Translation of "شخص الشرفاء" to English language:
Dictionary Arabic-English
شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : الشرفاء - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص الشرفاء - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
قومي هم قوم السيرك الشرفاء | My people are decent circus folks. |
صوت الشرفاء اختفى ولصقت ألسنتهم باحناكهم. | The voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth. |
صوت الشرفاء اختفى ولصقت ألسنتهم باحناكهم. | The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth. |
إنها ليلة يسعد بها الرجال الشرفاء | A very pleasing night to honest men. |
يلقي هوانا على الشرفاء ويرخي منطقة الاشداء. | He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong. |
يلقي هوانا على الشرفاء ويرخي منطقة الاشداء. | He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. |
باريس حساب الشرفاء ولكم على حد سواء | PARlS Of honourable reckoning are you both |
إغسل فمك قبل أن تتكلم عن الشرفاء | Wash your mouth out before you talk to honest people. |
ايضا تغريم البريء ليس بحسن وكذلك ضرب الشرفاء لاجل الاستقامة. | Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity. |
ايضا تغريم البريء ليس بحسن وكذلك ضرب الشرفاء لاجل الاستقامة. | Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity. |
العكس تماما لما أنت seem'st بالعدل ، قديس اللعينة ، وغد الشرفاء! | Just opposite to what thou justly seem'st, A damned saint, an honourable villain! |
الحافلات ملأى بالناس الشرفاء. لكن من وقت لآخر, لنكن صرحاء.. | The buses are full of honest people, but at a certain point... |
إن المؤرخين الشرفاء يشجعوننا على تحري الأمانة والصدق في وصف أنفسنا. | Good historians encourage us to be honest about ourselves. |
الدعاية يدفعنا إلى الاعتقاد بأن الحرب أمر طبيعي والجيش هو مؤسسة الشرفاء. | Propaganda forces us to believe that war is natural and the military is an honorable institution. |
من demesnes عادلة ، من الشباب ، وtrain'd بنبل ، Stuff'd ، كما يقولون ، مع أجزاء الشرفاء ، | Of fair demesnes, youthful, and nobly train'd, Stuff'd, as they say, with honourable parts, |
من جهتي ، أنا مقت كل الشرفاء الشراك محترمة ، والمحاكمات ، والمحن من كل نوع. | For my part, I abominate all honourable respectable toils, trials, and tribulations of every kind whatsoever. |
الدولة أكثر الشرفاء ، ويعيش أكثر من التودد والجيف من الذباب روميو فهي قد تغتنم | More honourable state, more courtship lives In carrion flies than Romeo they may seize |
أننى أعرف فحسب نوع الأفكار التى يفكر بها حتى الشرفاء عندما يتعلق الأمر بالذهب | Only I know what kind of ideas... even supposedly decent people get when gold's at stake. |
وأمر الملك أشفنز رئيس خصيانه بان يحضر من بني اسرائيل ومن نسل الملك ومن الشرفاء | The king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring in certain of the children of Israel, even of the seed royal and of the nobles |
وأمر الملك أشفنز رئيس خصيانه بان يحضر من بني اسرائيل ومن نسل الملك ومن الشرفاء | And the king spake unto Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring certain of the children of Israel, and of the king's seed, and of the princes |
هذه هي شارة الشرفاء الناتجة عن منجم الفحم والتي أحسد عليها والدي لاستطاعته تربية أخوتي | This is the honorable badge of the coal miner, and I envied it on my father and grownup brothers. |
وانتم نحن, الناس الصالحون, المواطنين الشرفاء لهذا المجتمع لقد صو رنا, واشرنا الى هذا الفتى منذ سنوات مضت | They, you and I We, the good people, we, the good citizens of this community, we photographed and found that boy for years. |
وعندما يتحدث عن إيرين أدلر ، أو عندما يشير إلى صورة فوتوغرافية لها ، فهي دائما تحت عنوان الشرفاء من امرأة. gt | And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman. gt |
نعم، غيرا السيد هويت را إسلام حق الشرفاء ati، وفيما يتعلق برجال الدين الذين الجلوس على الإله المسجد وتقدم الحزن، عرضت، | Yes, the right honorable Hojatt ol Eslam Mr. Ghera ati, on the subject of clergy who sit at the deus of the mosque and offer grief, offered, |
يقيم المسكين من التراب. يرفع الفقير من المزبلة للجلوس مع الشرفاء ويملكهم كرسي المجد. لان للرب اعمدة الارض وقد وضع عليها المسكونة. | He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill, To make them sit with princes, and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh's. He has set the world on them. |
يقيم المسكين من التراب. يرفع الفقير من المزبلة للجلوس مع الشرفاء ويملكهم كرسي المجد. لان للرب اعمدة الارض وقد وضع عليها المسكونة. | He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory for the pillars of the earth are the LORD's, and he hath set the world upon them. |
وتبدي بعض الدول استخفافا وازدراء سافرين بالقواعد الدولية، وتسمح لقواتها بارتكاب أعمال وحشية تثير سخط الشرفاء، بل وتشجعها على ارتكاب هذه اﻷعمال. | Some States have exhibited blatant disregard and contempt for international norms, allowing and even encouraging their forces to perpetrate barbarous acts that outrage the conscience of decent people. |
أنا شخص طبيعي، شخص جيد، شخص طبيعي | I am nice. I am normal. |
شخص يوم شخص شهر | of Person Person staff assess staff assess ence |
شخص يخسر و شخص يكسب | Somebody wins, somebody loses. |
هناك شخص قادم، شخص شباب | There's someone comin'. Someone young. |
كل شخص يحتاج شخص آخر | Everybody needs somebody. |
٦٧ ولقد ترك المعتدون ورقة قرب جثة ماوريسيو كتب فيها quot أعدموا ﻻنتمائهم لعصابات المافيا المنظمة، ﻷن الشرطة ﻻ تفعل شيئا للدفاع عن الناس الشرفاء. | 67. The attackers left a note beside Mauricio apos s body, which read, quot Executed for belonging to organized mafia gangs, since the police does nothing for decent people. |
حسنـا ،أي هـاالغبي، شخص ي هين شخص آخر | Well, stupid, one people offends another. |
شخص ما.. لقد وقع شخص ما | Someone... someone fell! |
أدعو شخص لترقص معه أدعو شخص | Invite someone. Invite someone? |
كل شخص ناجح كل شخص سعيد | Everybody's prosperous, everybody's happy. |
2,500 شخص. عندما يتواجد 2,500 شخص هناك، | Twenty five hundred people, where twenty five hundred people are there, |
شخص متهور يمكن لأى شخص ان يقتله | Errand boy for anyone who had the price of a fix. |
شخص. | Person. |
شخص | A young person? |
وذلك شخص إنجليزي يطلب من شخص أيرلندي الاختصار. | That's an Englishman asking an Irishman to be succinct. |
شخص ما كان يضرب شخص آخر بقبضات حديدية. | Somebody was hitting somebody else with brass knuckles. |
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد | Audience Yes. Good. |
شخص من السفارة أو عفو من شخص ما | Someone from the embassy Amnesty or someone. |
عمليات البحث ذات الصلة : قبل الشرفاء - حق الشرفاء - على الشرفاء - وزير الشرفاء - وزير الشرفاء - عزيزتي الشرفاء - المواطنين الشرفاء - قبل الشرفاء - نسب الشرفاء