Translation of "طن من البضائع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : طن - ترجمة :
Ton

طن - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : طن - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

من حيث حمولة البضائع، وسنغافورة هي وراء شنغهاي مع423 مليون طن من البضائع المتداولة.
In terms of cargo tonnage, Singapore is behind Shanghai with 423 million freight tons handled.
تصل سعة المرفأ الكلي ة إلى 15 مليون طن من الصب السائل، وحوالي 10 ملايين طن من البضائع الجافة.
The port's throughput capacity reaches 15 million tons of liquid bulk and up to 10 million tons of dry cargoes.
مطار جديد في ألماتي تتوقع للتعامل مع نحو 45 مليون طن من البضائع سنويا.
A new airport in Almaty expects to handle about 45 million tonnes of cargo each year.
في عام 1975 تم التعامل مع 1.5 مليون طن من البضائع في الميناء الأمر الذي أدى إلى الاكتظاظ الشديد.
In 1975, 1.5 million tonnes of cargo was handled in the port, which led to severe overcrowding.
مطار كوالالمبور الدولي قادر على التعامل مع 35 مليون مسافر و 1.2 مليون طن من البضائع سنويا في مرحلته الحالية.
The airport has the capacity to handle 70 million passengers and 1.2 million tonnes of cargo a year.
هل تعلم أنه في عام 1950 كانت السفينة العادية تحمل ما بين خمسة الآف إلى عشرة الآف طن من البضائع.
You know in 1950 the typical ship carried 5,000 to 10,000 tons worth of goods.
إنه واحد من أكبر الموانئ في شرق البحر المتوسط من حيث حجم الشحن ويتعامل مع أكثر من 22 مليون طن من البضائع سنويا .
It is one of the largest ports in the eastern Mediterranean in terms of freight volume and handles about 26 million tons of cargo a year.
أما حجم الواردات فقد أخذ مسارا عكسيا حيث انخفض في عام ١٩٩٢ الى ٤٠٠ ٨٧٨ طن متري من البضائع مقابل ٦٠٠ ٩٢١ طن متري ف يعام ١٩٩١ أي بنسبة ٤,٧ في المائة)١٤(.
In volume, imports took an inverse evolution 878,400 metric tons of merchandise in 1992 as compared to 921,600 metric tons in 1991, representing 4.7 per cent decrease. 14
وفقا لأنغولا دي جورنال،توظف شركة CBF (مايو 2012) 1.321 عامل ، في عام 2011 تم نقل 129.430 راكبا و 5.640 طن من البضائع.
According to Jornal de Angola in May 2012, CfB employs 1,321 workers, and transported 129,430 passengers and 5,640 tons of goods in 2011.
وتشير التقديرات إلى أن السفينة كانت تستخدم 415 الف طن من الفحم بينما في ساوثامبتون يقومون بتوليد البخار ببساطة لتشغيل روافع البضائع، والحرارة والضوء.
It is estimated that the ship used some 415 tons of coal whilst in Southampton, simply generating steam to operate the cargo winches and provide heat and light.
! طن من الارز
Tons of rice!
التوصيتان 104 (البضائع العابرة) و105 (البضائع المصد رة)
Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods)
١٠٠ طن من الطحين
100 tons flour
١٠١ طن من السكر
101 tons sugar
١٠٢ طن من اﻷرز
102 tons rice
اشتريت طن من المأكولات
I bought tons of food.
وهذا طن من الطاقة.
That's a ton of power.
البضائع
Goods
١٠٠ طن أرز، ١٠٠ طن سكر
100 tons rice and 100 tons sugar
و الجيجا طن هو مليار طن
A gigaton is a billion tons.
بعض تجار الجملة يقومون فقط بتنظيم حركة البضائع بدلا من نقل البضائع نفسها.
Some wholesale merchants only organize the movement of goods rather than move the goods themselves.
من أخبركم بأن البضائع هناك
Who told you the goods were there?
