Translation of "دوائر السياسة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لدينا 8 دوائر 3 دوائر | We have 8 circles plus 3 circles. |
وثمة فكرة أخرى تجري مناقشتها في دوائر السياسة الصينية وتتلخص في السماح للرنمينبي (عملة الصين) بالارتفاع في مقابل الدولار. | Another idea being discussed in Chinese policy circles is to allow the renminbi to appreciate against the dollar. |
كمبريدج ـ لقد بدأ السباق بين المتنافسين الساعين إلى شغل أهم منصب في دوائر السياسة الاقتصادية على مستوى العالم. | CAMBRIDGE The race is on to fill the most important economic policy position in the world. |
تحريك دوائر | Animate circles |
دوائر أقواس | Circles Arcs |
دوائر أقواس | Circles Arcs |
دوائر الأصل. | Circles around the Origin. |
6 وتعطي الخبرة في مجال السياسة المحلية للنساء فرصا فريدة ومهمة لتنمية قدراتهن والدعم اللازم لشغل مناصب في دوائر حكومية أخرى. | Experience in local politics gives women unique and important opportunities to develop their capacities and the necessary support for office in other spheres of government. |
لوحات دوائر المستقبل. | circuit boards of the future. |
الرقم من دوائر | Boxes or circles |
الرقم من دوائر | Number of spikes |
الرقم من دوائر | Number of particles |
الرقم من دوائر | Number of slices |
الرقم من دوائر | Number of circles |
الرقم من دوائر | Number of discs |
الرقم من دوائر | Number of pipes |
المرأة في دوائر الحكومة | Women in Government |
سم ة مع دوائر زرقاءName | Theme with blue circles |
إنها تدور فى دوائر | She'd go around in circles |
دوائر(ساكرامنتو) مشغولة، دكتـور | The Sacramento circuits are busy, Doctor. |
فهناك الآن إجماع واضح في دوائر صناعة السياسة الهندية على أن العلاقات الهندية الأمريكية تتقدم بشكل أو بآخر على مسارها الصحيح أيا كان الفائز. | There is now a broad consensus in Indian policymaking circles that, whoever wins, India United States relations are more or less on the right track. |
وأصدرت دوائر المحكمة ثلاثة أحكام. | In the trial chambers a total of three judgements were delivered. |
وأصدرت دوائر الاستئناف أربعة أحكام. | In the Appeals Chamber four judgements were delivered. |
مشاركة المـرأة في دوائر العـدل | Participation of the women in Justice |
(ه ) دوائر العمالة في الولايات | (e) The State Employment System |
apos ٤ apos دوائر اﻷعمال | (iv) The business community |
كل دوائر (لوس أنجلوس) مشغولة | All the Los Angeles circuits are dead. |
كنتى تسيرين فى دوائر مفرغة | You've been walking around in circles. I haven't! |
فزعم ألكسندر هاملتون أن علم السياسة، شأنه في ذلك شأن أغلب العلوم الأخرى، قد تحسن إلى حد كبير... وأن التوزيع المنتظم للسلطة إلى دوائر متميزة... | Then, at the end of the eighteenth century, the founders of the United States of America and their intellectual successors claimed that this pessimism about government was unwarranted. |
والولايات مقسمة إلى دوائر ومراكز إدارية. | The departments are subdivided into districts (arrondissements) and subdistricts (postes administratifs) headed by prefects, sub prefects and heads of subdistricts, who represent the executive branch at the grass roots level. |
دوائر التحكيم القضائي واﻷوساط القضائية، عضو | Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member |
معدات تحويل دوائر كهربائية ٠٠٠ ٠٠٨ | Circuit Switching equipment 800 000 |
)ب( عقد لتركيب دوائر هاتفية رئيسية | (b) Main trunking contract |
)ب( عقد تركيب دوائر الهاتف الرئيسية | Commercial communications (b) Main trunking contract |
)ب( عقود تركيب دوائر هاتفية رئيسية | (b) Main trunking contract . |
ولا يوجد الكثير من دوائر الإرتطام | There aren't many craters. |
يمكنني رسم ثلاث دوائر هنا كذلك | I could've drawn 3 circles here as well. |
ويمكننا كذلك ان نقوم برسم دوائر | We can even draw our circles. |
والجماهير المستهدفة تشمل وسائل اﻻعﻻم وممثلي الوكاﻻت اﻻنمائية وقادة دوائر المال واﻷعمال والمنظمات غير الحكومية والدوائر اﻻكاديمية ومقرري السياسة العامة في افريقيا على المستويين المتعدد اﻷطراف والثنائي. | Targeted audiences include the media, representatives of development agencies, business leaders, non governmental organizations (NGOs), the academic community, and policy makers on Africa at multilateral and bilateral levels. |
أوه ، السياسة ، السياسة | Oh, politics, politics. |
انا اعيش في دوائر من الضوء والعتمة | I live cycles of light and darkness. |
لوحة مفاتيح قطاعية دوائر هاتفية للمناطق الريفية | Rural telephone links 4 6 000 24 000 |
وهناك حالات حرجة في دوائر تلك المقاطعات. | There are critical situations in the districts of these provinces. |
وقد تعاونت دوائر الشرطة اليونانية ذات الصلة | The Services of the Greek Police involved cooperated |
(د) التواصل الشبكي بين دوائر خدمات المشتريات | (d) Networking of procurement services |
عمليات البحث ذات الصلة : دوائر مظلمة - دوائر مطلعة - دوائر السلطة - دوائر متخصصة - دوائر الجحيم - دوائر النفوذ - دوائر التجارة - دوائر العين - في دوائر - دوائر العمل - السياسة السياسة - دوائر متحدة المركز - تتحرك في دوائر - دوائر أصحاب المصلحة