Translation of "فريق من شخصين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أريد شخصين من كلا الجانبين. | I need two people from either side. |
فالقصد هنا هو أنجذاب شخصين لبعضهما البعض بشكل قوى للدرجة التى تدفعهم لتربية أطفال وكأنهم فريق واحد | The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team. |
نعم, شخصين | Ah, yeah. Two persons? |
ف رضت عليه المسئولية من قبل شخصين | And he slew two human beings! |
تخيل وجود شخصين | Imagine two people who share an important secret have to split up. |
شخصين غير أسوياء | Two total misfits. |
الآن ينقصنا شخصين | Now we lack only the two missing persons. |
سنستمع من شخصين يتبوءان مركزا دقيقا من القانون | We're going to hear from two people who are on the sharp end of the law. |
دعنا نقول أن شخص أو شخصين هم متأثرون ، أو مصابون بالشيء و من ثم أثروا أو أصابوا شخصين | let's say one or two people are infected, or affected by the thing and then they affect, or infect, two people, who in turn affect four, eight, 16 and so forth, and you get the epidemic growth phase of the curve. |
الآلهة هناك. وهناك شخصين. | The gods up there, there were two people. |
نحن نبحث عن شخصين | We're looking for someone, two men. |
لماذا يجب أن يكون العرض من شخصين فقط | Why do you think I always wanted a two act? |
أنا بحاجة إلى شخصين لمساعدتي | I need two people to help me out real quick. |
يلزم شخصين لقيادة هذا الشىء | It takes two people to fly this thing. |
انه شخصين محاربين يلقيان أسلحتهما | It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other. |
لديك شخصين لتطعمهما, يا لويجي | Two more mouths to feed, Luigi. |
انه شخصين محاربين يلقيان أسلحتهما ويقتربان من بعضهما البعض | It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other. |
ولذلك لا يستطيع الإنسان أن يسمع أكثر من شخصين | That's why you can't hear more than two people. |
هناك 45 تركيبة لاختيار شخصين من أصل 10 أشخاص. | There are 45 combinations of picking 2 people out of 10. |
هذا هو سبب تمسكي بأن يكون العرض من شخصين | But I am afraid. That's why I'm stickin' to a two act. |
لا يوجد مقصورة لأكثر من شخصين بأعلى والآن أنزلها | There's no room for more than two up there. Now get her down. |
مرحبا ، هل يمكن أن يستمتع بهذا أكثر من شخصين | Hi. Can more than two enjoy this? |
إستخدام ثلاثة أشخاص للقيام بعمل شخصين | Using three people to do two people's job. |
الشرطة تضرب شخصين وتتسبب بجروح عميقة | This riot police hit a couple and let them badly injured. |
وعندما نرى الأسكايب، تقل الى شخصين. | And when you go to Skype, it's down to two people. |
لنقل أن لدينا شخصين آخرين هنا | Let's say you have two other actors over here. |
فى هذه الحالة فهى تستوعب شخصين | This is a maybe they do. |
ثم جنوى و تورينو ق تل شخصين | Then Genoa and Turin. |
وفي هذه الحالة، يضطلع فريق من شخصين أو ثﻻثة أشخاص يشكلون أمانة لمجموعة المراقبين بالمهام المتعلقة بإعداد مواد اﻻعﻻم وتنظيم مراقبة وأداء جميع الواجبات اﻷخرى الﻻزمة ﻷي أداء فعال. | In such cases, a team of two to three persons constituting a secretariat for the group of observers carries out functions in respect of preparation of briefing materials, organization of the observation and performance of all other duties that are necessary for an effective performance. |
ما يجب اعتباره محادثة خاصة بين شخصين. | But Korkotashvili s choice of words to explain that only added to the controversy. |
وﻻ سيما زعامة شخصين عظيمين قبﻻ بالواقع. | In particular there was the leadership of two great men, who accepted reality. |
ترى ثور امام ذلك يقاد بواسطة شخصين. | You see a bull in front of that being led by two people. |
لم أقابل أبدا شخصين متشابهين لهذه الدرجة | I've never met two people who were this similar or alike. |
إنه طويل جدا بحيث يتطلب شخصين لاستخدامه. | It's so long that it requires two people to use it. |
لماذا التصميم على وجود شخصين في العرض | Why stick to a two act? |
كل خط بينهم هو علاقة بين شخصين أنواع مختلفة من العلاقات. | Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships. |
كن ا س عداء، لكن سعادتنا لم تستمر .. وأصبحنا شخصين بدل ا من واحد . | We were happy, but our happiness did not last... and we became two people, not one. |
وأصدرت المحكمة الجزئية في ناتانيا أمرا باعتقال شخصين آخرين من منظمي المعسكر. | Summonses for the arrest of two other organizers of the camp were issued by the Natanya Magistrates Court. |
عندما أقوم بطلب حفظ نفس الكلمة من شخصين مختلفين عندما أقول لك | If I tell two people to remember the same word, if I say to you, |
لكن هذا النوع من الحب ليس كافيا لإنجاح زواج شخصين مختلفين مثلنا | You have all the passion for life that I lack. That kind of love isn't enough for a successful marriage... for two people as different as we are. |
هلا أخبرتم شخصين على الأقل عن هذه القصة | Can you speak to at least two persons about this story? |
اعتقال شخصين في لبنان لنشرهما تعليقات على فيسبوك | Two arrested in Lebanon for Facebook posts |
أعني أن فقدان العذرية هي عملية تشمل شخصين | I mean, the loss of virginity is usually a process that involves... |
قد نجد شخصين مماثلين الى حد ما ( ضحك) | We'd find a bunch of fairly similar looking people ... (Laughter) |
لدى فقط شخصين,لكن كل منهما اثنين آليل. | I only have two individuals, but they each have two alleles. |
عمليات البحث ذات الصلة : بين شخصين - بين شخصين - حكم شخصين - أي شخصين - شخصين رفع - فريق من - من فريق - فريق من - فريق من - فريق من المؤلفين - فريق يتألف من - فريق من المطورين - فريق من المدربين - فريق من الأطباء