Translation of "لا بد مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
لا - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لا بد أن نتخطى الفقر. لا بد لنا أن نتعاطى مع | We have to overcome our poverty. |
لا بد أن أتحدث مع موكلي | I have to speak with my client. |
كلا... لا بد... لا بد... | No... must... must be the heat. |
لا بد. | I must. |
كان لا بد أن يحدث ذلك فى الظلام و مع الغرباء | It has to be in the dark, you see, and strangers, because... |
الذى يتناول العشاء مع الشيطان لا بد له من ملعقة طويلة | He that sups with the devil must have a long spoon. |
لا بد أن نفعل شيئا لا بد أن نفعل شيئا | We must do something! We must do something. |
أنا لا أ عرف لماذا إعتقدت بأنك كان لا بد أن تأتى لتقول مع السلامة | I don't know why you thought you had to come say goodbye. |
لكني كان لا بد أن أجيء كان لا بد أن أجيء | But I had to come. I had to. |
.لا بد أنه أتى .ولا بد أنه استعادك | He should have come. He could have taken you back. |
لا بد للكل أن يعمل جانبا إلى جانب الصين مع الولايات المتحدة. | Everybody's got to work together China and the U.S. |
خمر أحمر مع سمك كان لا بد وأن يدلنى هذا على شىء | Red wine with fish. That should have told me something. |
لا بد أنك لا تعرفين | Ah, you don't know. |
لذلك لا بد من الشروع في خطة رئيسية و فورية للتعامل مع الأمر | So dealing with it is just an immediate master plan. |
فبعد المحاكمة ستعود لأميركا، لكننا لا بد أن نبقى ونعيش مع هؤلاء الناس | After the trial you will go back to America, but we must stay and live with these people. |
لا بد أنه يحبك. | He must love you. |
لا بد أنهم ينتظرونك. | They must be waiting for you. |
لا بد أنك تمزح! | You're kidding! |
لا بد أنك تمزح! | You must be kidding! |
لا بد بأنها تؤلم | That must have hurt! |
لا بد أن أفكر | I must be out of my mind. |
لا بد أنه هنا | It must be here. |
لا بد أن أستقر | I've got to settle down. |
لا بد وأن (ديكون).. | Then Dickon must have |
(لا بد وأنك (هيو | You must be Huw. |
لا بد أنك مجنون | I think you must be mad. |
لا بد أنه غني. | He must be rich, huh? |
لا بد أنك تمزح | You must be joking! |
لا بد أن يقال | It had to be said. |
الآن لا بد لي. | Now I must. |
لا بد أنك (ستانلي) | You must be Stanley. |
لا بد أن أفعل | I certainly will. No. |
لا بد أن أخرج... | I've got to get out. |
لا بد أنه هو. | That must be it. |
لا بد أنها مجموعة. | It must be a group. |
لا بد أنك جننت | You must've taken leave of your senses. |
لا بد وانهم أصدقائي | It must be my friends. |
لا بد أن تأكل | You've got to eat. |
لا بد وأنك موبوء. | You must be infested. |
لا بد وأنها تحبك. | She must love you. |
لا بد انه مات! | He must be dead. |
لا بد أنك تمزح. | You gotta be kidding! |
لا بد أنك مجنون | You must be crazy. |
لا بد أن أعرف | I must know that. |
لا بد أنهم جوعى | They'll be hungry. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا بد - لا بد - كان لا بد - لا بد لل - كان لا بد - لا بد منه - لا بد منه - لا بد لك - لا بد من - لا بد اليدين - لا بد لل - لا بد أن - لا بد وأن - لا بد من