Translation of "على أي جهاز" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
مكان وعلى أي جهاز. | Work with any team, at any time, from any place and on any device</b>. |
وماذا عن جهازي أي جهاز | Who's WalMart? That fence in Tower B? |
)ج( عدم مساعدة أو تشجيع أي دولة على تجريب أي جهاز متفجر نووي في أي مكان. | (c) Not to assist or encourage the testing of any nuclear explosive device</b> by any State anywhere. |
)ج( عدم مساعدة أو تشجيع أي دولة على اختبار أي جهاز متفجر نووي في أي مكان. | (c) Not to assist or encourage the testing of any nuclear explosive device</b> by any State anywhere. |
أي جهاز جوال، أي أداة تجلبها لهم، يستطيعون إصلاحها. | Any cell phone, any gadget you can bring them, they can fix it. |
)أ( عدم تجريب أي جهاز متفجر نووي | (a) Not to test any nuclear explosive device</b> |
)أ( عدم اختبار أي جهاز متفجر نووي | (a) Not to test any nuclear explosive device</b> |
وسأذهب إلى أي رجل بدون جهاز مناسب | I'd go to any man without a proper fortune. |
الفأرة هذه الوحدة تساعدك على اختيار عدة خيارات تتعلق بالطريقة التي يعمل بها جهاز التأشير لديك يمكن أن يكون جهاز التأشير فأرة أو أي جهاز آخر يعمل بطريقة مشابهة. | Mouse This module allows you to choose various options for the way in which your pointing device</b> works. Your pointing device</b> may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function. |
يعتمد تصميم جهاز تنقية الغاز الرطب، أو أي جهاز للتحكم في تلوث الهواء، على ظروف العملية الصناعية وطبيعة ملوثات الهواء ذات الصلة. | Design The design of wet scrubbers or any air pollution control device</b> depends on the industrial process conditions and the nature of the air pollutants involved. |
)د( حظر وضع أي جهاز متفجر نووي في إقليمه. | (d) To prohibit, in its territory, the stationing of any nuclear explosive device</b>. |
)ب( حظر تجريب أي جهاز متفجر نووي في إقليمه | (b) To prohibit in its territory the testing of nuclear explosive device</b>s |
)ب( حظر اختبار أي جهاز متفجر نووي في إقليمه | (b) To prohibit in its territory the testing of any nuclear explosive device</b> |
نعم، انسى أمر الجهاز. أي جهاز سوف يفي بالغرض، | Yeah, forget about the hardware. |
وتؤكد هذه الإستراتيجية على صيانة جهاز تنفيذي شامل مصمم لوأد أي معارضة منظمة في مهدها. | This strategy emphasizes the maintenance of an extensive law enforcement apparatus designed to eliminate any incipient organized opposition. |
في الواقع، لم يكن لدي أي جهاز كمبيوتر، وليس لدي الفكرة متى سأحصل على واحد. | Actually I didn t even have a computer or the slightest idea of when I would ever have one, for my mum was a seamstress after all. |
يمكن للمبرمج محاكاة محطة RJE أو أي جهاز آخر بسهولة. | A programmer could easily emulate an RJE terminal or other device</b>. |
أستطيع الإتصال معه من أي جهاز يعمل بنظام أبل iOS. | I can actually connect him from any other iOS device</b>. |
فنهضت وقفزت على جهاز الجري والذي هو جهاز تدريبات كاملة للجسم بأكمله | So I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full body, full exercise machine. |
وهي على شاكلة جهاز مجفف الشعر من المريخ. ولكنه جهاز آمن تماما , | It looks like a hair dryer from Mars. |
وتستخدمها بواسطة جهاز على الرأس. | So you use it with your headset. |
وأنت تحصل على جهاز لابتوب . | And you re getting a laptop. |
للعثور على جهاز إيقاف الرجفان . | Augmented Reality, to find these AEDs. |
جهاز للحفاظ على مساحتنا الشخصية | a tool for reclaiming our personal space. |
وضعوها على جهاز التنفس الصناعي. | They put her on a ventilator. |
أي جهاز متوفر غني و مستقر بشكل كاف لحمل هذا البرنامج. | Any hardware will do provided it's rich enough and stable enough to carry the program. |
