Translation of "صعودا أو هبوطا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أو - ترجمة :
Or

أو - ترجمة : هبوطا - ترجمة : صعودا أو هبوطا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

استقبال بسيط صعودا أو هبوطا تصويت في غضون 90 يوما.
For starters, I ask the Senate to pass a simple rule that all judicial and public service nominations receive a simple up or down vote within 90 days.
والآن يبدأ في التحرك في الفضاء الثلاثي الأبعاد هكذا صعودا أو هبوطا.
And now it starts moving in three dimensional space so up or down.
(هـ) أن يقوم الحدان الأعلى والأدنى لكل نطاق على مرونة بنسبة 15 في المائة صعودا أو هبوطا من نقطة الوسط للنطاق المستصوب. دون أن تقل عن 4,8 من الوظائف صعودا أو هبوطا.
(e) The upper and lower limits of each range would be based on a flexibility of 15 per cent upward and downward from the midpoint of the desirable range, but not less than 4.8 posts up and down, the upper limit of the range being not less than 14 posts
تعليمات Arrow مباشرة توجه تدفق التحكم إلى اليسار أواليمين، أو صعودا أو هبوطا، والحلقات تبنى بإرسال تدفق التحكم في دورة.
Arrow instructions direct the control flow to the left, right, up or down, and loops are constructed by sending the control flow in a cycle.
يمكننى أن أتخيل أن الحياة معك ستكون صعودا و هبوطا أضواء و ظلال ، بعض الاثارة و كثير من السعادة
I could imagine life with you being a series of ups and downs, lights and shadows, some irritation, but very much happiness.
يوم ما بعد أسبوعين من الان سنمتطى الخيل فوق الجبال بجوار الشلالات و المراعى الخضراء صعودا و هبوطا و حول الوديان من خلال مسارات مغطاة بالكروم
One day about two weeks from now, we'll be riding in the hills, past waterfalls and mountain greenery, up and down ravines and around through vinecovered trails... till we come to a spot where the scenery will be so gorgeous,
صعودا وهبوطا
Up and down
الفلين يتبع المسار نفسه مرارا وتكرارا.. صعودا وهبوطا ، صعودا وهبوطا .
The cork traces the same path over and over again... up and down, up and down.
ولكن عائدات الافلام سواء من المسارح أو الفيديو المنزلي أو صالات العرض تشهد صعودا
But total movie revenues across theaters, home video and pay per view are up.
إﻻ أن الحركة هبطت اﻵن هبوطا كبيرا.
The movement, however, has now been considerably reduced.
وهذا هو تعريف مقعرة صعودا الفاصل الزمني أو قسم من هذا المنحنى.
And this is the definition of a concave upwards interval or section of this curve.
أن الانتقال من كونه سلبيا في مقعر الأسفل بإيجابية في مقعرة صعودا، أو أنها قد تذهب من الإيجابية في مقعرة صعودا إلى السلبية في مقعر أسفل.
It has to go from being negative in a concave downward to positive in concave upwards, or it has to go from positive in concave upwards to negative in concave downwards.
وها هو (جوريو) يصل سليما معافى م حق قا هبوطا رائعا
Jurieux has arrived safe and sound, executing a magnificent landing.
وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا...
And if we now beat up and down ...
الإصدار الأقدم من موطئ الأقدام المائل يمكن العثور عليه في القدس، ولكن في جميع أنحاء العالم المسيحي الشرقي حتى القرن 17، ويميل مسند القدمين في الاتجاه الآخر، مشيرا صعودا وليس هبوطا، مما يجعل الموطئ النزولي ابتكار روسي.
The earliest version of a slanted footstool can be found in Jerusalem, but throughout the Eastern Christian world until the 17th century, the footstool is slanted the other way, pointing upwards rather than downwards, making the downward footstool a Russian innovation.
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall inflict on him hardship ,
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Soon I shall mount him on Saood , the hill of fire .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
and I shall constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Anon I shall afflict him with a fearful woe .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall oblige him to ( climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa 'ud , or to ) face a severe torment !
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I will exhaust him increasingly .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall soon constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
On him I shall impose a fearful doom .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Soon I will overwhelm him with hardship .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I will constrain him to a hard ascent .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I will cover him with arduous torment .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
We shall make him suffer the torment of hell without relief .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I will make a distressing punishment overtake him .
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall force him to endure a painful uphill climb !
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Soon will I visit him with a mount of calamities !
فارغة هبوطا ، السماء فارغة. مرئية لأميال شيء ما عدا الصدر
Empty downs, empty sky. Nothing visible for miles except the bosom of Nature.
ماذا نقول عن مقعرة صعودا مقعر صعودا عندما يتزايد المنحدر، الذي يعني أن معدل التغير المنحدر إيجابي.
So what did we say about concave upwards? concave upwards is when the slope is increasing, which means that the rate of change of the slope is positive.
وهذا ما قلناه كان مقعرة صعودا.
That's what we said was concave upwards.
ولكنك سوف تتحرك صعودا و تخطئ.
So you're going to fall sideways, but you're going to be moving up and so you'll miss.
الآن, ما اريده هو ان امر من هذه النقطة واواصل صعودا بمقدار c ايضا. اواصل صعودا بمقدار c ايضا.
Now, what I want to do is go from this point and go up c as well.
وهذا هو السبب فإنه يسمى مقعرة صعودا.
That's why it's called concave upwards.
أنه يزيد في مقعرة صعودا، طوال الوقت.
In concave upwards, it increases the whole time.
وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا... لدينا إمكانية
And if we now beat up and down (Mechanical sounds)
السردينيون يقطنون منازل رأسيه , سلالم صعودا وهبوطا .
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
الطريقة التي وجهت عليه، ع صعودا وهبوطا .
The way I drew it, z is up and down.
الاستمرار في ضبط مسامير الأوسط صعودا أو هبوطا حسب الضرورة حتى المؤشر يقرأ صفر خلال الاجتياح عشرين بوصة (20 أو 500 ملم)
Continue to adjust the middle screws up or down as necessary until the indicator reads zero at each end of the 20 (500 mm) sweep. until the indicator reads zero over the twenty inch (20 or 500mm) sweep
شق طريقه صعودا إلى أن أصبح قارئ قصص.
He worked his way up to a story reader.
الآن نتحرك صعودا الى .. ما نسميه بحجرة المزج
Now we're moving up into what we call the mixing chamber.
وهذا ما مقعرة صعودا فقط يقول لنا، الحق
That's what concave upwards just tells us, right?
وآخر يجري صعودا على الجدار. أيهما أي واحد
Which one's which?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تواجه هبوطا - شهدت هبوطا - تواجه صعودا - المنقحة صعودا - الضغط صعودا - صعودا وهبوطا - صعودا المنقولة - صعودا مدورة - صعودا الصواريخ - تتحرك صعودا - تحيد صعودا - دفع صعودا - الاتجاه صعودا