Translation of "قائمة المدينين" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة المدينين - ترجمة : قائمة المدينين - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ابتزاز المدينين
Gouging the Gauchos
معضلة المدينين الأسرى
The Debtor Prisoner s Dilemma
وعند ذلك تطبق هذه التوصيات على جميع المدينين.
These recommendations would then apply to all creditors.
في أزمات الديون، يميل اللوم إلى الوقوع على كاهل المدينين.
In debt crises, blame tends to fall on the debtors.
وفي الفقـــرة 14، ت حذف كلمــــة و بيـــن كلمتي المدينين و الرسميين .
In paragraph 14, the word and between the words debtors and official should be deleted.
ولذلك أوصي بإشراك المجتمع المدني، مثله مثل المدينين والدائنين، في عملية حل مشكلة الديون.
It was thus recommended that civil society, as well as debtors and creditors, be involved in the debt resolution process.
وتعمل الولايات المتحدة تدريجيا على نقل الموارد من الدائنين إلى المدينين من خلال القمع المالي.
The US is gradually transferring resources from creditors to debtors through financial repression.
لا شك أن التضخم ي ع د وسيلة غير عادلة واعتباطية لنقل الدخل من المدخرين إلى المدينين.
Of course, inflation is an unfair and arbitrary transfer of income from savers to debtors.
5 أ درجت جميع حسابات القبض المادية في البيانات المالية، وهي تمثل مطالبات صحيحة من المدينين.
All material accounts receivable have been included in the financial statements and represent valid claims against debtors.
وغالبا، تفرض على المدينين ضغوط قوية لحملها على السداد حتى أنها تفلس من جديد بعد بضع سنوات.
Often, debtor countries are squeezed so hard for payment that they are bankrupt again after a few years.
فهو في المقام الأول يهدف إلى ضمان الوفاء بالالتزامات على نحو منتظم حين يتعثر أحد المدينين ماليا .
First, it aims to ensure that obligations are fairly and regularly met when a debtor becomes financially insolvent.
تحمل أغلب المدينين في أميركا اللاتينية آلاما غير عادية في محاولة تجنب التخلف الصريح عن سداد الديون.
Most of the big Latin American debtors took extraordinary pains to avoid an explicit default.
وقد قام نظام اﻻبﻻغ عن المدينين في البنك الدولي بتوسيع تغطيته لتشمل ١١٦ من البلدان اﻷعضاء المقترضة.
The World Bank apos s Debtor Reporting System has expanded its coverage to 116 borrowing member countries.
هذه قائمة، هنا زاوية قائمة.
This right here is a right angle.
والواقع أن نسبة الإنفاق بالاستدانة بين الشركات أصبح في ارتفاع، وبدأ معدل دوران حسابات العملاء المدينين في الهبوط.
Indeed, the proportion of deficit spending among enterprises is on the rise, and the accounts receivable turnover rate is falling.
وينبغي أن تتواصل الجهود من أجل التوصل إلى اتفاق حول آلية تضمن تقاسما منصفا للعبء بين المدينين والدائنين.
Efforts should continue to reach agreement on a mechanism that ensures fair burden sharing between debtors and creditors.
قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت
Kate file list loader plugin list
هذه زاوية قائمة وهذه زاوية قائمة
This is a right angle and then, this is a right angle
وفي اﻵونة اﻷخيرة، قامت الجمهورية الدومينيكية واﻷردن، وهما ليسا من بين المدينين الرئيسيين اﻟ ١٦، بإبرام اتفاقات مع مصارفهما.
Recently, the Dominican Republic and Jordan, not counted among the 16 major debtors, also completed agreements with their banks.
تلك زاوية قائمة وبالتالي هذه زاوية قائمة
That is a right angle and then this is a right angle
أسفل قائمة المشاريع ستجد قائمة بأفضل الم ت رجمين.
Beneath the list of projects is a chart of the top translators.
قائمة
menu
قائمة
Menu
قائمة
list
قائمة
List
قائمة
List
قائمة
List DBs
وثامنا، تنطوي الفترة المطولة من أسعار الفائدة الحقيقية السلبية على إعادة توزيع الدخل والثروة من الدائنين والمدخرين باتجاه المدينين والمقترضين.
Eighth, an extended period of negative real interest rates implies a redistribution of income and wealth from creditors and savers toward debtors and borrowers.
فاصلة قائمة من داخل الـ قائمة من شبه.
Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP. The list consist usually of pseudo DTEPs.
وحتى لو كان بوسعنا إكراه المدخرين التقليديين غير المدينين على الإنفاق، فمن غير المرجح أن يكون عددهم في لاس فيجاس كافيا.
Even if we can coerce traditional debt free savers to spend, it is unlikely that there are enough of them in Las Vegas.
وكما يساعد التضخم المدينين من خلال تقليص القيمة الحقيقية لديونهم، فإن الانكماش يضر بهم عن طريق زيادة القيمة الحقيقية لهذه الديون.
Just as inflation helps debtors by eroding the real value of their debts, deflation hurts them by increasing the real value of what they owe.
وقد تتخذ عملية التخفيف من أعباء الديون أشكالا عديدة غير سندات اليورو، ومن الممكن أن تكون مشروطة بالتزام المدينين بالميثاق المالي.
Debt relief could take various forms other than Eurobonds, and would be conditional on debtors abiding by the fiscal compact.
وتم قمع المدخرين من أجل خفض تكاليف الائتمان على المدينين (بما في ذلك الحكومات) وأولئك الذين يسعون إلى الاقتراض لتوسيع أعمالهم.
Savers were repressed in order to lower the costs of credit for debtors (including governments) and those seeking to borrow for business expansion.
وسيكفل إنشاء أمانة دائمة لإطار الديون الدولي إجراء حوارات دائمة بين المدينين والدائنين، وتحقيق الشفافية وتوفير معلومات عن ديون الأسواق الناشئة.
Permanent debtor creditor dialogues, the provision of transparency, and information on emerging market debt would be ensured through the creation of a permanent international debt framework secretariat.
وهناك حاجة الى بذل جهود متواصلة من جانب المدينين المتعثرين ومن جانب المجتمع الدولي من أجل إيجاد حل لباقي مشاكل الديون.
There was a need for continuing efforts by troubled debtors and by the international community to bring about a resolution of remaining debt problems.
تنفيذ إلى حفظ الحالي قائمة قبل a جديد قائمة?
Do you want to save the current session?
عنصر قائمة
list item
قائمة منبثقة
popup menu
قائمة تشغيل
PLAYLIST
قائمة الملحقات
Plugin List
قائمة النافدة
Window Menu
قائمة المخطط.
Diagram menu.
قائمة المرشحين
Roster
قائمة القضايا
List of cases
قائمة المشاركين
Annex

 

عمليات البحث ذات الصلة : المدينين الآخرين - المدينين بسبب - حساب المدينين - المدينين الافتراضي - كتاب المدينين - جمع المدينين - المدينين والدائنين - إجمالي المدينين - المدينين أيام - المدينين الضرائب - المدينين الأستاذ - المدينين تجارة - المدينين المتنوعة