Translation of "قبول اعتبارها" to English language:
Dictionary Arabic-English
قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول اعتبارها - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
1 إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة | Reinstatement of claims previously identified as duplicates |
الجدول 1 تصويبات لمطالبات من الفئة ألف إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة | Table 1 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
وإن كرواتيا، إذ تتخذ قرار قبول تمديد وﻻية قوة اﻷمم المتحدة للحماية لمدة شهر واحد فقط، قد أخذت في اعتبارها الحقائق الهامة العالمية. | In making the decision to accept an extension of UNPROFOR apos s mandate by only one month, Croatia has taken into account the following important facts. |
قبول | Accept |
قبول | Accept |
قبول | Accept |
قبول الطلبات | Admissibility of claims |
قبول الالتزام | Article V Consent to be bound |
قبول الالتزام | Consent to be bound |
قبول التشكيل | Accept Configuration |
قبول صح | Accept synonyms as correct |
قبول وارد | Accept incoming notes |
قبول إشارة | Accept signal |
)د( قبول. | d Acceptance. |
2 تشمل التصويبات الموصى بإجرائها في المطالبات من الفئة ألف أنواع التصويبات التالية إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة، والانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى. | Recommendations for corrections to category A claims include the following kinds of corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates and higher to lower amounts. |
قبول التغييرات المقدمة | accept the proposed changes |
وتم قبول التعديل. | The amendment was accepted. |
قبول التتابع السريع | Accept fast back to back |
قبول وقت الحدث | Accept time event |
مفتاح قبول الاقتراح | Vertical |
قبول أعضاء جدد | 29. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 205 |
قبول أعضاء جدد | 27. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 437 |
اضغط التر قبول | Press ALTER to accept |
قررت قبول دعوتك | I decided to accept your invitation. |
أميل إلى قبول العرض. | I lean toward accepting the proposal. |
لا أستطيع قبول هديت ك . | I can't accept your gift. |
كان عليك قبول نصيحته. | You should have accepted his advice. |
النظر في قبول الالتماس | Consideration of admissibility |
5 قبول أعضاء جدد | Admission of new members |
ينتظر قبول المضيف البعيد | Waiting for remote host's acceptance |
تعذر قبول اتصال الشبكة | Could Not Accept Network Connection |
٢ قبول أعضاء جدد | 2. Admission of new Members |
قبول أعضاء جدد )ميكرونيزيا( | 703 (1991) 9 August 1991 Admission of new Members (Micronesia) |
قبول أعضاء جدد )ﻻتفيا( | 710 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Latvia) |
قبول أعضاء جدد )ليتوانيا( | 711 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Lithuania) |
قبول أعضاء جدد )كازاخستان( | 732 (1992) 23 January 1992 Admission of new Members (Kazakstan) |
قبول أعضاء جدد )أرمينيا( | 735 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Armenia) |
قبول أعضاء جدد )قيرغيزستان( | 736 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Kyrgyzstan) |
قبول أعضاء جدد )أوزبكستان( | 737 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Uzbekistan) |
قبول أعضاء جدد )طاجيكستان( | 738 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Tajikistan) |
قبول أعضاء جدد )تركمانستان( | 741 (1992) 7 February 1992 Admission of new Members (Turkmenistan) |
قبول أعضاء جدد )أذربيجان( | 742 (1992) 14 February 1992 Admission of new Members (Azerbaijan) |
قبول أعضاء جدد )كرواتيا( | 753 (1992) 18 May 1992 Admission of new Members (Croatia) |
قبول أعضاء جدد )سلوفينيا( | 754 (1992) 18 May 1992 Admission of new Members (Slovenia) |
٨ قبول أعضاء جدد | 8. Admission of new Members |
عمليات البحث ذات الصلة : الربح اعتبارها - استلام اعتبارها - توزيع اعتبارها - موافقة اعتبارها - العرض اعتبارها - الأعمال اعتبارها - حذف اعتبارها - برر اعتبارها - عقد اعتبارها - إنجاز اعتبارها - إشعار اعتبارها - انسحاب اعتبارها - تسليم اعتبارها - سعر اعتبارها