Translation of "كما هو الدولة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هو - ترجمة :
He

كما - ترجمة : هو - ترجمة : كما - ترجمة : كما هو الدولة - ترجمة : هو - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كما أن التعاون الذي أبدته نيوزيلندا، الدولة القائمة بالإدارة، هو نموذج يحتذى.
The cooperation of the administering Power, New Zealand, was exemplary.
وتأسف اللجنة لعدم قيام الدولة الطرف بالتعليق على هذه الادعاءات كما هو مطلوب.
The Committee regrets that the State party has not commented on these allegations as requested (articles 2, 5 (d) (vii) and (e) (vi) and 7 of the Convention).
إن إقامة هذه الدولة كما قال البيان الأوروبي ، هو أفضل ضمان لأمن إسرائيل .
The creation of such a State, as affirmed by the Berlin Declaration, is the best assurance of Israel's security.
هو كما هو
It is what it is.
والتحدي الآن، كما كان دائما، هو القدرة على ضرب توازن بين مصالح الدولة المتلقية ومصالح الدولة التي تبعث بالمهاجرين.
The challenge, as always, is the ability to strike a balance between the interests of the receiving States and those of the sending States.
كما طلبت الدولة التوجيه فيما يتعلق بالتزاماتها في حال تبين أن الشخص هو المطلوب.
The State also asked for guidance with regard to its obligations in case the person was the same individual.
كما طلبت الدولة التوجيه فيما يتعلق بالتزاماتها في حال تبين أن الشخص هو المطلوب.
The State also asked for guidance with regard to its obligations in case the person was the same individual.
ورئيس الجمهورية هو رئيس الدولة ويمثل الدولة.
The President of the Republic is the Head of State and represents the State.
هو جميل , كما هو
It's just beautiful, is what it is.
تشيرتش سيبقى كما هو حسنا غالبا كما هو
Church will be just the same. Well, almost the same.
كما هو
As Is
كما هو
Drinking makes you happy with your body the way it is.
كما هو
Same.
كما هو
Such as it is,
كما هو
Same old, same old.
? كما هو
The same.
كما هو
Cecilia.
كما هو
The same.
كما هو
About the same.
كما هو
Eh, you know, the same.
كما هو
Such As It Is.
كما هو.
Same.
وهذا هو إرهاب الدولة.
This is State terrorism.
والملك هو رأس الدولة.
The King is the Head of State.
الرئيس هو رئيس الدولة.
The President is the Head of the State.
وتعمل الدولة القائمة باﻹدارة كما هو الحال، دائما، وفقا للقول المأثور quot فرق تسد quot .
The administering Power was operating, as always, according to the maxim quot divide and rule quot .
فوصف كيان معين غير كيان الدولة، كما هو الأمر بالنسبة لحركة تمرد داخلي، مهم هو أيضا في دراسة عدم الاعتراف.
The qualification of such an entity, for example an internal insurgency movement, is likewise of interest in the context of our consideration of non recognition.
ورئيس مجلس الدولة هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة.
The President of the Council of State is the Head of State and Head of Government.
هو قبيح كما كما أنت.
Is as ugly as you are.
كما تقدم الدولة المساعدة للمحتاجين.
The State shall also provide social assistance for the needy.
كما تدعم الدولة هذه المنشورات.
These publications are subsidized by the State.
وتدفع الدولة أجورهم كما يلي.
They are paid by the State as follows.
كما تدعم الدولة منظمات المعوقين.
The State supports organizations of persons with disabilities.
كما تعلمون، يسمونه الدولة عاجلا.
You know, they call it the Sooner State.
والميزة الرئيسية لعقد اﻻمتياز، كما هو متصور في هذه الحالة ذاتها، هو اتقاء الدولة لﻻلتزامات المالية مع حصولها على خدمة فعالة.
The main advantage of the concession contract, as perceived in this particular case, was to shield the State from financial obligations while obtaining efficient service.
() فإذا منحت حماية مماثلة ، كما هو الأمر في القضية المعروضة، فإن الدولة لا تتحمل أي مسؤولية.
If, as in the case in hand, an equivalent protection was granted, the State did not incur responsibility.
كما هو مبي ن في الرد على السؤال 2، تؤك د اتفاقية شيكاغو سيادة الدولة على مجالها الجوي.
As indicated in the reply to question two, the Chicago Convention determines a State's sovereignty over its airspace.
21 هل تفكر الدولة في عمل إعلان كما هو منصوص عليه في المادة (14) من الاتفاقية
CERD C ARE Q 12 17 Add.1
لقد اختارت طاجيكستان بعد حصولها على الاستقلال نموذج الدولة الاجتماعية، كما هو منصوص عليه في دستورها.
Upon achieving independence, Tajikistan chose the model of a social State, as enshrined in its Constitution.
كما هو مبي ن في الرد على السؤال 2، تؤك د اتفاقية شيكاغو سيادة الدولة على مجالها الجوي.
As indicated in the reply to question two, the Chicago Convention determines a State apos s sovereignty over its airspace.
. الجيش لن يبقى ابدآ كما هو انه دومآ كما هو
The Army will never be the same. It's always the same.
إنه دوم ا كما هو، وليس كما هو روعته لا تنتهي
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.
صعب المراس كما هو جد (ادجار) كما هو جد (ادجار)
That's the problem ...as difficult as Edgar's grandfather ...as Edgar's grandfather
رئيس الدولة هو رئيس الجمهورية الذي يتصرف باسم الدولة.
The Head of State is the President, who acts on behalf of the State.
ورئيس الدولة هو ملكة هولندا.
Aruba's system of government is a parliamentary democracy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كما هو - كما هو - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - كما هو موضح - كما هو متوقع - كما هو مبين - كما هو مطلوب - كما هو مقترح - كما هو محدد - كما هو محدد - كما هو منصوص - كما هو معروف - كما هو مبين