Translation of "عدة تصليح" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
شاحنة تصليح ثقيلة | Fire fighting Recovery, heavy |
شاحنة تصليح متوسطة | Recovery, medium |
تصليح برج المياه | Report of the water tower 10 000 |
أستطيع تصليح الأشياء | You wanna play with me, I'll play games with you! |
تحتاج دراجتي إلى تصليح. | My bicycle needs fixing. |
التنظيف و تصليح الأخطاء | Cleaning and bugfixing |
مجموعة أدوات تصليح الهياكل | Body repair tool kit 11 200 2 200 |
تصليح الزينة, من هنا | Makeup, over this way. |
كلانا نحب تصليح الأشياء القديمة | We both love fixing over old things. |
أبدأ بالعمل, يجب تصليح السياج | You guys get on, there's some fence to fix. |
هل علي تصليح سياج صغير | Patch a little fence? |
تصليح المخط طات التي تم حفظها آليا | Recovering autosaved diagrams |
استعمال تصليح الأخطاء عند ق راءة القرص المدمج | Use error correction when reading the CD |
لقد كان والدي يملك محل تصليح سيارات | My dad owned an automotive and industrial repair shop. |
لا أملكها. لكن إن احتجت إلى تصليح حمام | I don't have it. |
لنفعل هذا, دعنا نعمل على تصليح الأجزاء السيئة | Let's do this, let's work on patching up the bad portions. |
انت تجيد تصليح السيارات ماذا اكثر من هذا | You mean you'd hire me without knowing anything about me? |
)ك( قطع الغيار وأعمال تصليح وصيانة المعدات ٠٠٠ ١٧٥ | (k) Spare parts, repairs and maintenance of equipment . 175 000 |
جينات تصليح الحمض النووي أكثر نشاطا في تلك الحيوانات | DNA repair genes are more active in these animals. |
الان . الان . يأبت بينوت لابد أن تتعلم تصليح الاطارات | Now, now, Father Benoît, you should learn how to patch a tire. |
وتم تصليح الكابﻻت التي لحق بها الضرر بسبب اﻹعصار فال. | Cables damaged by Cyclone Val have been repaired. |
ثم قالت تعال إلى المنزل هناك باب يحتاج إلى تصليح | Then she said to come in the house, she has a door needs fixin'. |
لأنهم يعملون عبر الشارع فى تصليح الأسقف وأنا أنام عارية | They're working across the street, repairing the roof, and I sleep in the nude. |
كما تعاقدت أيضا للاضطلاع بمهام تصليح وإنعاش هيئة الطاقة الوطنية النيجيرية. | It also has a contract to undertake repair and rehabilitation functions for the Nigerian National Power Authority. |
نحن النساء نقضي وقتا طويلا بتحليل و محاولة تصليح ماهو صحيح | We spend a lot of time as women analyzing and trying to fix the things that aren't quite right. |
وتجميع الاسلاك من جميع محال تصليح السيارات في المنطقة على دراجتي الهوائية | And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle. |
. إنه عمل رائع الذى تقومون أيها الرجال . تصليح اللعب القديمة لأجل أطفال المخيم | That's splendid work you men do, fixing up discarded toys for the kids at camp. |
لديك الكثير الذى يحتاج الى تصليح اليس كذلك يا بنى هل مارشا علمت | You have a heap of the things that need mending, haven't you son? |
في هذه الدائرة, يجب ان لا يوجد تصليح او توفير او نصح او تصحيح. | In this circle, there shall be no fixing, no saving, no advising, and no setting straight. |
وانا اشترى الوقود والأطارات دائما من هنا ولكنك لن تقتربى من تصليح سيارتى ثانية | And I'll always buy my gas and oil here. |
يجب تصليح المولدات الكهربائية الواردة من البعثات الأخرى وتجديدها والمحافظة عليها ووضعها في المخازن وصيانتها. | Generators received from other missions must be refurbished, preserved, stored and maintained. |
وسنبدأ برنامج هندسة طبية حيوية حتى نتمكن من تدريب الناس محليا الذي يمكنهم تصليح تلك المعدات | And we are starting a biomedical engineering program, so that we will train people locally, who can repair that equipment. |
وعلاوة على ذلك يجب تصليح المولدات الكهربائية الواردة من البعثات الأخرى والمحافظة عليها ووضعها في المخازن وصيانتها باستمرار. | Generators received from other missions must be repaired, preserved, stored and also frequently maintained. |
لكن عندها، في الجهة الخلفية، لقد حصل على زاوية صغيرة مع القليل من موظفينه حيث يستطيعون تصليح تقريبا أي شيء. | But then, in the backside, he's got this little nook with a few of his employees where they can fix almost anything. |
على الأقل يمكننا البدء في تصليح الأطراف الاصطناعية، أطراف الأشخاص الاصطناعية المكسورة وربما البدء في القيام بشيء ما للأشخاص مثل محمود. | At least we can start repairing the prostheses, the broken prostheses of the people and maybe try to do something for people like Mahmoud. |
لماذا محلات الخضار و تصليح السيارات والمطاعم دائما تتواجد بمجموعات بقرب بعضها البعض عوضا عن إنتشارها عبر المدينة و أماكن تواجد السكان | Why do grocery stores, auto repair shops and restaurants always seem to exist in groups instead of being spread evenly throughout a community? |
تم إعادة تصليح جزء كبير من الفيلم بشكل كامل كما تم تأسيس الترتيب الصحيح من تلك النسخة المحررة عن طريق مواد أرجنتينية | A considerable amount of the film reconstruction was able to be completed and the correct sequence of its editing established by means of this Argentinian material. |
تستطيع أن ترى عدة مقالات في عدة ألسنة مفتوحة. | You can view multiple articles in several open tabs. |
ان مستقبلنا ... عدة اطراف تتواصل مع عدة اطراف اخرى | Our future is many to many. |
عدة مرات. | J. several times. |
عدة أسباب | Lots of reasons. |
عدة آلاف | Many thousands. |
حسنا ، فعليا كان لدي فايكودين واحد نسخته عدة عدة مرات. | Well, actually, I only had one Vicodin that I scanned lots and lots of times. |
وبعد عدة نكهات من الجبن التي قدمناها للدودة عدة انظمة | And after we experimented with different flavors of cheese, |
السارين يتحلل بعد فترة تتراوح بين عدة أسابيع إلى عدة أشهر. | Sarin degrades after a period of several weeks to several months. |
عمليات البحث ذات الصلة : تصليح الجير - تصليح الدراجات - تصليح الاحذية - محل تصليح - محاولات تصليح - تصليح ذاتي - عدة ساعات - عدة عقود - عدة كابل - عدة الخفيفة - عدة السيارة - عدة الاغتصاب