Translation of "قبالة لعطلة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قبالة - ترجمة : قبالة لعطلة - ترجمة : لعطلة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

شولتز تحتاج لعطلة
You need a holiday.
أنا أتتطلع لعطلة الصيف.
I'm looking forward to summer vacation.
(ليزلـي)، فلتخططي لعطلة نهاية إسبوع جميلة
You set up one of your great weekends. Invite everybody.
لقد قام باستئجاره فقط لعطلة نهاية الأسبوع
He's only leased it for the weekend.
و قد قمت بطلبه لعطلة نهاية الأسبوع
And I've got him for the whole weekend.
إفسادنا لعطلة نهاية أسبوعه تصرف حقير منا.
It's rotten of us. We're ruining his weekend.
هل تريد الذهاب لعطلة نهاية الأسبوع في روما
Do you want to go for a weekend to Rome?
مرحبا يا نيد ، هل عدت لعطلة نهاية الأسبوع
Why, hello, Ned. You home for the weekend?
قبالة '
Off '
فقط قائمة السيدات و السادة المدعوون لعطلة نهاية الأسبوع
Just the list of the ladies and gentlemen who are invited for the weekend.
كان لدي ترخيص لعطلة نهاية الأسبوع, وشهر مدفوع في جيبي
I had a weekend pass, a month's pay in my pocket.
نذهب للسوق لشراء كل ما نحتاجه من الطعام لعطلة نهاية الاسبوع
Then, we'll go to the supermarket, and buy all the food we need for the weekend.
ومـا عليـه إلا أن هد أك، ثم أخبرك بأن ه ذاهب لعطلة التزحلق
He calmed you down, told you he was off on a skiing vacation.
ويعطي قبالة الميثان.
leaving the soil bare, and giving off methane.
قبالة مع رأسه !
Off with his head! '
قبالة منتصف السفينة
Drop the main yard.
قبالة خليج برومويل
Bromwell Creek
وأوقف السيارة قبالة الكنيسة.
He had parked opposite the Chapel.
اعلم انك قبالة الباب
I know you're right in front of the door.
كنا يميل قبالة مقدما.
We were tipped off in advance.
فندق لوزان، قبالة مونمارتر.
Hotel Lausanne, off Montmartre.
آجل ، اجلس قبالة (جو )
Yeah, sit down right in front of Jo there.
ذهب قبالة عادة في المطر.
He commonly went off in a rain.
دهشتها ، سترته القيت قبالة تقريبا.
Mr. Thomas Marvel stood bootless and amazed, his jacket nearly thrown off.
وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات .
They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements.
وذهب الجلاد قبالة مثل سهم.
And the executioner went off like an arrow.
وهذا غنى عن سباق قبالة.
This goes racing off.
قبالة ساحل كالفورنيا، يأتي هذا.
Off the coast of California comes this
هنا غرفة تشارلى قبالة السلم
You have Charlie's room right here at the head of the stairs.
هل أنسحب قبالة حفر الأفعى
Do I get dragged off to the snake pits?
ضع يديك قبالة هذا الحائط .
Put your hands up against that wall.
قدم الطعام قبالة الكثير من البخار.
The food gave off a lot of steam.
قرصة له! قبالة مع شعيرات له!
Pinch him! Off with his whiskers!'
ها هو يحمل الغرض قبالة الناقل
Ah, ah! There it is. It's picked up the object off the conveyor.
مرة أخرى، الكربونات هي المشقوق قبالة.
Again, the carbons are cleaved off.
لا يكفي فقط الكتابة قبالة الناس.
It's not enough to simply write people off.
إذا أخلاقيا ، لا تتبول قبالة الغربان.
So the moral being, don't piss off crows.
واحدة من النسخة الأولى قبالة الصحافة.
One of the first copy just off the press.
ثم الثعابين الخضراء قبالة شواطئ أيرلندا.
Then the green serpents off the shores of Ireland.
ثالثا، المنارة قبالة ساحل ولاية ماين.
Third, the lighthouse off the coast of Maine.
أنا سكران قبالة بالنسبة لك، كارلوتا.
For me?
تع رف بأن ك ت ضعه في قبالة بليسديل
You know you're putting him up against Blaisdell?
ينشر كازادور دي انستانتس صائد اللحظات تدوينة مصورة لعطلة نهاية أسبوع في مدينة ايتورب، باراجواي.
Cazador de Instantes posts a photo essay of a weekend in Iturbe, Paraguay.
هل تريد الذهاب لعطلة نهاية الأسبوع في روما وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار،
Do you want to go for a weekend to Rome, all expenses paid hotel, transportation, food, a continental breakfast, everything or a weekend in Paris?
لقد كنت ركبت لتوي د ش أستحمام في مكتب الضابط, لذلك أعطوني ترخيص لعطلة نهاية الأسبوع
I'd just installed a shower in the officers' billet, so they gave me a weekend pass.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مغلقة لعطلة - طريقة لعطلة - لعطلة نهاية الاسبوع - لعطلة نهاية الاسبوع - لعطلة نهاية الاسبوع المقبل - قبالة الهواء - طرق قبالة - سيئة قبالة - تخلف قبالة - اقتحام قبالة - التدليك قبالة - قبالة أسود