Translation of "قوة قهرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة قهرية - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إن المعاهدة الأصلية حددت سقفا للعجز المالي لا يتجاوز 3 من الناتج المحلي الإجمالي إلا في ظروف استثنائية قهرية.
The original Pact envisaged a 3 of GDP cap on fiscal deficits, save in exceptional circumstances.
حسنا، هذا يعني أن لديك أداة متطورة والتي أصبحت قهرية تمام ا، لكن لا تنسى أنه ما من كائن حي يستطيع فعل ذلك.
Alright, so what this means is you have such an evolutionarily advantageous tool that it's become completely compulsive, but you've got to remember, no other organism does this at all.
47 يوضع خط الأساس على نحو لا يسمح باحتياز وحدات خفض انبعاثات معتمدة مقابل خفض مستويات النشاط خارج نشاط المشروع أو لظروف قهرية.
The baseline shall be defined in a way that CERs cannot be earned for decreases in activity levels outside the project activity or due to force majeure.
قوة متزنه . قوة الدفع توازن قوة الاحتكاك.
My pushing is completely balanced by the force of friction.
وهذا يحد بدرجة كبيرة من قدرته على اتخاذ تدابير فعالة لتنبيه المجتمع الدولي لدى التماس سبل انتصاف لحاﻻت خاصة أو لحاﻻت قهرية من التشريد الداخلي.
This curtails greatly his ability to take effective measures to alert the international community in seeking remedies to specific situations or to compelling cases of internal displacement.
كل قوة في الطبيعة لها قوة مضادة.
Every force in nature has an opposite.
قوة
Force
قوة
WikiLeaky Power
قوة
A force.
يتعرض لقوة غير متزنه . ربما تكون قوة الدفع الموثره اكبر من قوة الاحتكاك , او قوة الاحتكاك اكبر من قوة الدفع .
Maybe if my force of pushing were larger than the force of friction, or the force of friction were larger than my force of pushing.
قوة مشاة البحرية هي سبب قوة إدارة النظام.
That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force.
بدونها تصبح قوة إدارة النظام قوة امم متحدة.
It keeps it from being the U.N.
قوة التلامس العموديه هي قوة التلامس العموديه للوتد
The normal force of gravity is the normal force of the wedge
والواقع أن الدور الذي تلعبه القوات المسلحة في مكافحة المخدرات ـ والذي لم يحرز أي نجاح في كافة البلدان الذي جربته ـ كان بتشجيع من استراتيجية أميركية قهرية ومضللة.
The armed forces role in fighting narcotics which has been ineffective in every country where it has been tried is encouraged by a coercive, misguided, bipartisan US strategy.
إمتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أ ن رأى مثيلا لها قوة فاقتها فقط قوة قلبه
Hercules possessed a strength the world had never seen, a strength surpassed only by the power of his heart.
قوة الحاذبية الارضيه توازن قوة التلامس العموديه من الارض.
The force of gravity is being balanced by the normal force of the ground.
لديهم القدرة على تكييف قوة الاستنتاجات لصالح قوة براهينهم
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.
لاتواجد قوة الدفع وحدها فقط . هناك ايضا قوة الاحتكاك.
There is not just the force of me pushing. There is also the force of friction.
ثم 10 قوة 5 مقسومة على 10 قوة 7
And then 10 to the fifth divided by 10 to the seventh.
يربط كل هذا مع قوة التوقع و قوة الايمان
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
العلم قوة.
Knowledge is power.
قوة التطور
The Power to Develop
قوة الخشخاش
Poppy Power
قوة الفتاة!
Girl Power!
قوة النقل
Transmit power
المعلومات قوة
Information is power.
قوة الموسيقى
The power of music.
قوة التفكير
It's the power of focus.
قوة الحب
For sake of love...?
قوة الختم
The stamp's power.
المعرفة قوة.
Knowledge is power.
المعلومات قوة
Information is power.
لا قوة
Just force.
قوة قسوة
Full steam?
قوة ربه !
I know not his god!
بكل قوة
By all means.
سأعطيك قوة
I shall give you strength
هذه هي قوة السرد القصصي المرئي هذه القوة الكامنة في الرقص. هذه قوة الموسيقى. قوة عدم المعرفة.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية، مدى قوة بحريتنا ومدى قوة حلفائنا.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.
يذهبون من قوة الى قوة. يرون قدام الله في صهيون
They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
يذهبون من قوة الى قوة. يرون قدام الله في صهيون
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
بالتالي تصبح 10 قوة 9 2. أو 10 قوة 7
So this is going to be 10 to the 9 minus 2, or 10 to the seventh.
يمكن كتابته 10 قوة 5 ضرب 10 قوة سالب 7
You could view this as 10 to the fifth times 10 to the negative 7.
هذا من قوة أكثر قوة. إنها لقطة صغيرة من الشاشة.
This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot.
على الأغلب، هذه ثاني أشهر قوة معروفة بجانب قوة الجاذبية
And this one is probably second most familiar to us, next to gravity.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أسباب قهرية - قضية قهرية - قوة قوة - قوة قوة - قوة قوة - قوة قوة