Translation of "صغيرا " to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
رأيت ولدا صغيرا، ولدا صغيرا كنت قد أحببته. | I saw a little boy, a little boy that I loved. |
كنت صغيرا. | I was young. |
تذكارا صغيرا لرحلتنا | Little memento of our trip. |
كنت شابا صغيرا | I was a child heart ... |
وزوجها رجلا صغيرا | And her husband's a little bit of a man. |
عصفورا صغيرا اخبرني | A little birdie told me. |
كان فاضل صغيرا جد ا. | Fadil was so young. |
يمكنك أن تبدأ صغيرا. | You can start small. |
لازلت صغيرا على القهوة | Not for you. |
لقد اصبح وجهك صغيرا | Your face has gotten so small. |
لانني كنت صغيرا وسادجا | It was my immature desires. |
الا تملك كرسيا صغيرا | Do you have a blanket? |
فلنرسم كوكبا صغيرا هنا | Let's draw a little, a planet over here. |
دعهم، فسيكون حريقا صغيرا | Let them, it will be a very small fire. |
أو صغيرا أو كبيرا | Or young or old |
اشتر صغيرا ودربه بنفسك | Buy young and train them yourself. |
عندما يصبح الكبير صغيرا | When the big that is small. |
فقط نلقنه درسا صغيرا | Just teach 'em a little lesson. |
انت صغيرا جدا للتصويت. | You're too young to vote. |
هناك شيئا آخر صغيرا | There's just one other little thing.... |
توفيت أمي عندما كنت صغيرا. | My mother died when I was a child. |
مازلت صغيرا جدا لافعل ذلك. | I'm still too young to do that. |
لو سمعت شيئا صغيرا عنى | If you've heard some little things about me, |
لقد كنت صغيرا ذات يوم | I was young myself once. |
ان لديها شيئا اضافيا صغيرا | She's got that little something extra. |
لازلت صغيرا والمستقبل كله ينتظرك | You're just a kid. You got your whole future ahead of you. |
بدأت بصنع العرائس عندما كنت صغيرا. | I started making puppets when I was a kid. |
عندئذ سيكون عالمكم صغيرا إنها خسارتكم | Then your world is this small. It's your loss. |
دان هولزمان هلا اعطيتموني حيوانا صغيرا | DH |
الآن تعرفون جزءا صغيرا من قصتي. | So now you know a bit of my story. |
عندما كنت صبيا صغيرا. انه عمي | He's my uncle. |
لقد طلبت رسما صغيرا وليس جداريا . | I asked for a sketch, not a mural. |
هل تعرفين ان لك متتبعا صغيرا | Do you know that you've got a little shadow? |
كنت طفلا صغيرا آخر مرة رأيته | I was just a kid last time I saw him. |
في ذلك اليوم رأينا قطيعا صغيرا | On this day we sighted a small herd. |
إنك تمتلك مكانا صغيرا لطيفا هنا | Well, quite a neat little spot you have here. |
يمكنك أن تكون صغيرا بدون نقود | You can be young without money. |
سيدتي ,انه قاربا صغيرا فسوف نغرق | My lady, it's a tiny boat. We'll drown. |
كان فاضل طفلا صغيرا ذو ابتسامة مشع ة. | Fadil was a little boy with a sunny smile. |
كان الحذاء الذي أعطيته لسامي صغيرا عليه. | The shoes I gave Sami were too small for him. |
لقد بدأ ذلك عندما كان سامي صغيرا. | This began in Sami's early life. |
وبليز طبعا ﻻ تزال بلدا صغيرا وفقيرا. | Of course, Belize still remains a small, poor country. |
كنت فقط ولي العهد آنذاك. كنت صغيرا. | I was only Crown Prince then. I was young. |
عندما كنت صغيرا , تبعته في كل مكان . | When I was young, I followed him everywhere. |
وبمجرد أن تصنع هذه، تصنع منزلا صغيرا. | And once you make these, you make a little house. |