Translation of "سعيد بالنسبة لك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
عيد سعيد عيد سعيد لك أيضا | Merry Christmas. And a Merry Christmas to you too. |
حظ سعيد لك. | Look at that there. Well, Burt, me boy. Good luck to ya. |
صباح الخير وعيد ميلاد سعيد... سعيد لك | Good morning, and a merry, merry Christmas to you. |
شكرا لك ، وعيد ميلاد سعيد لك | Thank you, and a merry Christmas to you. |
عام سعيد لك أيض ا | Is it all right? |
عيد ميلاد سعيد لك | A very merry unbirthday to you |
سعيد أن يكون لك. | Glad to have you. |
أنا سعيد جدا لك! | Oh, I'm so happy for you! |
شكرا ، سيادتك وحظ سعيد لك | Thank you, Your Honor. And good luck to you. |
عيد ميلاد سعيد لك ، بوب | A merry Christmas to you, Bob. |
بوب ، عيد ميلاد سعيد لك | Bob, a merry Christmas to you. |
سعيد بفظاعة أنا واجهت لك. | Awfully glad I run into you. |
وشهر عسل سعيد لك ياسيدى. | And a happy honeymoon to you, sir. |
لك ليس عيد ميلاد سعيد | To you A very merry unbirthday |
فرانسيسكو سعيد جدا الشكر لك | Francisco's very happy, thanks to you. |
عيد سعيد لك انت ايضا | Merry Christmas to you, son. |
متمنين لك عيد ميلاد سعيد | Wishing you happy birthday. |
صدقني، هذا يوم سعيد لك | Believe me, today is a good day for you. |
هذا يوم سعيد بالنسبة لى | This sure is a happy day to me. |
سعيدة أنك سعيد بالنسبة للوقت | Well, I'm glad you're glad. It's about time. |
أستطيع أن أرى لك، أنا سعيد | I can see you, I'm happy |
دنيس كونج أنا سعيد جدا لك. | Dennis Hong I'm so happy for you. |
سعيد لمقابلتك لدى اخبار مهمة لك | I was... I'm glad. |
كلا لك، ليس عيد ميلاد سعيد | Oh, no! To you! A very merry unbirthday |
حظ سعيد لك يا مات مورجان | Good luck to you, Matt Morgan. |
وعيد ميلاد سعيد لك، أيضا، سيدي | And a Merry Christmas to you, too, sir. |
جيد بالنسبة لك جيد بالنسبة لك | Good for you. |
ماذا عن تمكين الله لك لكي يكون لك زواج سعيد | What about God enables you to have a happy marriage? |
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد، وأنا أحبك. | Have a real happy birthday, and I love you. |
عيد ميلاد سعيد لك، ياعم حفظك الله | A merry Christmas to you, Uncle. God save you. |
سعيد بسماع صوتك, لقد وجدت مجموعة لك | A pleasure to hear from you, sir. I found a set for you. |
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك | Too strong for you. Too strong for you. |
بالنسبة لك، بالنسبة لي | 'For you, for me' |
عيد ميلاد سعيد لك ولزوجتك باعتبار ما سيكون | A merry Christmas to you and to your wifetobe. |
انا سعيد بعودتك لن أسمح لك بالذهاب مرة أخرى | I'm glad you came home. I'll never let you go away again. |
حقا يجب أ ن أقول لك ... كم أنا سعيد جدا | I really must just tell you how very happy I am... |
لا استطيع ان اصف لك كم انا سعيد بعودتك | I can't tell you how good it is to have you back. |
تهـانئي الكبيرة لك (بيــك) أنا سعيد جــدا من أجلك | Bick, congratulations. Mighty happy for you, boy. |
انا سعيد انكم بخير جميعا شكرا لك , يا سيدى | Glad to see you're all safe. Thank you, sir. |
جيد بالنسبة لك. | Good for you. |
أليسالوقتمبكرا لاحتساءالشراب... بالنسبة لك | Isn't it a bit early in the day for the bottle... even for you? |
بالنسبة لك ولي | On you and me. |
وماذا بالنسبة لك | What is it to you? |
أنا سعيده أنني التقيت لك، وأنا سعيد لأنني التقيت الجميع، | I'm glad that I met you, I'm glad that I met everyone, |
أنت بالنسبة لي، أنا بالنسبة لك | You to me me to you, |
عمليات البحث ذات الصلة : بالنسبة لك - أمل بالنسبة لك - تأثير بالنسبة لك - أهمية بالنسبة لك - فائدة بالنسبة لك - نحن بالنسبة لك - قيمة بالنسبة لك - مواتية بالنسبة لك - دعم بالنسبة لك - ميزة بالنسبة لك - احتياطي بالنسبة لك - الأمور بالنسبة لك - اقتراح بالنسبة لك - وسائل بالنسبة لك