Translation of "لأنها قد تريد" to English language:
Dictionary Arabic-English
قد - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد - ترجمة : لأنها قد تريد - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ربما لأنها تريد الاعتذار فقط . | Maybe she just wants to apologize. |
هذا لأنها تريد منك أن تواسيها | If she ever comes to you at night, you need to sincerely comfort her. |
وليس لأنها تريد فقط تبليغ الخبر. إنها ليست كذلك. | It's not. |
أنها تريد أن تدمرك لأنها تعرف أنك أقوى منهم. | She wants to ruin you because she knows you are stronger than they are. |
أنا أحب ذلك. فمن الادمان، وكنت لا تريد لأنها تخسر. | I love it. it is addictive, and you do not want to lose it. |
فقد ادخرت لأنها كانت تريد جمع القدر الكافي من المال للتقاعد. | She saved because she wanted enough money to retire. |
ألم تر مطلقا امرأة لا تريد ارتداء النظارات لأنها تفسد منظرها | Ever see a woman who didn't want to wear them because they spoil her looks? |
لأنها قد ستساهم في تغيير حياتهم | It might just save their lives. |
جهز حبلك، قد تريد استخدامه | Make up your rope, could be you want to use it. |
وفي نهاية المطاف لأنها قد كسر حتى بعيدا وتبدأ وفي نهاية المطاف لأنها قد كسر حتى بعيدا وتبدأ | And eventually they might even break away and start infiltrating other parts of the body. |
لأنها قد رأيت ذلك على أرض الواقع. | Because they've seen it on the ground. |
لأنها لا تحبه، والآن قد فات الأوان | Because Belle does not love him. |
هذا من قد تريد اصطياده غدا | There's the one we want to pick up tomorrow. |
فهل هي تريد تنشيط عملها لأنها إذا كانت تريد ذلك، فالخيار واضح تماما ينبغي لها أن تجري التصويت لا أن تعمل بتوافق الآراء. | Because, if it does, the choice is very clear it should, in fact, vote, and not go by consensus. |
هذه السيدة الشابة هنا ، قال العنقاء ، لأنها تريد أن تعرف تاريخكم ، وقالت انها القيام به. | 'This here young lady,' said the Gryphon, 'she wants for to know your history, she do.' |
قالت هي تريد كل شخص ان يصدق قص ت ها... لأنها كانت تع رف بان ذلك سيساعد زوج ها. | She said she wanted everybody to believe her story... because she knew it would help her husband. |
لأنها تستحضر شيئا التي بمعنى ما قد فقدت. | Because it evokes something that in a sense has been lost. |
لقد ترك بيتها لأنها قد فقدت لقد سرقتيه | He left her home because she lost... You stole him! |
وقد صدقت بنن مؤخرا على البروتوكول الاختياري لأنها تريد تمكين الضحايا من عرض مشاكلهم على اللجنة. | It had recently ratified the Optional Protocol because it wanted victims to be empowered to bring their complaints before the Committee. |
هي أخبرتني أنها لا تريد مزيدا من الأطفال وأنا أردت إيلامها لأنها ألمتني أردت هذا ونفذته | She told me she didn't want any more children... and I wanted to hurt her because she'd hurt me. |
قد تريد التواصل مع الاخرين حول العالم وتتبادلون الأدوار في التعديل على تقرير ما أو قد تريد المتعة فقط | Maybe you want to connect with others across the globe and take turns at improving a report or maybe you just want to have fun remixing someone else's work. |
مثلا، قد لا تريد أن تصنع دمية | For example, you might not want to puppetize, say, |
ما الذي قد تريد فعله بضاغط هواء | What could you possibly want with an air compressor? |
أنت قد لا تريد قاتل في غرفتك | You may not want a murderer in your room. |
ليس بالضرورة ربما قد تريد أن تساعد | Not necessarily. She'd probably want to help. |
لا تريد اى شئ قد ي غي ر روايتها | You don't want anything that will change her story. |
على سبيل المثال، قد تريد تقسيم ربما تريد قائمة من كافة الكلمات في سلسلة. | For example, you might wanna split(), maybe you want a list of all the words in a string. |
الأجسام تباطأ في الحركة لأنها قد أصبحت متعبة اومرهقة | Objects in motion slow down because they get tired. |
ولذا حين تتأمل في شكسبير توقف وتفكر في مفرداته . لأنها تريد حق ا أن تقول لك شيئ ا ما . | So when you're looking at Shakespeare, stop and look at the words, because they really are trying to tell you something. |
صنعت قهوه ساخنه ظننت انك قد تريد القليل | I made some hot coffee. I thought you might want some. |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you ! |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Hast thou received the story of the Enveloper ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Hath there come Unto thee the story of the Enveloping Event ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has there come to you the narration of the overwhelming ( i.e. the Day of Resurrection ) |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has there come to you the news of the overwhelming ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has the news of the overwhelming event reached you ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Did you receive the account of the Enveloper ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Have you received the news of the Enveloper ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has there reached you the report of the Overwhelming event ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Have you heard the story of the overwhelming event ( the Day of Judgment ) ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has not there come to you the news of the overwhelming calamity ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Have you heard about the Overwhelming Event ? |
هل قد أتاك حديث الغاشية القيامة لأنها تغشى الخلائق بأهوالها . | Has the story reached thee of the overwhelming ( Event ) ? |
عمليات البحث ذات الصلة : لأنها قد - لأنها قد تغيير - قد لا تريد - لأنها تدرك - لأنها تتطلب - لأنها تكشف - لأنها تزيد - نظرا لأنها - لأنها أصبحت - لأنها تتحرك - لأنها تدخل - لأنها الأعمار