Translation of "قصب البكم" to English language:
Dictionary Arabic-English
قصب - ترجمة : قصب - ترجمة : البكم - ترجمة : قصب البكم - ترجمة : البكم - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
قصب السكر | Sugar cane. |
نسميها علم حدس البكم | We call it Science of dumb hunch |
تعال، وهذا هو البكم. | Come on, that's dumb. |
مصنوع من قصب السكر | It's made of sugar cane. |
إنهم يزرعون قصب السكر بأرضنا | They're planting sugarcane in our land. |
المشروع ١٢ تحسين انتاج قصب السكر | Project 12 Improvement of sugar cane FAO 2 175 000 |
في قاعة سحبت كل ثلاثة منهم أخذ قبعاتهم من معطف الرف ، قصب بهم من صاحب قصب ، انحنى بصمت ، وغادر الشقة. | In the hall all three of them took their hats from the coat rack, pulled their canes from the cane holder, bowed silently, and left the apartment. |
إنهم يزرعون قصب السكر الآن بحقولنا بدلا من الذرة | They're planting sugar cane in our cornfields. |
انتم تعلمون انكم كنتم امما منقادين الى الاوثان البكم كما كنتم تساقون. | You know that when you were heathen , you were led away to those mute idols, however you might be led. |
انتم تعلمون انكم كنتم امما منقادين الى الاوثان البكم كما كنتم تساقون. | Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led. |
86 الكحول من قصب السكر يوفر الوقود في البرازيل بعد 400 سنة من تحويل قصب السكر إلى سكر، تمكن الكحول الأحيائي المستخرج من قصب السكر من إزاحة السكر عن العرش في عقد واحد فقط، وقد دعمه في ذلك صدمتان بتروليتان. | Alcohol from sugar cane provides fuel in Brazil. After 400 years of transforming sugar cane into sugar, bio alcohol from sugar cane managed to dethrone sugar in only one decade, supported by two petroleum shocks. |
ثم توجهوا إلى حقل قصب سكر، وهناك حاولوا اﻻعتداء عليها. | They then drove to a sugar cane field, where they tried to abuse her. |
مزارعها تنتج أطنان ا من قصب السكر عمل ينتج أرباح ا هائلة | Their plantations produce tons of sugarcane, hugely profitable business. |
و جدت كميات عظيمة من الكاكاو البرتقال، وأشجار ليمون ، قصب السكر | I found great amounts of cocoa, orange, and lemon trees, sugar cane, tobacco, and banana. |
عائلة تايسون لديها أكبر مخزون من قصب السكر في بورتوريكو | The Tysons own the largest holdings of sugar cane in Puerto Rico! |
وتنظر عدد محدود من الأطراف التي لديها التربة والأحوال المناخية المؤاتية لزراعة قصب السكر في زيادة الاستثمار في استخدام ثفل قصب السكر كوقود (البرازيل، كوبا، موريشيوس). | A few Parties with suitable soils and climatic conditions for growing sugar cane are considering further investment in bagasse production (e.g Brazil, Cuba, Mauritius). |
هل تتذكر منذ بعض الوقت مناقشة طريقة إنسانية... من التخلص مع الحيوانات البكم | Do you remember some time ago discussing a humane method... of doing away with dumb animals? |
وينظر عدد محدود من الأطراف التي لديها التربة والأحوال المناخية الملائمة لزراعة قصب السكر في زيادة الاستثمار في إنتاج ثفل قصب السكر كوقود (البرازيل، وكوبا، وموريشيوس، وأطراف أخرى). | A few Parties with suitable soils and climatic conditions for growing sugar cane are considering further investment in bagasse production (Brazil, Cuba, Mauritius and others). |
حاولت أن أنقل القاعة كل شيء التجهم وإظهار البكم ، ولكن السيدة كانت قاعة العنيد. | Hall tried to convey everything by grimaces and dumb show, but Mrs. Hall was obdurate. |
يمكن قطع قصب العيادة وأكله. هي عيادة استخدم عيادتك ثم كلها. (ضحك) | It's an eat your own clinic. |
ـ (بنوكيو) ، لا تذهب ـ قبعة حريرية عالية و قصب فضي 0 | A high silk hat and a silver cane |
يمنح الفيل في نهاية التدريب ثلاث قطع من قصب السكر كتبت عليها أسماء. | At the end of the training, the young elephant is offered three sugarcanes, on which are written names. |
ووفق ا للمعايير الجديدة، فإن 92.5 من الأراضي البرازيلية ليست مناسبة لزراعة قصب السكر. | According to the new criteria, 92.5 of the Brazilian territory is not suitable for sugarcane plantation. |