)ج( quot جهاز متفجر نووي quot يعني أي سﻻح نووي أو جهاز متفجر آخر قادر على إطﻻق طاقة نووية، بصرف النظر عن الغرض الذي يمكن أن يستعمل فيه. | (c) quot Nuclear explosive device</b> quot means any nuclear weapon or other explosive device</b> capable of releasing nuclear energy, irrespective of the purpose for which it could be used. |
ولم يكن لتوصياتها أي أثر قانوني أو عملي ولم يتخذ أي جهاز تابع للأمم المتحدة أي إجراء بناء عليها. | No legal or practical effect, however, has been given to any of their recommendations, and no action has been taken by any of the United Nations organs. |
)ج( أﻻ يتخذ أي إجراء لمساعدة أو تشجيع أي دولة على البحث أو اﻻستحداث أو صنع أو تخزين أو احتياز أو حيازة أي جهاز متفجر نووي | (c) Not to take any action to assist or encourage the research, development, manufacture, stockpiling or acquisition, or possession of any nuclear explosive device</b> by any State |
)ج( أﻻ يتخذ أي إجراء لمساعدة أو تشجيع أي دولة على البحث أو اﻻستحداث أو صنع أو تخزين أو احتياز أو حيازة أي جهاز متفجر نووي | (c) Not to take any action to assist or encourage the research on, development, manufacture, stockpiling or acquisition, or possession of any nuclear explosive device</b> by any State. |
١ يتعهد كل طرف بحظر وضع أي جهاز نووي متفجر في اقليمه. | 1. Each Party undertakes to prohibit, in its territory, the stationing of any nuclear explosive device</b>. |
في أي جهاز إستقبال GPS هناك قمة داخله والتي تكافئ الإشارة الحقيقة | In any GPS receiver, there's a peak inside that corresponds to the authentic signals. |
بونغ لعبة الكترونية على جهاز الأتاريName | Boing |
بونغ لعبة الكترونية على جهاز الأتاريName | Pong |
البرنامج المطلوب على جهاز ذاكرة usb | The program I want is on my USB memory stick |
على جهاز الرد الآلي لصديقنا السابق | I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? |
جهاز ترسيب في المختبر جهاز تقطير | Laboratory centrifuge 1 1 500 1 500 |
تحتوي على جهاز استشعار للقوة، لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة. وتحتوي على جهاز استشعار للحركة، لنتمكن من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق وتحتوي على جهاز استشعار الاهتزاز، والتسارع، | It has a force sensor, so we can tell how hard you're pushing it has motion tracking, so we can tell exactly where you've moved it and it has a vibration sensor, an accelerometer, inside, that detects the shaking back and forth of the tool that lets you know that's a piece of canvas and not a piece of silk or something else. |
إلى جهاز توليد الكهرباء كيف يمكن الحصول على كمية كبيرة من الطاقة في جهاز صغير. | It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package. |
يتحدث الكمبيوتر للجهاز إدارة جهاز الكمبيوتر ، وجهاز الكاد كام. وهذا يحدث زليون من تغييرات المختلفة، في أي لحظة. لأن الكمبيوتر هو مجرد جهاز. | The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. |
جهاز | Device</b> |
جهاز | Device</b> |
أي شيء ترسله عبر الإنترنت هو في الواقع رسالة من جهاز إلى آخر. | Anything you send via internet is really just a message from one device</b> to another. |
يتعهد كل طرف بأﻻ يستعمل أو يهدد باستعمال أي جهاز متفجر نووي تحت أي ظرف من الظروف ضد | Each Party undertakes not to use or threaten to use under any circumstances a nuclear explosive device</b> against |
)ج( أن تخاطب الرأي العام مباشرة أو من خﻻل أي جهاز صحافي، ﻻ سيما لنشر آرائها وتوصياتها على الكافة | (c) Address public opinion directly or through any press organ, particularly in order to publicize its opinions and recommendations |
عمليات البحث ذات الصلة : أي جهاز - عبر أي جهاز - من أي جهاز - عبر أي جهاز - على جهاز - على أي - أي على - على أي - على أي - على أي - إضافة على جهاز - على جهاز آخر - التبديل على جهاز - الحفاظ على جهاز