Translation of "فعل أي شيء ولكن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فعل - ترجمة :
Act

أي - ترجمة :
Any

فعل - ترجمة :
Do

فعل - ترجمة : أي - ترجمة : شيء - ترجمة : أي - ترجمة : شيء - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ربما ، ولكن لن نستطيع فعل أي شيء .
You're probably right, but we can't do anything.
يمكنهم فعل أي شيء!
They can do anything!
نحن نستطيع فعل أي شيء نريد عمله ولكن القليل منا يفعل ذلك
We can really do anything that we want to do but so few of us do it.
ليس عليك فعل أي شيء
You're not supposed to do anything there.
يمكنها فعل أي شيء بسبب والدي.
She could do anything to me because of my father.
لا يمكننا فعل أي شيء آخر.
We can't do anything else.
لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك.
We can do nothing about it.
التوافق هو على عدم فعل أي شيء.
The consensus is to do nothing.
لم نقدر على فعل أي شيء له .
We couldn't do anything for him.
إن الفجوة هي بين فعل أي شيء وفعل لا شيء.
The gap is between doing anything and doing nothing.
اتخذت قرارا، هذا كل شيء! لا أحتاج فعل أي شيء آخر! .
I figured, That's it! I don't need to do anything else! .
يمكنك رشها وطلاؤها يمكنك فعل أي شيء تريده.
You can spray paint it you can do anything you want.
لا يمكنك إجبار الناس على فعل أي شيء.
You cannot force people to do anything.
يمكنك رشها وطلاؤها يمكنك فعل أي شيء تريده.
You can spray paint it.
لاأريد أن أمنعها عن فعل أي شيء تريده
I don't want to stop her doing anything.
لطالما احترمت قدرتك على عدم فعل أي شيء
I've always admired your ability to do nothing.
الشرطة لن تستطع فعل أي شيء حدثهذامن قبل.
The police couldn't do anything. They didn't before.
ليتني كنت أستطيع فعل أي شيء لمنع حدوثها
I'd give anything if it hadn't happened. That's the truth.
عندما تكون في شك، يمكنها فعل أي شيء
You were gone too long.
لا يمكننا فعل أي شيء دون معرفة ذلك
We can't do anything without knowing that.
هذا ما يقلقني اليائسون سيحاولون فعل أي شيء
That's what worries me. Desperate men will try anything.
عندما تكون في السادسة، ربما يمكنك فعل أي شيء
When you're six, maybe you can do that.
(دارتانيان)، يجب أن تأتي ليس بوسعك فعل أي شيء
D'Artagnan, you must come. There's nothing more you can do.
لا يمكنني فعل اي شيء ولكن اشير إلى أن نمتثل.
I can do nothing but suggest that we comply.
شعوري بالخوف أصبح أقل, أستطيع فعل أي شيء أريده بحياتي.
I have less fear, I can do whatever I want in my life.
انت لا تستطيع فعل أي شيء لها لما تبقيها بجانبك
You already can't do the calculations, so why do you still keep her by your side?
هؤلاء الرجال يستطيعون فعل أي شيء إذا استثيرت روحهم المعنوية
Nothing is beyond those men once their fighting spirit is aroused.
لماذا تتخيلين دوما أنه ليس بإمكاني فعل أي شيء بنفسي
Why do you always imagine I can't do things for myself?
أنا أي شيء ولكن ذلك.
I'm anything but that.
أي شيء ولكن فقر الدم
Anything but anemic.
لكن فرانك لم يفعل أي شيء خطأ بلى ، إنه قد فعل
But Frank's done nothing wrong. Oh, yes, he has.
ربما يقول أحدهم، أريد فعل أي شيء لإبعادكم عن هذه الفوضى
Someone might say it. I'd do anything to keep you all out of this mess.
عندما كان يدربني جعلني أشعر بأنني لن أستطع فعل أي شيء
When he was swinging me, he made me feel I could do anything up there.
خلال تلك الرحلة هل فعل أي شيء أسوأ ــــ بالتأكيد لا
french french
رغم ذلك كان واقفا هناك ، وليس فينا من فعل أي شيء.
Yet, there he stood, and none of us did anything.
ولكن هذه لا تحوي أي شيء ..
And this one doesn't have anything for them.
تفعل أي شيء ولكن بلا معنى
Doing anything but nothing is radical.
ولكن ليس بواسطة أي شيء آخر
But not by anything else.
بدون فعل شيء
Ain't nothin' to it.
يمكننا التعامل مع أي شيء إذا لم يكن علينا فعل ذلك وحدنا.
We can handle anything if we don't have to handle it alone.
أريد أن أخبر الجميع ليس عليك فعل أي شيء لتقديم حديث TED
And you know, for the rest of you it turns out you don't really have to have done anything to give a TED Talk.
خوان لا يمكن أن يكون فعل أي شيء كنت معه طوال الوقت
Juan couldn't have done anything. I was with him all the time.
(دان) عليك فعل أي شيء لا يمكنك الوقوف دون أن تحرك ساكنا
Oh, Dan, you have to do something. You can't just stand by and watch.
والوسيلة الوحيدة بظنه هو فعل أي شيء لإيقافهم ودفن جزيرتي تحت الماء
And the only way he can figure to do anything to stop it is to put my island under water.
إنه يخشى من رد فعل (كارول) تجاهه لذلك لن يفعل أي شيء
He's so scared of what Carol thinks of him he might not do anything.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أي شيء ولكن - فعل أي شيء - أي شيء ولكن واضح - أي شيء ولكن مملة - في أي شيء ولكن - أي شيء أقل ولكن - كما أي شيء ولكن - أي شيء ولكن الحب - أي شيء آخر ولكن - أي شيء آخر ولكن - كان أي شيء ولكن - أي شيء آخر ولكن - فعل أي شيء خاطئ - شيء ولكن