كما وجدت الدراسة أن تطوير أصناف مقاومة من قصب السكر هو أحد الجوانب الهامة من أجل مكافحة الأمراض والآفات، ويعد إنتاج قصب السكر في البرازيل واحد ا من الأهداف الرئيسية لبرامج التحسين الوراثي. | The study found that development of resistant sugar cane varieties is a crucial aspect of disease and pest control and is one of the primary objectives of Brazil s cane genetic improvement programs. |
وخلصت الدراسة أيض ا إلى أن ليست هناك علاقة بين منطقة قصب السكر البرازيلي المزروعة ومتوسط أسعار الحبوب، وعلى العكس من ذلك رافق انتشار قصب السكر النمو السريع في محاصيل الحبوب في البلاد. | The study also concluded that there is no correlation between Brazilian sugarcane cultivated area and average grain prices, as on the contrary, the spread of sugarcane was accompanied by rapid growth of grain crops in the country. |
يقطر كاشا ç ا من قصب السكر ، وهو المكون الرئيسي في كوكتيل الوطنية ، كايبيرينها. | Cachaça is distilled from sugar cane and is the main ingredient in the national cocktail, Caipirinha. |
ويعلم كل سكان مصر اني انا الرب من اجل كونهم عكاز قصب لبيت اسرائيل. | All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel. |
ويعلم كل سكان مصر اني انا الرب من اجل كونهم عكاز قصب لبيت اسرائيل. | And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel. |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | The worst of creatures in the eyes of God are those who are deaf and dumb and devoid of sense . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Indeed the worst beasts in the sight of Allah are those ( people ) who are deaf , dumb who do not have any sense . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Surely the worst of beasts in God 's sight are those that are deaf and dumb and do not understand . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Verily the vilest of beasts with Allah are the deaf and dumb who understand not . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Verily ! The worst of ( moving ) living creatures with Allah are the deaf and the dumb , those who understand not ( i.e. the disbelievers ) . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | The worst of animals to God are the deaf and dumb those who do not reason . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Indeed the worst kind of all beasts in the sight of Allah are the people that are deaf and dumb , and do not understand . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Lo ! the worst of beasts in Allah 's sight are the deaf , the dumb , who have no sense . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Indeed the worst of beasts in Allah s sight are the deaf and dumb who do not exercise their reason . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | The worst beasts before Allah are those who are deaf , dumb , and do not understand . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Indeed , the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | The most wicked beasts in the sight of God are the deaf and the dumb who have no understanding . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | Surely the vilest of animals , in Allah 's sight , are the deaf , the dumb , who do not understand . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | the worst creatures in God 's eyes are those who are deaf and dumb , and who possess no understanding . |
إن شر الدواب عند الله الصم عن سماع الحق البكم عن النطق به الذين لا يعقلونـ ـه . | For the worst of beasts in the sight of Allah are the deaf and the dumb , those who understand not . |
لسوء الحظ, ليس لديهم قصب السكر وليس لديهم نبتة الكاسافا , ولكن هذا لم يجعلنا نستسلم. | Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us. |
أما مكافحة المرض هو أحد أهم الأسباب لاستبدال مجموعة تجارية من قصب السكر بمجموعة أخرى. | Disease control is one of the main reasons for the replacement of a commercial variety of sugar cane. |
عمليات البحث ذات الصلة : تلعب البكم - ضرب البكم - قنبلة البكم - السيطرة البكم - خط البكم - أنبوب البكم - محطة البكم - المال البكم - البارجة البكم - ضرب البكم