Translation of "كان يطلق عليه" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
من السهل للفيلم الصيف يطلق عليه كان throwdown | The summer movie gauntlet has been thrown down. Oy vey yea. |
كان يطلق عليه قديم ا اسم Mesarthim ذو الأصل الغامض. | It has the traditional name Mesarthim, which is of obscure origin. |
كان من المفترض أن يطلق (عليه بـ( بستان الستالايت | It should really be called Satellite Grove ... |
كان ما في المسيحية يمكن أن يطلق عليه التقاليد | It was what in the Christian tradition might be called |
يطلق عليه هنا. | Call it off here. |
والفيلم يطلق عليه | And the movie is called |
كيف يطلق عليه | Rudy Saltierra. |
لمده طويله بعد ذلك كل شخص كان يطلق عليه البطل | For a long time after that, everyone had called him the champion. |
باسكال كان يطلق عليه لقب مهندس الحضارة الحديثة مهندس الحضارة الحديثة | Pascal has been called the architect of modern civilization. |
و اود الحديث عن القليل عما كان يطلق عليه البصمات البشرية | I'd like to talk about just a handful of what have been called the hallmarks of mankind, the things that made us different from everybody else, and all our relatives. |
يطلق عليه المحور العصبي | It's called the axon. |
وكان يطلق عليه الدولار . | It was called The Greenback . |
يطلق عليه قتل الرسول. | It's called kill the messenger. |
أحدهم يطلق النار عليه | Somebody's shooting at him. |
يطلق عليه ديجيللو ... . ا | It's called Degüello. |
كانت الحديقة السرية مريم ما يطلق عليه عندما كان يفكر في ذلك. | The Secret Garden was what Mary called it when she was thinking of it. |
وكل واحد منها كان يطلق عليه اللوم بصفة متلاحقة ارتطام جسم كبير | And every one of these has been subsequently blamed on large body impact. |
وعادة ما يطلق عليه الأمازون. | It is usually called Amazonía. |
يفضل أن يطلق عليه دافيد ... | Davy Crockett? He prefers David. |
. .. رجل يطلق عليه توم دونفون | A man by the name of Tom Doniphon. |
. . . لذا تذك روا قواعد الإرتباط لا أحد يطلق النار مالم يطلق عليه احد. | Make no mistake, once you're in the Bakara market... You're in an entirely hostile district. |
. . . لذا تذك روا قواعد الإرتباط لا أحد يطلق النار مالم يطلق عليه احد. | But Washington, in all its wisdom, decided against this. |
هذا حقيقتة يطلق عليه الشرين الوارد | This is actually called the afferent arterial. |
وفي هذه النقطه يطلق عليه ورم | And that's when we call it a tumor. |
اعتبر خارجا ، والذي يطلق عليه 0. | Take it out, and call it 0. |
هذا عمل يطلق عليه ظل الشمس. | So this is a work called The Sun Shadow. |
هذا السحر يطلق عليه اسم تيزوما | It is called Tezuma. |
كان هناك بحث إمتد حوالي عشر سنوات عن ما يطلق عليه الناس أزمة الولد . | There's been about a decade of research about what people are calling the boy crisis. |
في بعض الأحيان يطلق عليه حمض بيروفك. | Sometimes it's called pyruvic acid. |
و هذا ما يطلق عليه القوة الضوئية. | That's called the photophoretic force. |
ولكن ليس بروبيل ثانوي كما يطلق عليه | But sec propyl isn't what people normally call it. |
هذا ما يطلق عليه خلل انهيار المستعمرة | This is called colony collapse disorder, and it's bizarre. |
كان يطلق علي اسم اتشيرو. | He called me Ichiro. |
ماذا كان يطلق على نفسه | What does he call himself? |
وعلمت أن هذا الاحتفال الذي حضرته عندما كان عمري الـ 13 ، كان يطلق عليه ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث. | I learned that that ceremony that I went through when I was 13 years old, it was called female genital mutilation. |
فعلى مدى السنوات السبعين الماضية، كان النموذج المهيمن في علوم التطور يطلق عليه وصف التوليفة الجديدة . | For the last 70 years, the dominant paradigm in evolutionary science has been the so called new synthesis. |
هذا العمود, هنا, يطلق عليه فلزات الأرض القلوية. | This column, right here, this is called the alkaline earth metals. |
سوف يطلق عليه اليل التوالي للشعر على التوالي. | I'll call it the allele straight for straight hair. |
حيث لا يخاف أحد أن يطلق عليه الرصاص، | Where no one fears being shot. |
لقد شاهد أمه تشنق وأخوه يطلق عليه الرصاص. | He saw his mother hanged and his brother shot. |
في بعض الأحيان يطلق عليه الهجرة إلى الخارج. | Sometimes it's called emigration. |
هذه نظرة لما يطلق عليه وجه الإنهيار الجليدي . | This is a view of what's called the calving face. |
كل من عليه القفز حين يطلق أحدهم الصافرة | Everybody that's got to jump when somebody else blows the whistle. |
كان يطلق عليها الرئيسية من قبل. | This was called 'Home' before. |
وبينما كان صاحب البﻻغ ممسكا بالقتيل لمنعه من الهروب، سمعت المدعى عليه الثاني يطلق ثﻻث طلقات نارية. | While the author was holding the deceased to prevent him from escaping, she heard the author apos s co defendant fire three shots. |
عمليات البحث ذات الصلة : يطلق عليه - يطلق عليه البعض - وأن يطلق عليه - يطلق عليه السحر - يطلق عليه إنهاء - يطلق عليه اسم - يطلق عليه إنهاء - كان عليه - إلى أن يطلق عليه - كان يطلق عليها اسم - كان يطلق عليها اسم - مما كان عليه - كما كان عليه - يطلق على