Translation of "كنت تستخدم حاليا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حاليا - ترجمة : حاليا - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : حاليا - ترجمة : حاليا - ترجمة : حاليا - ترجمة : تستخدم - ترجمة : تستخدم - ترجمة : كنت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إعداد كبيرة، إذا كنت لا تستخدم الأرض، إذا كنت تستخدم كمبيوتر ونفسك
large numbers, if you don't use Earth, if you use yourself and a computer, you're going to end up still with a super duper small force.
والترتيبات جارية حاليا لتكوين قوافل إغاثـة تستخدم اﻹمـدادات المتاحة حاليا بمجرد أن تسمح الظروف بذلك.
Arrangements are already being made to mount relief convoys utilizing supplies currently available as soon as conditions permit.
اذا كنت تريد ان تستخدم الكلمة
If you want to use the word.
تستخدم الأم للجلوس عندما كنت طفلة صغيرة.
'Twas in that very chair my poor dear mother used to sit when I was a little girl.
كنت أعتقد بأنك غريب .. هل تستخدم التخاطر
You seemed strange recently... Are you a psychic now?
هل كنت تستخدم نفس المسبحة لثلاثون عاما
You have been using the same rosary for 30 years?
لكننا ما ضربناه أحيانا كنت تستخدم الاساليب التقليدية
But we never hit him. Sometimes, the old methods
ومن ثم اضاف نعم .. هذا ان كنت تستخدم رادارا ..
And he said, Yeah. He said, But that's if you're a radar.
الآن أنه من الجيد استخدام إذا كنت تستخدم (ضحك)
Now it's good to use if you use a (Laughter)
ويجري حاليا مثل هذه النظم التي تستخدم لإنتاج خطوط في نطاق نانومتر 110.
Such systems are currently being used to produce lines in the 110 nm range.
٢ يجب أن تستخدم جميع البيانات اﻹحصائية المتاحة حاليا بأقصى قدر من الحيطة.
2. All the statistical data currently available must be treated with great caution.
كنت حينها ضابطا يانعا مثلك حاليا كنت أؤمن أيضا أن الألمان عـ رق المتفوق
I was a young officer then, and I thought like you, that we belonged to a superior race, but the French preferred us to execute them than tell us anything.
لا أعلم إن كنتم تعرفون شيئا عن هذا الأمر لكن بكاليفورنيا تستخدم كمية ضخمة من البلاستيك حاليا تستخدم بالحقول كبيوت لحماية المزروعات
Well, I don't know if you know about this, but in California, there's a huge amount of plastic that's used in fields right now as plastic mulch, and this is plastic that's making these tiny little greenhouses right along the surface of the soil, and this provides warming the soil to increase the growing season, it allows us to control weeds, and, of course, it makes the watering much more efficient.
إذا كنت تستخدم الماك، قد يكون Command بدلا من ذلك.
If you're on the Mac, it might be Command instead.
الخاص بك لتنصيب البايثون و اذا كنت تستخدم الويندوز فهذه
If you use Windows, this link is appropriate.
إذا كنت ساحر بالفعل , لماذا لا تستخدم قوتك لقتل سيكولوبس
If you are indeed a magician, why do you not use your power to slay the Cyclops?
والبعثات الثلاث عشرة التي تضم مراقبين عسكريين تستخدم فيها حاليا أربعة هياكل تنظيمية مختلفة.
Among the 13 missions with UNMOs, four different organizational structures are currently used.
وهي تستخدم حاليا بكامل طاقتها وتمثل عنصرا مهما للغاية في استراتيجية الإنجاز الخاصة بالمحكمة.
It is in full use and represents a very important element of the Tribunal's Completion Strategy.
ولن تستخدم الموارد من هذا الصندوق اﻻستئماني كتمويل إضافي ﻷي أنشطة مشمولة حاليا باﻻشتراكات المقررة.
The resources from this trust fund will not be used to add to the financing of any activities now covered by assessed contributions.
اذا من الرائع ان تستخدم هذه، ومن الجيد اذا كنت تستخدم هذه ايضا ، ان تعرف من اين اتت FOIL
So it's fine to use this, although it's good, even if you do use this, to know where FOlL comes from.
إذا كنت تستخدم آبل كي نوت , هنالك نسخة أفضل في ال.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.
اذا كنت تستخدم شيء قبيح المنظر سوف يكون ذلك جدا م فرح
If you're using something ugly it'll be really hilarious
هل تعتقد أن الحكومة يجب خصوصا إذا كنت تستخدم لغة م شبعة
Do you think government should especially if you use loaded language
في الحقيقة لقد كنت مع أنثى تستخدم هذا العطر منذ قليل
I actually smelt someone with some on earlier.
