Translation of "سياسي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

موظف سياسي
Political Officer
مستشار سياسي
Political adviser
اجتماع سياسي !
A political meeting!
مأزق سياسي ودبلوماسي
Political and diplomatic deadlock
موظف اعﻻم سياسي
Political Information Officer 1
كل سياسي فاسد
Az összes korrupt politikus.
سياسي عضو الكونغرس
A politician? A congressman?
وهذا الأمر سياسي
And it's political.
إنه خيار سياسي
It's a political choice.
(د) أن يكون عضوا في حزب سياسي أو أن يرشحه حزب سياسي
(d) He is a member of, or is sponsored by, a political party
انا مش مع أي حزب سياسي و مش ضد أي حزب سياسي
I'm not with any political party and I'm not against any political party.
أيامه كرجل سياسي معدودة.
His days as a politician are numbered.
اقتصاد سياسي تقدمي جديد
A New Progressive Political Economy
زلزال سياسي في إسرائيل
Israel s Political Earthquake
الموظف المسؤول موظف سياسي
OIC Political Officer
نائب موظف سياسي أقدم
Zones Deputy Senior
الموظف المسؤول موظف سياسي
Officer in Charge Humanitarian
علي حضور اجتماع سياسي
I've got to go to a political meeting.
1 إذا نشأ طلب الاسترداد عن جريمة ذات طابع سياسي أو ظهر أنه لغرض سياسي.
If the request for extradition is in connection with a political offence or if it has been established that the extradition is for political ends
وأسفرت الانتخابات عن جمود سياسي.
The election produced a political stalemate.
وجود اهتمام سياسي مستمر بالخدمات
There is a continuing political interest in services
مستشار سياسي أقدم (ف 5)
Senior Political Adviser (P 5)
المناطق نائب موظف سياسي أقدم
Deputy Sr. Political Affairs Officer
مستشار سياسي ومتحدث باسم اللجنة
1 Political Adviser and Spokesman
٢ مستشار سياسي )مد ١(
2. Political Adviser (D 1)
ولدينا إطار سياسي ممتاز للعمل.
We have an excellent political framework for action.
سياسي أو محامي في المستقبل
A future politician or lawyer?
بعضها سياسي ولكن معظمها طبيعي
Some of them are political. Many of them are physical.
انا رجل صحفي , ليس سياسي
I'm a newspaperman, not a politician.
ما حدث هناك كان تحالف سياسي إجتمع معا من أجل هدف سياسي ، ألا وهو خلع القائد .
What happened there was a political coalition gathered together for a political goal, and that was to remove the leader.
وهذا تلفيق سياسي من الولايات المتحدة.
This is a United States political fabrication.
إننا نعيش فترة تغيير سياسي حاسم.
We are living through decisive political change.
٣ مستشار سياسي أقدم )مد ١(
3. Senior Political Adviser (D 1)
٣ مستشار سياسي أقدم )مد ١(
3. Senior Political Adviser D 1
التمييز على أساس إثني أو سياسي
Discrimination on ethnic and political grounds
فوريبي شرطي جيد وهو سياسي ايضا
Froebe is a good cop. Anyway he's politically neutral.
وهناك تأثير سياسي كبير لهذا الموضوع
And there is a lot of political influence over this issue.
لماذا هل هو سؤال سياسي ايضا
Why? Is this answer going to show preference?
أي حزب سياسي ينتمي إليه والدك
What political party did your father belong to?
وحتي إسئلة حول العر ق، مثال العمل إلإيجابي، والذي يعتبر سؤال سياسي، سؤال سياسي حول العرق، إذا صح التعبير.
And even some questions about race for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will not much difference here.
في سبتمبر 2005، تم التوقيع على اعلان سياسي مشترك بين الاتحاد الأوروبي والعراق والتي تشكل الأساس لحوار سياسي منتظم.
Europe In September 2005, a joint political declaration between the European Union and Iraq was signed which forms the basis of regular political dialogue.
لان الثدي قد غدا اليوم عضو سياسي !
Because the breast has become are very political organ.
ألكسندر ميلران (بالفرنسية Alexandre Millerand) سياسي فرنسي.
Alexandre Millerand ( 1859 1943) was a French socialist politician.
ولكننا بحاجة إلى دعم سياسي واقتصادي دولي.
But we need international political and economic support.
فعملية التفاوض أعاقها عنف سياسي ﻻ ينقطع.
The negotiating process has been marred by incessant political violence.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحيز سياسي - موظف سياسي - لاعب سياسي - تجمع سياسي - تأثير سياسي - إعلان سياسي - صوت سياسي - خطاب سياسي - تأثير سياسي - مجرم سياسي - تقدم سياسي