Translation of "عجز النقدية" to English language:
Dictionary Arabic-English
عجز - ترجمة : عجز - ترجمة : عجز - ترجمة : عجز - ترجمة : عجز - ترجمة : عجز النقدية - ترجمة : عجز - ترجمة : عجز - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
عجز النقدية في بعثات حفظ السلام المنتهية | Cash deficits of closed peacekeeping missions |
)د( عجز قدره ١,٨ مليون دوﻻر فيما يتعلق بالمساهمات النقدية المناظرة | (d) A deficit of 1.8 million in respect of cash counterpart contributions and, |
وباﻻضافة إلى مشاكل السيولة النقدية المباشرة، ثمة عجز هيكلي متزايد في الميزان بين القدرة على اتخاذ تدابير متعددة اﻷطراف وطلبات التدخل المتزايدة باستمرار. | In addition to the immediate cash flow problems, there is an increasing structural deficit in the balance between the ability to take multilateral action and ever increasing requests for intervention. |
عجز الطاقة | The Energy Deficit |
عجز الأقوياء | The Powerlessness of the Powerful |
عجز المهارات | The Skills Deficit |
عجز الضحية | Powerlessness of the victim |
39 تبقى الحالة المالية للبعثات المنتهية مثار قلق نظرا إلى وجود عجز في النقدية المتعلقة بتغطية الخصوم بالنسبة لثماني بعثات من أصل 22 بعثة منتهية. | The financial position of completed missions remained a matter of concern since there was a shortfall of cash to cover liabilities for 8 of the 22 completed missions. |
النقدية، | in cash, or |
كان كينيز مهموما بشأن احتمالات الوقوع في فخ السيولة ـ عجز السلطات النقدية عن إحداث زيادة في المعروض من الائتمان من أجل رفع مستوى النشاط الاقتصادي. | Keynes was worried about a liquidity trap the inability of monetary authorities to induce an increase in the supply of credit in order to raise the level of economic activity. |
عجز الثقة العالمي | The Global Trust Deficit |
عجز التشغيل المسقط | 3. Projected operating deficit (2 127.0) |
ولردم عجز الميزانية | To close the budget gap, |
بكلمات أخري عجز | In other words, a deficit. |
(أ) مجموع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشتـرك. | a Sum of cash and term deposits and the cash pool. |
وهذا سؤال ممتاز يصلنا بمفهوم الأوراق النقدية الأوراق النقدية ... | And that is an excellent segue into the notion of a bank note. bank note... |
التبرعات النقدية | Contributions in cash |
الأرصدة النقدية | The financial overview is based on provisional 2004 amounts obtained from ADM FIN. |
الموجودات النقدية | UNDG United Nations Development Group |
النقدية والودائع | Cash and term deposits |
السلف النقدية | Cash advances |
التبرعات النقدية | Cash contributions |
ادارة النقدية | Cash management |
الحيازات النقدية | Cash holdings |
ويظل عجز الحساب الجاري لديها ضخما، كما كانت سياستها النقدية مربكة، مع تصادم هدف تعزيز القدرة التنافسية والنمو مع الحاجة إلى السيطرة على التضخم وتجنب التوسع الائتماني المفرط. | Its current account deficit remains large, and monetary policy has been confusing, as the objective of boosting competitiveness and growth clashes with the need to control inflation and avoid excessive credit expansion. |
وهذا يستلزم أن تعاني الولايات المتحدة من عجز في ميزان مدفوعاتها (أي مزيج من الحساب الجاري والحسابات الاستثمارية والمالية) للاستجابة للحاجة المتزايدة إلى السيولة النقدية في الاقتصاد العالمي. | This implies that the United States should run a deficit on its balance of payments (a combination of current account and investment and financial accounts) in order to accommodate the growing need for liquidity in the world economy. |
أين هو عجز الطاقة | Apakah kekurangan energi benar terjadi? |
عجز الثقة الصيني الأميركي | The Sino American Trust Deficit |
عجز مجلس الاحتياطي الفيدرالي | The Impotence of the Federal Reserve |
الدساتير تبرمج عجز الشعوب | It's not their fault, they aren't crooked. |
أنها تديم عجز الإنفاق. | It perpetuates deficit spending. |
سيد (بايلي)، هناك عجز | Mr. Bailey, there's a deficit. |
وتشير اللجنة إلى أنه كانت هناك في 30 حزيران يونيه 2004 سبع بعثات لديها عجز في النقدية يبلغ مجموعه 93.2 مليون دولار بسبب عدم سداد مدفوعات من الأنصبة المقررة. | The Committee recalls that as at 30 June 2004, there were seven missions with cash deficits totalling some 93.2 million due to outstanding payments of assessed contributions. |
سوف نقوم بفعل هذا في أشخاص لديهم عجز معرفي و اخترنا أن نعالج مرضى الألزهايمر الذين يعانون من عجز معرفي و عجز في الذاكرة | We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits. |
خطأ المدرسة النقدية | The Monetarist Mistake |
الفوضى النقدية الجديدة | The New Monetary Disorder |
النقدية والودائع لأجل | The amount shown in statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies), net of any negative bank balances. |
المساعدة النقدية الانتقائية | Selective Cash Assistance |
المساعدة النقدية الانتقائية | Selective cash assistance |
)ج( التبرعات النقدية | in cash 70 398 70 398 |
٦ إدارة النقدية | 6. Cash management . 37 40 16 |
باء حالة النقدية | B. Cash position |
الحيازات النقدية)أ( | Short term assets Cash holdings a |
اﻷصول حالة النقدية | Assets cash position |
إدارة الموارد النقدية | Cash management |
عمليات البحث ذات الصلة : عجز عصبي - عجز التعرفة - عجز دائم - عجز الأكسجين - عجز المتصورة - معاش عجز - عجز كبير