Translation of "ظلك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
فمن الافضل ان تقيس ظلك | you'd better measure your shadow. |
لقد اعتقد أن ظلك هو أنت | He thought your shadow was you. |
ظلك يملأ الآن كل الأشياء بالموت | Your shadow now fills all things with death. |
في ظلك نشأت ورقة يديك ظللت عيني | In your shadow I have grown up the |
ظلك كان يسقط بيني و بين أبي بيني و بين شهرتي | Your shadow fell between me and my father, between me and my fame, |
هاتي مشورة اصنعي انصافا اجعلي ظلك كالليل في وسط الظهيرة استري المطرودين لا تظهري الهاربين. | Give counsel! Execute justice! Make your shade like the night in the midst of the noonday! Hide the outcasts! Don't betray the fugitive! |
هاتي مشورة اصنعي انصافا اجعلي ظلك كالليل في وسط الظهيرة استري المطرودين لا تظهري الهاربين. | Take counsel, execute judgment make thy shadow as the night in the midst of the noonday hide the outcasts bewray not him that wandereth. |