Translation of "رجل الاطفاء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
اذن استخدم وحدات الاطفاء | Then in God's name, use the fire brigade! |
نسمع هدير طائرات الاطفاء فوق المبنى الأن. | Firefighter planes drone on over our building. |
رجال الاطفاء الكويتيين خرجوا بكامل عتادهم لانقاذ قطة. | Kuwaiti firemen were out in full force to rescue a cat. |
معظم رجال الاطفاء في هذا البلد يفعلون ذلك مجانا. | Most firemen in this country do it for free. |
جميعهم ابتدئو في حاله الاطفاء, اذا سنقوم بتشغيلها جميعا | They all started off, so they're all going to be turned on. |
ذلك النوع من المشاكل الذي قد يتطلب مساعدة قسم الاطفاء | The kind of trouble that might need the help of the fire department. |
الناس الذين اعرفهم من رجال الاطفاء أخبروني أن ذلك غير استثنائي | People I know who are firemen told me that this is not uncommon. |
الراهبة شارون، أخشى أن لديك مشكلة مع دائرة الاطفاء مرة أخرى | Sister Sharon, I'm afraid that you have a problem with the fire department again. |
المدون komoethee يكتب عن شدة الحريق وعدم قدرة رجال الاطفاء على فعل شيء. | komoethee blogs about the intensity of the fire and helplessness of firemen. |
مصلحة التليفون مكتب البريد،محطة الكهرباء المستشفيات،مركز الاطفاء كل شىء يا سيدى. | Telephone exchange, post office, powerhouse, hospitals, fire station. |
بعد انهيار البرج الشمالي دخل بعض رجال الاطفاء مركز التجارة العالمي 7 لتفقد المبنى. | After the North Tower collapsed, some firefighters entered 7 World Trade Center to search the building. |
لم يكن هذا ما أرجوه حقا ولكني انطلقت صعدت السلالم .. وتجاوزت رجال الاطفاء الحقيقين | So, not exactly what I was hoping for, but off I went up the stairs, down the hall, past the 'real' firefighters, who were pretty much done putting out the fire at this point, into the master bedroom to get a pair of shoes. |
استغرق الأمر عشرات رجال الاطفاء و30 سيارة إطفاء وأكثر من خمس ساعات للسيطرة على الحريق. | It took dozens of firefighters and around 30 fire engines more than five hours to control the blaze. |
بعض السكان المحلين أخذوا خراطيم المياة عنوة من من رجال الاطفاء لإخماد الحريق في منازلهم. | Some of the local people forcibly took away the hoses from the firemen to put out the fire in their homes. |
بعد 11 سبتمبر 2001، تبرعت هلمسلي ب 5 ملايين دولار لمساعدة أ سر رجال الاطفاء في مدينة نيويورك. | After September 11, 2001, Helmsley donated 5 million to help the families of New York City firefighters. |
رجال الاطفاء استغرقوا حوالي الساعتين لاطفاء الحريق, الذي دمر 200 بيت, العديد منها هي أكواخ صغيرة, حسب السلطات. | Firefighters spent more than two hours putting out the blaze, which destroyed 200 homes, many of them small shacks, authorities said. |
أنا رجل، أنا رجل ليتني م ت أنا رجل، أنا رجل، يا لي من رجل | I'm a boy, I'm a boy, I'm a... I wish I were dead. |
رجل، أوه، رجل | Man, oh, man! How about that, huh? |
مساعدة قدامى المحاربين في مجتمعاتنا تأجير ورجال الشرطة ورجال الاطفاء ، بحيث إن أميركا قوية كما وأولئك الذين يدافعون عنها. | And tonight, I'm proposing a Veterans Jobs Corps that will help our communities hire veterans as cops and firefighters, so that America is as strong as those who defend her. |
أنت رجل، رجل حقيقي | You're a man, a real man. |
هناك رجل... رجل معين | There is a man, a certain man |
رجل أكثر من رجل | A man more than a man. |
رجل حالم ، رجل سلام | A dreamer. A man of peace. |
رجل ، رجل صغير قد ولد | A man! A manchild has been born! |
رجل شاب و رجل كبير | A young man and a kind of older man. |
لا. رجل آخر. رجل شاب. | No, this is another man. |
تزوجي رجل وسيم رجل مثلي | Listen, Aiko... Marry a goodlooking fellow, a man like me. |
رجل عجوز اي رجل عجوز | An old man. What old man? |
رجل ٣ أنا رجل الحيوانات الأليفة. | Man 3 I'm the pet guy. |
انه رجل م تفه م و رجل مجتهد | Oh, he's very considerate and a hard worker. |
نحن نحتاج الى ما يملكه رجال الاطفاء والمتسلقين ورجال الشرطة من فكر وسياسات تدخل اشخاص يعون إلى أين يجب النظر في التدخلات | What we look for in firemen, in climbers, in policemen, and what we should look for in intervention, is intelligent risk takers not people who plunge blind off a cliff, not people who jump into a burning room, but who weigh their risks, weigh their responsibilities. |
أما الشبكة الإجتماعية فقد تفاعلت بهذه الوصفة رجل أبيض رجل أسباني رجل أسود. | The social network reacted with this formula white man spanish man black man. |
صراحة ، ما أحتاجه هو شخص بخبرة رجل توصيل رجل متعدد الحرف ، رجل أسهم | Frankly, what I really need is someone with experience |
لنتعارك رجل لـ رجل عندما تفيق لاحقا | Let's go one on one when you sober up later. Hey! |
لا ... هذا كتاب رجل وياله من رجل | It's a man's book, and what a man. |
رجل غنى , رجل له نفوذ أتريد سيجارة | A rich man, a powerful man. Cigarette? |
فقط ردد لنفسك أنك رجل أنت رجل | Just keep telling yourself you're a boy. |
إن هناك رجل فى محاكمة رجل مفكر | A man is on trial. |
رجل | Man |
رجل | A man |
رجل | A man? |
رجل | A man? |
رجل | Man. |
رجل | A man? |
رجل | A man? |
عمليات البحث ذات الصلة : الاطفاء العام - الاطفاء الموقع - الاطفاء مصنع - رسوم الاطفاء - المتطوعين الاطفاء - الاطفاء المحلية - الاطفاء الطوعي - رجال الاطفاء - رجال الاطفاء - محطة الاطفاء - صنبور الاطفاء - الاطفاء الداخلي