Translation of "صحافة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
صحافة | It's the press. |
صحافة. | The press. |
صحافة كاريل. | Caryl Press. |
صحافة تاونتون. | Taunton Press. |
صحافة جامعة كامبريدج. | Cambridge University Press. |
نيويورك صحافة غوردون. | New York Gordon Press. |
صحافة البوسنة والهرسك | Bosnia and Herzegovina press |
أية صحافة تلك | Some journalism! |
أعلن موقع صحافة المواطن الأسباني Bottup عن عن الدورة الثانية لجائزة صحافة المواطن. | The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award. |
تتكلم مثل وكيل صحافة. | Spoken like a press agent. |
جاك ويليامز صحافة ميامى | Jack Williams, Miami Press. |
صحافة أفريقيا مفقودة أثناء العمليات | Africa s Press Missing in Action |
كامبريدج صحافة نهاية الجنوب، 2002. | Cambridge South End Press, 2002. |
كامبريدج صحافة نهاية الجنوب، 2004. | Cambridge South End Press, 2004. |
هل لـ (تمبل) وكيل صحافة | Does this Temple have a press agent? |
(فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress). | (Video posted by la7jPress). |
كامبريدج صحافة جنوب الغرب عام 2003. | Cambridge South End Press, 2003. |
إذا فهذه في الواقع صحافة كاريكاتيرية. | So this is really journalism in cartoons. |
البسكويت يا رجل صحافة المدن الكبرى | You're smart cookies, bigcity newspapermen. |
34 بالمئة يقولون بأنه لا يوجد حرية صحافة في الضفة الغربية بينما يقول 21 بالمئة بأن هناك حرية صحافة في الضفة الغربية، ويقول 41 بالمئة هناك حرية صحافة إلى حد ما . | 34 say that there is no freedom of the press in the West Bank, 21 say that there is press freedom in the West Bank, and 41 say there is to a certain extent. |
أين، ومن، وماذا، ومتى صحافة كلاسيكية للغاية | where, who, what, and when very classic journalism. |
أنا رجل صحافة بقيمة 1000 دولار يوميا | I'm 1,000aday newspaperman. |
صحافة الرأي هي الصحافة التي لا تدعي الموضوعية. | Opinion journalism is journalism that makes no claim of objectivity. |
سيد (بوت) كرجل صحافة ، أجرى الأسبوعي 250 دولار | Mr Boot, I'm a 250aweek newspaperman. |
سيكون هناك رجال صحافة و مصورين و محققين | There'll be newspapermen, photographers, detectives. |
الأصوات العالمية لديها تغطية خاصة عن صحافة المواطن السوري. | Global Voices has ongoing special coverage of Syrian citizen media. |
المجتمعات والقانون سياسة وثقافات الهويات القانونية صحافة جامعة ميشيغان. | Communities and Law Politics and Cultures of Legal Identities University of Michigan Press. |
)١٨٠( رابطة صحافة جنوب افريقيا، ٢٩ حزيران يونيه ١٩٩٣. | 180 South African Press Association, 29 June 1993. |
وتوصلنا مع فكرة إصدار السندات هذه، سندات صحافة حرة. | And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds. |
بفضل نقودى . لا يزال افضل رجل صحافة فى مجال العمل | For my dough, he's still the best newspaper man in the business. |
في المقابل تحصل المملكة العربية السعودية على صحافة إلزامية وأرباح سياسية. | In return Saudi Arabia gets political 'dividends an obliging press.' |
كان غضب الشارع المصري واضحا على شبكة الإنترنت حيث تتحدث صحافة المواطن. | The anger on the street is evident online, where citizen journalists speak out. |
المنظمات أو الأفراد الذين تعرضوا لهجوم بسبب عملهم في صحافة الشفافية و4. | Organizations or individuals under attack for engaging in transparency journalism and 4. |
حتى قبل العرض, كل شركة صحافة نافست بقو ة للكتابة عن المسرحية الموسيقية | Even before the performance, each press company fiercely competed to report about the musical |
و بعدها أتيحت لي الفرصة للتعاون و معهد صحافة السلم و الحرب | It's an English speaking website about Tunisia... ...and then I had the oppportunity to work with the Institute for War and Peace Reporting... |
(ولكنإليذلكالحينسيد( بوت ... سيكون لديك أفضل رجل صحافة لم تحظ بمثله من قبل | But until then, Mr Boot, you'll get yourself the best newspaperman you ever had. |
لكن قسما كبيرا من المشكلة ينبع من صحافة غير مطلعة، وجاهلة، وغير دقيقة. | But much of the problem stems from an under briefed, undereducated, and uncurious press corps. |
لكن الأوركسترا وكل صحافة العالم كانت منبهرة بقدرتك على عزف تلك المقطوعات الرائعة. | But the orchestra were wowed as well, and the press of the world were fascinated by your ability to play these fantastic pieces. |
وعندها كل الدول المحيطة بكينيا تداولته في صحفها , في صحافة تنزانيا وجنوب أفريقيا . | So this became front page of the Guardian and was then printed in all the surrounding countries of Kenya, in Tanzanian and South African press. |
ولابد وأن نسمح للمواطنين بتسريب المعلومات، وتناقل الروايات، وإرسال الخيوط إلى مراسلي صحافة التحقيقات. | Citizens should be able more easily to leak information, pitch stories, and send leads to mainstream investigative reporters. |
تظهر جهود حركة ق رفنا فوائد صحافة المواطن في بلد تقمع فيه حرية التعبير والإعلام | Girifna s efforts portray the advantages of citizen journalism in a country where free speech and reporting is suppressed. |
وتشتمل كيانات البث الأخرى التي تستخدم حالي ا صحافة الفيديو صوت أمريكا وفيديو نيوز إنترناشونال. | Other broadcasting entities who now use video journalism include Voice of America and Video News International. |
والجزائر تضم مجتمعا مدنيا يتسم بسرعة النمو وشدة النشاطـ علاوة على صحافة متنوعة حرة. | Algeria had a rapidly expanding civil society and a particularly dynamic, varied and free press. |
وكما ذكرت انفا عندما بدأت كنا وحدنا في هذا العالم ولم يكن هناك صحافة | And as I mentioned, when it started, we were at the Globe, and there was no press. |
تذكروا أن هذه بلاد بلا صحافة حرة، ولا انتخابات، ولا تساهل مع الرأي المعارض. | Remember this is a country with no free press, no elections and where dissent was not tolerated. |
عمليات البحث ذات الصلة : صحافة الجامعه - صحافة واعلام - صحافة اقتصادية - صحافة سيئة - صحافة شعبية - صحافة صفراء - صحافة الحزب - صحافة مدفوعة الأجر