كل سنة ينتج هذا المزارع مليون طن من التفاح 1 مليون طن من التفاح
Every year this apple farmer produces one million pounds of Apples 1 million pounds of Apples
طن
tonne
أما من حيث المواد الإستراتيجية، في عام 1940، أنتجت إيطاليا 4.4 مليون طن من الفحم، و 0.01 مليون طن من النفط الخام و 1.2 مليون طن من خام الحديد و 2.1 مليون طن من الصلب.
In terms of strategic materials, in 1940, Italy produced 4.4 megatonnes (Mt) of coal, 0.01 Mt of crude oil, 1.2 Mt of iron ore and 2.1 Mt of steel.
بالمقارنة بأرقام 1938، أصبحت ألمانيا الكبرى الموسعة ومنطقة نفوذها في حاجة إلى 500,000 طن من المنجنيز و3.3 ملايين طن من الفوسفات الخام و200,000 طن من المطاط و9.5 مليون طن من النفط، بالإضافة إلى مواد أخرى.
Compared to 1938 figures, the expanded Greater Germany and its sphere of influence lacked, among other items, 500,000 tons of manganese, 3.3 million tons of raw phosphate, 200,000 tons of rubber and 9.5 million tons of oil.
وتتفاوت التقديرات المتعلقة بعام ١٩٩٢ من ٦٠٠ ٧٠٠ طن إلى أكثر من ٠٠٠ ٢ طن.
The figures in 1992 vary from low estimates of 600 700 tons to high estimates of over 2,000 tons.
٤٠٠ ٢ طن من السكر
2 400 tons sugar
٧٠٠ طن من الحليب المقشود
700 tons skimmed milk
٧٠٠ طن من الزيت النباتي
700 tons vegetable oil
ولكن ذلك طن من القوة.
But that's a ton of power.
مثل طن من قوالب الطوب
Like a ton of bricks.
طن من البنسلين لن يفيد
Nothing a ton of penicillin won't cure.
وفي عام 2004، بلغ صافي صادرات هذه البلدان من الصلب 49 مليون طن و30.2 مليون طن و11.4 مليون طن على التوالي.
Net exports of these countries stood at 49 Mt., 30.2 Mt. and 11.4 Mt. respectively in 2004.
نصف طن!
Half a ton.
400 طن
400 tons.
وتقضي المدونة بضرورة الإعلان عن البضائع الخطرة من الفئات من 1 إلى 9 في استمارة بيان البضائع الخطرة.
In accordance with the IMDG Code, Dangerous Goods classified 1 to 9 must be declared on the DG Manifest Form.
٢٠٠ ٢ طن من الحليب المقشود
2 200 tons skimmed milk
٠٠٠ ٦ طن من الطحين لغزة
6,000 tons flour for Gaza
وفي 2010 كان أكبر المصدرين إستراليا (ب328 مليون طن، 27.1 من حجم التصدير العالمي) وإندونيسيا (ب316 مليون طن (26.1 ))، بينما كان أكبر المستوردين هم اليابان ب207 مليون طن ( (17.5 من حجم الإستيراد العالمي للفحم)، والصين ب195 مليون طن (16.6 ) وكوريا الجنوبيةب 126 مليون طن (10.7 ).
In 2010 the largest exporters were Australia with 328 million tonnes (27.1 of world coal export) and Indonesia with 316 million tonnes (26.1 ), while the largest importers were Japan with 207 million tonnes (17.5 of world coal import), China with 195 million tonnes (16.6 ) and South Korea with 126 million tonnes (10.7 ).
بيانات الإنتاج المقدرة لعام 1997 هي الولايات المتحدة 784،000 طن، وأوروبا الغربية 575،000 طن اليابان 225،000 طن .
Estimated production figures for 1997 are United States 784,000 tonnes Western Europe 575,000 tonnes Japan 225,000 tonnes.
باخرات لنقل البضائع
Cargo steamers
نقل البضائع الخطرة
TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS
نقل البضائع الخطرة
10. Transport of dangerous goods . 73
البضائع تتحر ك أيضا.
Goods move, too.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طن من - طن من - طن من - طن من البيانات - طن من الورق - طن من الوقت - طن من الطاقة - طن من المعلومات - طن من الثلج