في بايثون 2، اذا كنت تستخدم وظيفة الادخال كما استخدمتها انا
In Python 2, if you use the input function just like I used it
سيد الين لقد ابرمنا اتفاقا لقد كنت تستخدم الهاتف في وقتي
We had an agreement. You were on my time.
ولن تستخدم أي موارد من هذا الصندوق اﻻستئماني كتمويل تكميلي ﻷي أنشطة مشمولة حاليا باﻻشتراكات المقررة.
Any resources from this trust fund will not be used to add to the financing of any activities now covered by assessed contributions.
بايثون ٣ النسخة الحالية. أذا كنت تستخدم لينوكس يمكنك استخدام مدير الرزم
If you use Linux, you can use your package manager to install Python three.
إذا كنت تستخدم آبل كي نوت , هنالك نسخة أفضل في ال(Keynote).
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version.
ربما إذا كنت تستخدم معادلة تربيعية فإنه لا يوجد أي حلول حقيقية
Maybe if you use a quadratic equation there are no real solutions.
كنت تستخدم لاستخدام عامل الجمع ( ) بالأرقام، ولكن أنا على وشك إضافة سلسلتين.
You're used to using the addition operator ( ) with numbers, but I'm about to add two strings.
)٢( تعني آلية دفع اﻻستحقاقات من اﻷقساط المسددة أن أقساط المعاش التقاعدي التي تسددها الفئة العمرية المنتجة حاليا تستخدم في دفع المعاشات التقاعدية للمتقاعدين حاليا.
2 The pay as you go mechanism means that the pension premiums of the current productive age group pay for the pensions of the current retired population.
كما تستخدم حاليا في السخرية من المبتدئين أو الوافدين الجدد على المواقع الإليكترونية أو في مجتمعات الألعاب.
It is now also used to mock newbies, or newcomers, on web sites, or in gaming communities.
لم تمتلك موقد ا بـ 6 شعلات إن كنت لا تستخدم أكثر من 3
Why have a six burner stove when you rarely use three?
أذا كنت تستخدم إصدار سابق لدروبل، حمل دروبل7 الأن لتكتشف جميع التغييرات العظيمه
If you've been using a previous version, download Drupal 7 now to discover all the great changes.
ربما كنت قد رأيت تلك المساحين، في الواقع أنها تستخدم أشياء مثل هذه.
You've probably seen those surveyors, actually they use things like this.
السيد بيرو غيرم تفرغ حاليا , إن كنت ... تفضل ان تنتظر حتى يفعل
Mr. Pierot is unavailable right now. If you'd rather wait until...
ووفقا للأمانة العامة، تستخدم حاليا 700 وظيفة للموظفين المعينين دوليا في بعثات سياسية خاصة مصنفة كمراكز عمل خطرة.
According to the Secretariat, at present, about 700 posts for internationally recruited staff have been utilized in special political missions at duty stations classified as hazard duty stations.
إذا كنت تستخدم الفرامل المغناطيسية، سوف تستمر لفترة أطول ولكنك لا تسطيع تحمل تكلفتها.
If you use magnetic braking, it will last longer but you can't afford it.
محب عندما كنت تستخدم لقراءة حكايات خرافية ، وهذا النوع من شيء يحدث أبدا ، والآن
When I used to read fairy tales, I fancied that kind of thing never happened, and now here I am in the middle of one!
ولكن ماذا لو كنت أنت تستخدم شركة موفرة للإنترنت، تختلف عن التي يستخدمها صديقك
But let's say you use one internet provider, and your friend is on a different one.
إن كنت تستخدم نفس مقدار المساحة من ممتصات النفط، لكن تهتم فقط بالأنماط الطبيعية، وإن كنت تذهب في عكس اتجاه الريح،
If you're using the exact same amount of surface of oil absorbent, but you're just paying attention to natural patterns, and if you're going up the winds, you can collect a lot more material.
quot ٢ وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية التي تستخدم في اﻷسلحة النووية، في موعد محدد، والقضاء على مخزوناتها الموجودة حاليا.
quot 2. The cut off of fissile materials apos production for use in nuclear weapons at a fixed date, and the elimination of their existing stockpiles.
أما إن كنت تطبق التفاضل والتكامل معظم الوقت فإنك لن تستخدم نظرية القيمة المتوسطة كثير ا
But if you're just applying calculus for the most part, you're not going to be using the mean value theorem too much.
هو مع غرزة في الوقت المناسب يحفظ تسعة والذين يتردد المفقودة. لذا، إذا كنت تستخدم
The same is with a stitch in time saves nine and he who hesitates is lost.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تستخدم حاليا - كنت تستخدم - إذا كنت تستخدم - إذا كنت تستخدم - تستخدم حاليا بشكل رئيسي - إلا إذا كنت تستخدم - حاليا متواجد حاليا