Translation of "سأضربك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
سأضربك | Beat it! |
سأضربك بدون إحساس | I'll beat you senseless. |
سأضربك هل أنت مجنون | Are you crazy? |
سأضربك على أذنيك يا سيدي | I'll box your ears, sir. |
لو لمستني سأضربك بهذه المكنسة | If you lay a hand on me, I'll hit you with this broom. |
عندما اوصلك للمنزل سأضربك بالسوط | When I get you home, I'm gonna whup you. |
أطفئ هذه النار وإلا سأضربك بالرصاص | Chuck that butt or I'll plug you. |
إسمع يا (روميو) سأضربك خلال دقيقة | Listen, you sawedoff Romeo, in a minute, I'll send you! |
أبعدي يديكي عني,وألا سأضربك بعصايتي | Take your hands off me, or I'll strike you with my cane. |
! انزل، سأضربك بهذه وأجرح وجهك الغبي | Come down, I'll put this through your face! |
أخرج من هنا (بيرت) وإلا سأضربك ثانية | Now get out of here, Bert or I'll hit you again! |
. سوف تناديني بـ سيدي . أو سأضربك بالعصا على ظهرك | You will address me as sir, or I'll put a stick about your back. |
سأضربك بهذا لقد فعلت ذلك إكراما لي بلا شك | I will bang you with this. (PHONE RINGS) You did it for my sake no doubt. |
امسك لسانك واحمل هذا المصباح عاليا وإلا سأضربك بهذه المظلة. | Hold your tongue and hold that lantern higher, or I'll bash you with this umbrella. |
وأنت إذا جعلتني أصبح مجنونة مجدد ا سأضربك كما فعل أبيك | And if you make me mad again, I'll beat you like your father. |
اسمع أيها الفتى (باد)، لولا وجود سيدة هنا كنت سأضربك | If there wasn't a lady present, I'd clobber you. |
هل يمكننى فعل اى شىء سيدتى أقسم أننى سأضربك بشدة فى المرة القادمة. | Next time, I'll give you a good slap! |