Translation of "ساعتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
خذ ساعتك | Here's your watch. |
ساعتك تؤخر | Your clock isa slow. |
إعطنى ساعتك | Give me your watch. |
أره ساعتك | Show him your watch. |
ساعتك متوقفة. | Your watch has stopped. |
ع ثر على ساعتك. | Your watch has been found. |
إنظر إلى ساعتك | Look at your watch. |
هل ساعتك مضبوطة | Your clock right? |
هل ساعتك دقيقة الوقت | Is your watch correct? |
إيميز) ، أعره ساعتك الدقاقة) | Uh, Ames, let him borrow your chiming watch. |
هوارد، هل فقدت ساعتك | Have you lost your watch, Howard? |
إلام تشير عقارب ساعتك | What time Is this to turn up? |
هل بإمكانى رؤية ساعتك | May I see your watch? |
ساعتك هل هى مضبوطه | Your clock, is it correct? |
هل ساعتك على التوقيت الصحيح | Is your watch correct? |
لقد نسيت تغليف ساعتك الشمسية | Forgot to wind your sundial. |
هل توقفت ساعتك يا حبيبتى | Had your watch stopped, darling? |
عذرا قلت أن ساعتك مضبوطه | Excuse me! You did say your clock was correct? |
هذه ساعتك ، التي كانت تحت السرير | Look, come over here. You are standing too near the edge. You make me nervous. |
هل ضبطت ساعتك على التوقيت المركزى | Have you set your watch for Central time? |
هيا . إبدأ الآن ، إنظر في ساعتك | Go ahead. Now start. Look at your watch. |
ما الوقت الذي تشير إليه ساعتك الآن | What time does your watch say it is now? |
كوني شجاعة يا جوان ساعتك الأخيرة إقتربت | Jeanne, gather yourself your last moments are near. |
لأن ساعتك أقل بيومين عن الوقت الحقيقي | Why, this clock is exactly two days slow. |
. .. عندما نلتقي مرة اخرى ستدق ساعتك واصدقائك | When next we meet... the hour will strike for you and your friends. |
ـ واجعلها دقيقة مع ساعتك ـ نعم سيدي | And check your watches. Aye, aye, sir. |
الثامنة وخمس دقائق أنت متأكد أن ساعتك مضبوطة | Five after eight. Sure your watch isn't fast? |
من الأفضل ان تعطينى ساعتك لأحملها لك حتى تخرج | You better give me your watch. I'll hold it for you until you come out. |
حسنا هارفـى ... يمكنه النظر إلى ساعتك و يوقف الوقت | Well, Harvey can look at your clock... and stop it. |
الآن يمكنك إستعادة ساعتك و لكن دون هذه مستحيل | Now you can have your watch back, but without this, never! |
إن ساعتك تعتقد أن الوقت قد حان لأعود إلى منزلي | Your clock thinks it's time for me to go home. |
كنت تعمل لسنوات حتى ضجرت وحصلت على ساعتك الذهبية . الولاء المطلق. | You work for years until you gave up and got your gold watch. Absolute loyalty. |
السيدة بورتر، تتذكرى أمس نظرت في ساعتك وأخبرت الألماني الوقت نعم. | Mrs Porter, remember yesterday, you looked at your watch and told the German the time? |
عندما ، بالإضافة إلى ذلك ، أرى عملة الصينية تتدلى من سلسلة ساعتك ، الأمر | When, in addition, I see a Chinese coin hanging from your watch chain, the matter becomes even more simple. |
وبحلول الظهيرة, تحدد الوضع المتغي ر للزهرة, ومجددا في المساء, وتصبح هذه ساعتك. | At noon, you mark the changed position of the sunflower, and in the evening again, and that's your clock. |
لا تهتم بما يجول في عقلي التزم بنصف ساعتك وسألتزم بنصف ساعتي | Never mind my mind. You keep to your halfhour, I to mine. |
لماذا يجب عليه ' تمتم في حتر. 'هل ساعتك اقول لكم ما هو عام | 'Why should it?' muttered the Hatter. 'Does YOUR watch tell you what year it is?' |
أنت هناك يا من تفغر فاك مثل الماشية وأنت ايها المنفوخ بالرضا هذه قد تكون ساعتك الاخيرة | You there, gaping like cattle... and you, bloated with complacency... this might be your last hour. |
من حي أتيت ، إذا بدا الرجل وقورا جدا فإننا نعرف انه يتطلع لسرقة ساعتك سوف أقوم بترويج بضاعتكم | Where I'm from, if a fella looks too dignified we figure he's looking to steal your watch. |
إن كنت خائفا من الموت كان ينبغي أن تعيش في مكان آخر لأنك تعرف أن ساعتك ستأتي يوما ما | If you're really afraid of dying... you'd be living in a funk all the rest of your life... because you know you've got to go someday, any day. |
وتقوم بذلك بسهولة حيث تجلس في مقهى وتراقب مدى 100 متر بواسطة ساعتك الرقمية وتحسب سرعة السير التي يسير بها الاشخاص | And you do this very simply, you sit in the café and you mark up 100 meters and as people pass, you start a stop watch and you see how fast people walk. |