أوقفي الضجيج!	Stop that noise!
ذروة يا دامبو ، أنت ذروة	Dumbo, you're a climax.
لطفا ، اخفض الضجيج.	Less noise, please.
استعمال تقليص الضجيج	Enable noise reduction
ذروة	Climax. Climax.
ذروة	Climax.
مك ن تنقيص الضجيج التلقائي	Enable automatic noise reduction
موسيقى تنبعث من الضجيج	A music made out of noise.
على الأرجح بسبب الضجيج	Perhaps it was the noise.
جهد ذروة إلى ذروة، يساوي الضعف حوالي 340 فولت.	The peak to peak voltage, being twice this, is about 340 volts.
ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.	I can't stand the noise.
لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.	We can't sleep because of the noise.
العتبةحدد هنا عتبة تقليص الضجيج.	ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
يتحدثون إليهم عن الضجيج وحركة السفينة.	And they talk to them about the noise and the movement of the ship.
إنه الضجيج الأبيض، رنين جد عشوائي.	It's white noise it's such a chaotic ringing.
LADY CAPULET ماذا الضجيج هو هنا	LADY CAPULET What noise is here?
أتمنى أن يتوقف عن هذا الضجيج	I wish he stop that noise.
كم من الضجيج يمكنهمما أن يحدث	How much noise could it make?
لا نزال نجادل في ذروة النفط، ولكن بالتأكيد قد وصلنا إلى ذروة الأطفال.	We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.
ذروة تعدو عبر الصالة	Gallopin' across the arena.
لا يمكنني احتمال الضجيج أكثر من ذلك.	I can't bear the noise any longer.
لم ت حب الضجيج الذي ق مت به ماذا	She didn't like any of my noises. What?
كان هناك مايكفي من الضجيج هذه الليلة	There's been enough commotion tonight.
هذا هو العصر الذي يحب الضجيج والإثارة	This is an age that likes noise and whoopee.
لا أستطيع التحدث مع كل هذا الضجيج	I can't talk over all this ruckus.
أنا متأكد أنكم تذكرون الضجيج في الصحافة	I'm sure you remember the hullabaloo in the press.
لا أستطيع تحمل هذا الضجيج أكثر من ذلك.	I can't tolerate this noise any longer.
وسط الضجيج وجميع العواطف والضغائن أثناء مناقشتنا العامة ،	Amid all the noise and passions and rancor of our public debate,
نعم ، بالطبع أنها سوف تثير الكثير من الضجيج	Yes, of course. It'll stir up a lot of noise.
هل انتهيت من اثارة الضجيج هنا في الخارج	Are you done making a racket out here?
ذروة الأزمة في الشرق الأوسط	High Noon in the Middle East
هو أنه في ذروة dx.	It's height is dx.
شانغاي، في ذروة الثورة الثقافية.	Shanghai, at the height of the Cultural Revolution.
سيكون عليك عبور ذروة البركان.	You'll have to cross the volcano's peak.
من صوت الضجيج هربت الشعوب. من ارتفاعك تبددت الامم.	At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.
من صوت الضجيج هربت الشعوب. من ارتفاعك تبددت الامم.	At the noise of the tumult the people fled at the lifting up of thyself the nations were scattered.
6 الضجيج الناجم عن الأنشطة البشرية تحت سطح الماء	Anthropogenic underwater noise
لهذا السبب كان الضجيج لا مملة جدا واضح جدا.	For that reason the dull noise was not quite so conspicuous.
CAPULET ما هو هذا الضجيج أعطني سيفي الطويل ، هو!	CAPULET What noise is this? Give me my long sword, ho!
ولكن بشكل عام، هذا الضجيج هو شيء يفسد الإشارة.	But more generally, this noise is something that corrupts the signal.
الدوبامين، اعتقد انه يغير نسبة المؤشر الى الضجيج لدينا	Dopamine, I think, changes our signal to noise ratio.
وقعنا، وهناك كل هذا الضجيج المؤدي إلى تسجيلنا القادم.	We sign, and there's all this hype leading up to our next record.
كل هذا الضجيج و الرائحة يبدوان جيدان بالنسبة إليك	All this noise and smell seems to be good for you.
لم أر الضجر و الضجيج يجتمعان سوية من قبل.	I've never seen noise and boredom go so well together.
عملية حسابية مماثلة تشير إلى أن جهد ذروة إلى ذروة العملي في أوروبا هو نحو 650 فولت.	A similar calculation indicates that the peak to peak mains voltage in Europe is about 650 volts.

عمليات البحث ذات الصلة : الضجيج - الضجيج - ذروة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية