ليس لدينا الوقت حتى لارتداء الحزام	We don't have time to wear a thong
وما الذي يدعوك لارتداء خير ملابسك	What dost thou with thy best apparel on?
ألان ألم تكونى تستعدى لارتداء ملابسك	Now, weren't you going to do something about getting dressed?
حدد الآن تسامح لارتداء هذا إدراج خاص	Now select a tolerance for wear on this particular insert
الجانب السئ انك مضطر لارتداء سماعات الراس كالمهووس	The downside is that you have to wear a headset like a nerd.
بل لارتداء الحذاء المطاطي الواقي من الماء لنجد طريقنا.	It is to put on some galoshes and walk through and find our way around.
بالستمائة دولار الذين يخصوننا لقد ذهب فقط لارتداء ملابسه للعشاء	With our 600. He's jut gone to dress for dinner.
كنت قلقا ألا أنا حتى لا أجد الوقت لارتداء ملابسى	I was so worried that... I didn't even have time to get dressed.
وكشف استراحة تستخدم في وضع التدقيق على وجه القطع باستخدام تسامح محدد سلفا لارتداء أداة	And break detect mode is used to check the cutting face using a pre set tolerance for tool wear
وهي وجود المناسب الماضي عليها ثوب جديد أنها في طريقها لارتداء هذه الليلة عن العرض التقديمي.	She's having the last fitting on her new dress she's going to wear tonight for the presentation.
انطلقت في رمضان هذا العام العديد من الحملات التي تشجع النساء لارتداء، أو لتصحيح طريقة ارتدائهم الحجاب.	This Ramadan, several campaigns encouraging women to wear, or correct their method of wearing hijab, have been launched.
وعندما نرى فريق جيرزي سكوير، فإنهم أدوا عملا رائع ا عندما تحدثوا عن المشاكل والحلول وسيلة أرخص لارتداء	And if we see the Jersey Square team, they actually did a pretty good job talking about pains and gains, a cheaper way to wear officially licensed sports jerseys to a game, to eliminate the risk of owning a player s jersey who is going to be traded, or to provide an alternative to purchasing counterfeit jerseys.
على الرغم من أنه أكثر وجودا في المناطق الريفية, جميع النساء (قانونا ) لديهم حرية الخيار بالنسبة لارتداء أو عدم ارتداء الحجاب.	Although in rural areas it is more prevalent, all women have (legal) freedom of choice whether or not to wear it.
حظيت حكومة حزب العدالة والتنمية بمدح الليبراليين والمحافظين على السواء لنجاحها في إلغاء حظر الدولة القمعي لارتداء الحجاب في الجامعات عام 2010.	The AKP government won praise from both liberals and conservatives for managing to reverse the country's repressive ban on headscarfs in universities back in 2010.
(ي) إن المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات الترحيل القسري عن طريق الجو لا تتضمن حظرا صريحا لارتداء الموظفين المشتركين في عمليات الترحيل أقنعة أو أغطية للوجه.	(j) The guidelines relating to forcible deportations by air do not contain an explicit ban on the wearing of masks or hoods by officers involved in the deportations.
في خضم كل هذه الضجة على حظر فرنسا المفاجئ لارتداء الملابس الدينية علنا فاننا بذلك نسلط الضوء مرة أخرى على الجانب الخاطئ في القصة النتيجة وليس السبب.	In the midst all the fuss over France s now overturned ban on the wearing of overtly religious clothing , once again we are focusing on the wrong aspect of the story the effect, not the cause.
انه برنامج مجاني يمكنك تنزيله على حاسوبك الشخصي أو اجهزة ماكينتوش. ثم تقوم بإجراء مكالمات هاتفية مجانية لاي مكان في العالم الجانب السئ انك مضطر لارتداء سماعات الراس كالمهووس	It's a free program you download for your Mac or PC, and you make free phone calls anywhere in the world The downside is that you have to wear a headset like a nerd.
أي شيء , أي شيء , أي شيء	Something, something, something.
وحتى نحن الزوار الأجانب ـ الذين أذعنوا لارتداء سترات وقبعات ماو الزرقاء ـ كان من المفروض علينا أن نحضر دورات دراسية سياسية منتظمة لتنقية عقولنا البرجوازية بأوراق دعاية بروليتارية كتبتها عصابة الأربعة.	Even we visiting foreigners all dutifully clad in blue Mao suits and caps were expected to attend regular political study sessions to purify our bourgeois minds with proletarian tracts written by the Gang of Four.
لا شيء، لا شيء، لا شيء، لاشيء	Nothing, nothing, nothing, nothing
شيء... شيء مشرق.	Something... something bright.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
سأفعل أي شيء تريده، أي شيء يا بارت أي شيء تقوله، أي شيء	I'll do anything you want. Anything, Bart. Anything you say. Anything.
لا شيء .. لا شيء	Nothing. Nothing.
لا شيء لا شيء	Yes, that's it.
لا شيء ، لا شيء	Nothing. It's nothing.
لا شيء، لا شيء	Nothing, nothing, Blanche.
كل شيء كل شيء	Everything. Everything?
حاولنا كل شيء ، اشترى ينظر كل شيء ، كل شيء.	We have tried everything, viewed everything, bought everything.
كل شيء .. هو كل شيء	Everything is everything.
كل شيء ... كل شيء يتغير .	Everything . . . everything changes.
كل شيء، كل شيء فعلت ه	Everything, everything I have done,
هل حدث شيء لا شيء	What is it? Nothing.
اي شيء و كل شيء	Anything and everything.
لا شيء لا شيء بتاتا	Nothing. Nothing whatever?
أوه، لا شيء، لا شيء.	Oh, nothing, nothing.
لا شيء، لا شيء حقيقي	A nothin'. A real nothin'. You know somethin'.
كل شيء أو لا شيء.	All or nothing.
كلا ، أقصد شيء هزلي ، شيء ...	No, I mean, something comical.
سيأتي شيء ما، شيء رائع	Something's comin', somethin' good
الحب شيء و الزواج شيء آخر.	Falling in love is one thing getting married is another.
اما كل شيء او لا شيء	All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء	It's either everything or nothing.
ولكن التصريحات شيء والواقع شيء آخر.	But declarations are one thing and reality is another.

عمليات البحث ذات الصلة : طرق لارتداء - شيئا لارتداء - متعة لارتداء - أسوأ لارتداء - تخضع لارتداء - تحقق لارتداء - مريحة لارتداء - تفتيش لارتداء - حساسية لارتداء - شيء شيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية