Translation of "قبل دقائق قليلة" to English language:
Dictionary Arabic-English
قليلة - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قليلة - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قليلة - ترجمة : قبل دقائق قليلة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الحفلة انتهت قبل دقائق قليلة | The party just broke up a few minutes ago. |
فقط دقائق قليلة | Carliss. Never heard of him. |
منذ دقائق قليلة | A few minutes ago. |
سأستغرق دقائق قليلة فقط | I'll only be a few minutes. |
لدينا دقائق قليلة فقط | We've only got a few minutes, Freshman. |
حسنآ, ولكن دقائق قليلة . | very well, but just for a few minutes. |
سنرى النتائج خلال دقائق قليلة. | We're gonna see the results in just a few minutes. |
سوف نستغرق دقائق قليلة فقط | We'll just be a few minutes. |
دقائق قليلة ويكونون في الموقع | Few minutes, we'll have 'em in position. |
وأتفق مع ما قاله سفير الهند قبل دقائق قليلة حول الوضع الأمني الخطير. | I agree with what the Ambassador of India said a few minutes ago about the grave security situation. |
قبل دقائق قليلة، شبهت شرود الذهن بآلة جمع نقود لا تحب أن تلعبها. | A few minutes ago, I likened mind wandering to a slot machine you'd never want to play. |
سيصل الاخرون في غضون دقائق قليلة. | The others will arrive in a few minutes. |
ناي إذن، أيها الشباب خلال دقائق قليلة، | Nye So, you guys, in just a few minutes, we'll see what happened! |
أتمنى أن تشتد النيران خلال دقائق قليلة | I hope the fire will perk up. |
إذهب هناك ، سآتيك في غضون دقائق قليلة | You go ahead. I'll be there in a couple of minutes. |
فى غضون دقائق قليلة سوف يموتوا جميعا | In a few minutes, they will all be dead. |
ناي ونحن الآن سنشاهد النتائج بعد دقائق قليلة. | And so we're gonna see the results in just a few minutes. |
تعرف، لو فقط يمكن أ ن تنتظروا دقائق قليلة | You know, if only you could have stayed just a few minutes longer. |
كما أن ساعة غذائي ستحل بعد دقائق قليلة | Im on my lunch hour in five minutes, anyway. |
هذا هو النزل ، سنكون بغرفة خلال دقائق قليلة | But there's the motel, we'll be in in a few minutes. |
قبل عدة دقائق | Just a few minutes ago. |
قبل خمس دقائق .. | five minutes ago. |
قبل أيام قليلة. | Few days ago. |
السيد Huxter يتبع بشكل طبيعي أكثر في غضون دقائق قليلة. | Mr. Huxter naturally followed over in the course of a few minutes. |
سيد (تاتوم) هل يمكنك أن تتيح لنا دقائق قليلة ، رجاءا | Mr Tatum, could you spare us a few moments, please? |
غادروا قبل عدة دقائق | They all went back. |
تذكرته قبل عدة دقائق | I just remembered about it a couple of minutes ago. |
منذ دقائق قليلة، تحدثت عن حملة كل المواطنين التي بدات بالظهور. | A few minutes ago, I talked about all the citizens' campaigns that are springing up. |
سمعت ها تدخل قبل بضع دقائق | I heard her come in a few minutes ago |
السيد مارتينوف (بيلاروس) (تكلم بالروسية) قبل دقائق قليلة، اهتزت جنبات هذه القاعة بعاصفة مدوية من التصفيق الذي كانت له أصداء حزينة في آذاننا. | Mr. Martynov (Belarus) (spoke in Russian) A few minutes ago this Hall shook with applause that resounded sadly in our ears. |
و بعد دقائق قليلة، وجد الهيدروجين و الهيليوم فى الكون. هذا كل شيء. | After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all. |
و بعد دقائق قليلة، وجد الهيدروجين و الهيليوم فى الكون. هذا كل شيء. | After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. |
حتى قبل ثلاث دقائق من السباق. | Three minutes left until the race. |
قطاري لن يصل قبل بضع دقائق | Mine's not due for a few minutes. |
هذا قبل ايام قليلة في اجومبي | This was just a few days ago in Agumbe. |
وهذا مقابل المليارات قبل سنوات قليلة. | That's as opposed to billions just a few years ago. |
لقد غادر المكان قبل الحادث بعدة دقائق | having left the place a few minutes before. |
نعم ، لأنه فقط قبل بضع دقائق كنت | Yes, because just a few minutes ago you |
سيكون امامنا دقائق قليله قبل ان يدركوا . | We ll have a few minutes before they reorganize. |
لقد جئت من بلدي قبل أيام قليلة | I only came from the country a few days ago. |
وتوقفنا مدة دقائق قليلة، وحينما عدنا لم تكن المناقشة بشأن الموضوع الذي كان بؤرة التوقف. | We broke for a few minutes, and, when we came back, the discussion was not on the subject that was the focus of the break. |
بعد دقائق قليلة لاحقا عندما نظرت مجددا ورأيت البرج الثاني يحترق، عرفت بأننا في حرب. | A few minutes later when I looked again and saw the second tower burning, I knew we were at war. |
الشمس قبل ثمانية دقائق. وليس بامر المهم، صحيح. | The Sun is eight minutes ago. |
وبعد كل هذا، رتبت كلمتي قبل خمس دقائق. | Having said that, I outlined my talk about five minutes ago. |
كان بإمكاني تناول هذا المشروب قبل عشرة دقائق | I could totally have used this 10 minutes ago. |
عمليات البحث ذات الصلة : في دقائق قليلة - دقائق قليلة فقط - بعد دقائق قليلة - قبل دقائق - في غضون دقائق قليلة - قبل عشر دقائق - قبل بضع دقائق - بعض دقائق قبل - قبل أيام قليلة - قبل لحظات قليلة - قبل أسابيع قليلة - قبل أيام قليلة