Translation of "سوف يحدث هناك" to English language:
Dictionary Arabic-English
يحدث - ترجمة : سوف - ترجمة : هناك - ترجمة : سوف - ترجمة : هناك - ترجمة : سوف - ترجمة : هناك - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : هناك - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وما عناه أن هناك كان و يحدث ولا يوجد سوف | I said, what do you mean? |
| ماذا سوف يحدث لمنزلنا ماذا سوف يحدث لعائلتي | What will happen to my family? |
| سوف يحدث أزمة ... | Crisis will happen... |
| ماذا سوف يحدث | What's going to happen? |
| حسنا، ماذا سوف يحدث | Well, what's going to happen? |
| ماذا سوف يحدث بعد | What will happen next? |
| هذا ما سوف يحدث | That's just what's going to happen, baby. |
| كما أمرت ، سوف يحدث | As I have commanded, so shall it be. |
| ماذا يحدث هناك | What's happening over there? |
| ماذا يحدث هناك | What's going on up here? |
| ماذا يحدث هناك | What's down there? |
| ماذا يحدث هناك | Hey! What the hell's going on there? |
| ماذا يحدث هناك | What the hell's going on? |
| ماذا قد يحدث لأيامنا ماذا سوف قد يحدث لمحاصيلنا | What would happen to our days? What would happen to our crops? |
| حسنا ، إذن ، أعتقد أننا سوف يحدث. هؤلاء الذين خرجوا ، وكان هناك مادة صلبة جدا الصمت. | Well, then, I guess we'll be going. They went out, and there was a pretty solid silence. |
| سوف يحدث شيء وراء ذلك. | Something will happen behind it. |
| سوف يحدث عطش فظيع هنا | It's gonna get awful thirsty around here. |
| اذن سوف يحدث يا سيدى | I promise. |
| ولا تعرف ماذا يحدث ولكن شئ يحدث هناك. | And you don't know what is operating, but something is operating there. |
| سوف نقوم بتفتيش القطار, هناك شئ مريب بالقطع,يحدث هنا . تبدو وكانها مخزن لأدوات القتلة كفى | There's something definitely queer in here. Looks like supply service for trunk murderers. Don't! |
| ولكن لا يحدث هناك | But does it just happen over there? |
| اذا ماذا يحدث هناك | So what's happening here? |
| هناك شيء غريب يحدث | There's something weird happening. |
| هناك شئ سيئ يحدث | There's dirty work afoot. |
| هناك شىء خطير يحدث | There's something terribly wrong. And I'm afraid it's with me. |
| ما الذي يحدث هناك | Hey, what's goin' on in there? |
| ماذا يحدث هناك (شيري) | What's going on up there? |
| ما الذى يحدث هناك | What's going on over there? |
| ولكن ما الذي سوف يحدث بالفعل | But what will actually happen? |
| لا تعليمن ابدا ما سوف يحدث | You never know if something could happen. |
| ماذا سوف يحدث ان لم تركلها ? | What would happen if you didn't kick her? |
| حسنا ، سوف أخبرك بما يحدث لى | Well, I'll tell you what's the matter with me. |
| سوف نؤجل الأمر ونرى ما يحدث. | Now, you sit down there, and we'll stick this out and sort of see what happens. |
| وهذا سوف يحدث لا تغالطى نفسك | And he will, make no mistake. |
| و كنت أفكر ماذا كان سوف يحدث إذا لم اطفئ الموتور أغلق الجراج و أتركه هناك فحسب | And I thought what it would be like if I didn't switch it off ...just closed the garage door and left him there. |
| هناك شيء غريب يحدث هنا. | Something really weird is going on here. |
| هاى ماذا يحدث بالأعلى هناك | Hey, what's goin' on up there? |
| وفجأه، أصبح هناك شيئ أ يحدث | And suddenly, there is something that was happening that was good news. |
| ما الذي يحدث بالاسفل هناك | What's going on down there? |
| صحيح , إذا ماذا يحدث هناك ? | I'll bet. What happened there? |
| كنت هناك ولم يحدث شىء | I was there. Nothing was happening. |
| ماذا يحدث عندما تصلين هناك | What happens when you get there? |
| كولونيل هناك شيء غريب يحدث | Colonel, there's something rather odd going on. |
| ما يحدث هناك , يا عزيزتي | What's the matter, my dear? |
| سألتها أكثر قليلا عن الكهف و ما كانت تخطط له سوف يحدث بمجرد أن تذهب هناك، كما تعلمون. | I asked her a little bit more about the cave and what she planned would happen once she went there, you know. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف يحدث - سوف يحدث - سوف يحدث - سوف يحدث - قد يحدث هناك - قد يحدث هناك - سوف يحدث لاحقا - سوف تغير يحدث - هناك ونحن سوف - يمكن أن يحدث هناك - هناك هناك - إذا كان هناك شيء يحدث - يحدث
