Translation of "كلا العالمين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
هذه الغرائز ضرورية لحياتنا في كلا العالمين الحقيقي والافتراضي | These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. |
ولكن في كل عام ما زالت النساء الإيرانيات يحتفلن به في كلا العالمين الحقيقي والافتراضي. | But each year Iranian women both in the real and virtual world stil celebrate. |
هو يعرف أحد العوالم، ويجد طريقه للتحدث عنه مع عالم آخر، كونه يملك صلة وثيقة مع كلا العالمين. | He knows one world, and he's finding a way to communicate it to another world, both of which he has deep connections to. |
كلا، كلا، كلا | No, no, no. |
كلا , كلا , كلا | Oh, no, no, no. |
كلا، كلا، كلا | Oh, George. |
كلا، كلا، كلا | Nope! Nope, nope, nope, nope, nope. |
كلا ، كلا ، كلا | No, no. No. |
كلا ، كلا ، كلا . | No, no, no. |
كاترين كلا، كلا، كلا | KT No, no, no, no. |
كاترين كلا، كلا، كلا | KT No. |
كلا, كلا, كلا لندخل | Ah, never mind! |
كلا كلا كلا توقف | No, no, no! Stop! |
فقد كان هنالك فرق كبير في مستوى معيشة كلا العالمين بين الواحد مليار في العالم الصناعي وبين الاثنين مليار في العالم النامي | There was a big gap between the one billion in the industrialized world and the two billion in the developing world. |
كلا، كلا، كلا، كلا، أنا متأخر عن موعدي | No, no, no, no, no, no, no I'm overdue |
أووه كلا كلا كلا كلا ستسبب الفتات بداخلها | Oh, no, no! No, no, no! You'll get crumbs in it. |
كلا كلا كلا شكرا ، لكن | Oh, no, no, no. Thank you, but |
كلا كلا كلا لكننا تتسلى | Oh, no, no! Oh, but it's loads of fun. |
فقلت ...كلا كلا كلا كلا، لدي هذه القدم الخاصة | No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. |
! كلا ! ، كلا | No! No. |
كلا كلا | Mnh, no. |
كلا، كلا | I'll take it. |
كلا، كلا | No. No. Throw 'em out. |
كلا! , كلا! | No, no! |
كلا، كلا | Oh, no! |
! كلا . كلا . | No, no, no, no! |
كلا ... كلا | Oh, no, no. |
كلا ، كلا | No, no! Put me down! |
كلا .. كلا ... | Oh, no. |
كلا , كلا | No, no. No, no. |
كلا , كلا . | No, no, I'll do that. |
كلا، كلا | No. |
لقد قررت الآن، والجواب كلا، كلا، كلا | I know right now, and the answer is no! |
كلا كلا كلا لقد اكتفيت من الأرانب | Oh, no, no, no. I II'm through with rabbits. |
ليس لدينا شيئا أخر كلا, كلا, كلا | We're not doing anything else. No, no, no. |
كلا كلا أطفأه | No, no, no! Shut it down! Shut it... |
أخطيرا كلا ، كلا | Is it bad? No no. |
كلا كلا , الكلب | No, the dog. |
كلا سيدتي ، كلا . | No. |
كلا، ( سامي)، كلا. | No, Sammy, no. |
كلا جودي كلا | No, Jody. No! |
كلا كلا (بينتو) | Oh, no. Pinto! |
كلا, كلا, أسمعني | No, no. |
ها، كلا، كلا! | Why no... No, what an idea, of course not? |
كلا، بالطبع كلا | Why no, of course not. |
عمليات البحث ذات الصلة : من كلا العالمين - كلا كلا - كلا الجنسين - كلا من - كلا اليومين - كلا الوالدين - كلا طرفي - لأن كلا - كلا التاريخين - كلا ستعمل - كلا الكيانين - كلا النظامين - كلا الموضوعين