Translation of "كالتالي" to English language:
Dictionary Arabic-English
كالتالي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وهي كالتالي | The definitions are as follows |
فأصبح كالتالي | was changed to read |
الأمر كالتالي. | Here's the thing |
وهي كالتالي | And it goes like this |
كالتالي التحلي... | This is |
وهي كالتالي | It goes something like this |
لنجعله كالتالي . | Let's put it this way. |
ويصف الوضع كالتالي | He describes the situation as follows |
ويصف المشهد كالتالي | He sets the scene as follows |
قواعد الحملة كالتالي | The initiative's rules are as follows |
شروط المسابقة كالتالي | The competition rules are as follows المسابقة بسيطة ومتاحة لأكبر عدد ممكن من المدونين العرب، لذلك ليست هناك أي شروط تعجيزية، سوى شرطين يساهمان في تحقيق أهداف المسابقة |
وجدول اﻷعمال كالتالي | The agenda was as follows |
ليكون نصها كالتالي | to read as follows |
وسأختار كسر كالتالي | Let me actually do an improper fraction. |
إذن، الأمر كالتالي، | So here's the thing. |
التجربة هي كالتالي | The experiment is this |
فكروا بالأمر كالتالي. | So think about it the following way. |
لذا , الوضع كالتالي | And so you have this situation setting up |
أبعاد الإسطوانات كالتالي | Dimensions of cylinders as follows |
إذن فخطتنا كالتالي | Well, here's our course. |
وقد وصف اليوم كالتالي | The group describes the day as |
ويأتي رد blahblohblog كالتالي | blahblohblog responded |
وجاء التصويت كالتالي)٣٢( | The voting was as follows Subsequently, the delegation of Yemen indicated that it had not participated in the voting. |
وجاء التصويت كالتالي)٣٣( | The voting was as follows Subsequently, the Secretariat was informed that the delegation of Seychelles had not been present during the voting. |
ويكون أعضاء الفريق كالتالي | The members of the Group will be the following |
٧ وتوصياتنا هي كالتالي | 7. These are our recommendations |
ستكون قابليتهم للعمل كالتالي، | Their availability for work can be such that it's, |
حيث وصفت تقنيته كالتالي | And his technology was described as follows |
لذا سؤالي هو كالتالي | So here's my question |
تحكى هذه القصة كالتالي | This one, now as follows |
والجواب على ذلك كالتالي | The answer to that is |
تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي | Nirjona describes a typical wedding |
أما ميادين العمل فهي كالتالي | The fields of action are the following |
يصبح نص الفقرة (ج) كالتالي | Paragraph (c) should read |
وتضاف فقرة جديدة نصها كالتالي | Add a new paragraph to read as follows |
الفقرة اﻷولى يكون نصها كالتالي | The first paragraph should read |
الفقرة الثالثة يكون نصها كالتالي | The third paragraph should read |
يكون نص البند ٧٢ كالتالي | Item 72 should read |
وكان نص مشروع القرار كالتالي | The draft resolution read as follows |
ربما يعرفها بعضكم. كلماتها كالتالي | Perhaps some of you know it. Some of the words go like this |
ولكن بعض الرجال يفكرون كالتالي | Some of the men here might be thinking |
ترتيب العرض كالتالي اولا XPath | The order that we're going to cover them in is first |
ثم يتغير الأمر ليبدو كالتالي | And then it starts to sound like this |
ويمكننا كتابتها كالتالي 3 مرتين | It could also be rewritten as three two times. |
تم اشتقاق تسلسل فيبوناتشي كالتالي | The Fibonacci Sequence is derived thus |