're taking.
لا تنس أن تأخذ كاميرا معك.	Don't forget to take a camera with you.
لا تنس أن تأخذ أغراضك معك.	Don't forget to take your things with you.
راتشي.. لا تنس أن تأخذ دراجتك	Ricci, don't forget to take your bicycle.
أخبرتك أن لا تأخذ هذا الشيء	I told you not to use this one.
لا, أريدك أن تأخذ سيارة أجرة	No, look, I want you to take a cab.
تكلفة تشغيل المؤسسة تعني أنك لا يمكن أن تأخذ العمل لأؤلئك الناس بسهولة في هيكل المؤسسية.	The costs of running the institution mean that you cannot take on the work of those people easily in an institutional frame.
بصورة واقي عة. يمكن أن تأخذ ثانية. يجب أن تشعر بهذا لتفهمه.	For real you can take a second. You've got to feel this to learn it.
يمكن لذره آخرى ان تأخذ الالكترون	They can be taken away by other atoms.
الآن أنها يمكن أن تأخذ مخاطر أكبر من أي وقت مضى.	Now they could take greater risks than ever before.
لا تأخذ طفلي	Don't take my baby, Smith, don't! LEONORA
..لا تأخذ ذلك	Don't take it so....
لا تكن جبانا يجب عليك أن تأخذ دورك	Don't crowd. You'll have to take turns.
لا تنسى أن تأخذ (البراندى), وزجاجة الخمر الأبيض.	Don't forget your brandy, and get a bottle of white wine.
لقد كان شيئا حتى الآن ، أليس ردت في لهجة غضب ، لذلك فأنا لا يمكن أن تأخذ أكثر من ذلك.	'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'
الرجل انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية.	Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
الرجل انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية.	Man Watch out! Watch out!
أنت لا تأخذ وقتك	You're not taking your time.
لماذا لا تأخذ أمك	Why don't you take your mother.
لماذا لا تأخذ صورة	Wish I had.
لا تأخذ ببالك , اكنس	Never mind, sweep.
لا أحد فقط أنت تستطيع أن تأخذ العناية من ي	No one but you can take such good care of me.
ولكن يجب أن لا تأخذ فقط كلمة بلدي لذلك.	But you shouldn't just take my word for it.
وينبغي أن لا تأخذ مني وقتا طويلا للحاق بها.	It shouldn't take me too long to catch up.
أنا لا أصدق أن هناك رجال شرطة تأخذ المال	I don't believe there are policemen who take money.
ولكن كما يقول، أنا لا يمكن الحفاظ على شعور بالفرح مثل هذا إذا أنا لا تأخذ أي طعام،	But, he says, i can't sustain a feeling of joy like this if i don't take any food, so i better eat something .
الريبوسوم يمكن أن تأخذ الهمبرغر والحليب وتقوم بتحويله الى طفل ذي تسعة أشهر.	The ribosome can take hamburgers, milk shakes and turn them into a baby in nine months.
كم عدد الحانات التي يمكن أن تأخذ النقيب إليها هنا في مسقط رأسه	How many speakeasies could you take the Captain to right here in his home town?
ألم يكن يمكن أن تأخذ قلادتي أو أي شيء آخر أكان يجب أن يكون ذلك	You couldn't have taken my bracelet or my paycheck? It had to be that!
الآن يتضح أن هذا أمر عظيم لأنه الآن لا يمكنك فقط أن تأخذ خلايا فأر، بل يمكنك أن تأخذ خلايا جلد إنسان	That turns out to be a big deal because now you can take, not just mouse cells, but you can human skin cells and turn them into human stem cells.
ـ لا يجب أن تأخذ برد ـ لكني جئت لإنقاذك	You mustn't catch cold. But I came to see you!
و قوارب النجاة لا يمكنها أن تأخذ أكثر من كم	And room in the boats for... how many?
الخيول الوحشية لا تستطيع الآن أن تأخذ مني هذا السر	Wild horses couldn't drag the secret out of me now.
لا , لا تأخذ الكبسول . المساعده في طريقها .	No, do not take the capsule. Help is on the way.
الطاولة لا تأخذ مساحة كبيرة.	The table does not occupy much space.
لماذا لا تأخذ حصان الفتية	Why don't you hitch the coach to the horse that belongs to the boys?
لا تأخذ من الصعب جدا.	Don't take it so hard.
لا تأخذ الكلمات من فمى	Don't take the words out of my mouth.
لا تأخذ اللعنات من أطفالي	No hands and no shame!
لا تأخذ الكثيرا من الزبد	Don't take so much butter.

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تأخذ الرعاية - يمكن أن تأخذ الرعاية - لا تأخذ - لا تأخذ - لا تأخذ - لا يمكن أن لا يكون - لا يمكن لا يمكن - لا يمكن أن تتطابق - لا يمكن أن تشارك - لا يمكن أن يمتثل - لا يمكن أن تقوم - لا يمكن أن تتم - لا يمكن أن تدار - لا يمكن أن تتم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية