Translation of "علمتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
علمتك ذلك مرارا وتكرارا | I've told you a hundred times. |
واجرى ويديك على ركبتيك كما علمتك | And run with your hands on your knees like I taught you. |
امسكها كما علمتك الصقها جيدا فى مقابل كتفك | Now, hold it like I told you, tight up against your shoulder. |
الإبن، والروح المقدسة، علمهم كل ما ما علمتك إياه. | Baptize them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, and teach them to do everything I've told you.' |
صديقي , ينبغي أن أطلب أجر ما علمتك إياه هنا اليوم | My friend, I should ask payment for what I'm teaching you here today. |
إفعل نمرة المترو التي علمتك إياها ، إنها أفضل ما تفعل | Do the subway routine that I taught you. It's the best bit that you do. |
ظننتك أننى علمتك ألا تثقى بأى رجل إلا إذا وافقت أنا عليه أولا | I thought I learned you never to put your trust in any son of Adam unless I signed his papers first. |
إنا سأقتلك أيها الساحره لا سأقتلك أنا أولا ، أيها الحقيره ...!فى صحتكم تذكر ما علمتك أياه | Cheers! |
فلا تقتربى منى يا فتاة وإذا كنتى قد نسيتى ما قد علمتك فاذكرى أننى لن أغفر الإهانة | Keep the width of it between us for unless you've forgotten everything I ever learned you you'll remember that Blackbeard never forgives an insult. |
في التفويض العظيم، قال المسيح إذهب للناس جميعا في كل الدول وحولهم الى أتباعي، طهرهم بإسم الأب، الإبن، والروح المقدسة، علمهم كل ما ما علمتك إياه. والانجيل يقول بأن المسيح هو المخلص الوحيد للعالم. | In the Great Commission, Jesus said, 'Go to all people of all nations and make them my disciples. Baptize them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, and teach them to do everything I've told you.' The Bible says Jesus is the only one who can save the world. |