Translation of "دليل مرجعي المنتج" to English language:
Dictionary Arabic-English
دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : المنتج - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : دليل - ترجمة : مرجعي - ترجمة : دليل مرجعي المنتج - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
كما أعدت المفوضية مجموعة مواد للتدريب في مجال المسائل الجنسانية لأغراض حماية اللاجئين بالإضافة إلى دليل مرجعي. | It also developed a new Handbook for Registration, which allows for gender sensitive registration and documentation and a Gender Training Kit on Refugee Protection and Resource Handbook. |
26 وعقب الاجتماع الأول لفريق التعاون للسلامة على الطرق، صادر دليل مرجعي بشأن أنشطة وخبرات المشتركين في هذا التعاون بعنوان تعاون الأمم المتحدة للسلامة على الطرق دليل بيانات الشركاء . | Following the first meeting of the Road Safety Collaboration, a resource to the activities and experience of those involved was produced, entitled The United Nations Road Safety Collaboration a handbook of partner profiles . |
وأصبح هذا مرجعي الرئيسي. | And this became my Holy Grail, my Rosetta Stone. |
وفي عام ١٩٩٤، أخذت شرطة نيوزيلندا تبحث عن حامل جواز سفر نيوزيلندي يدعي أنه يقوم بإعداد دليل مرجعي عن ممارسي الفحش مع اﻷطفال. | In 1994, New Zealand police were looking for a New Zealand passport holder who was alleging compiling a reference directory for paedophiles. |
سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج. | Ease of product use complexity of the product. |
وتم إعداد دليل مرجعي موحد بشأن تفويض السلطات، وسيكون بمثابة مساعد تدريبي أثناء تنفيذ البرامج التعريفية ووثيقة مرجعية الغرض منها توضيح المسؤوليات المخولة إلى كبار المسؤولين. | A consolidated reference guide on delegation of authority has been prepared and will act both as a training aid during the induction programmes and as a reference document designed to clarify the responsibilities that are delegated to senior officials. |
ويجري استخدام quot دليل اﻷمم المتحدة للتدريب في مجال حفظ السلم quot كدليل مرجعي في دورة مدتها ثﻻثة أيام، وتتألف الدورة من توجيهات في المجاﻻت التالية | The three day course uses the Peace keeping Training Manual as a reference guide and consists of instruction in the following areas |
ثبت مرجعي باﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقية | CHECKLIST OF RELEVANT CONVENTION PROVISIONS |
المنتج | Producer |
المنتج | Select Product |
المنتج | Product |
المنتج | Product |
ندافع عن إنشاء مركز مرجعي لثقافة السكان الأصليين. | We defend the creation of a center of reference for indigenous culture. |
وقد ن شر هذا الدليل، وعنوانه استراتيجيات لمواجهة العنف العائلي دليل مرجعي ،() في عام 1993، ويحتاج الآن إلى التحديث وإلى جعله أكثر يسرا بالنسبة لتدريب موظفي العدالة الجنائية وإنفاذ القانون. | That manual, Strategies for Confronting Domestic Violence a Resource Manual, was published in 1993 and now needs to be updated and made more user friendly for the training of criminal justice and law enforcement personnel. |
المنتج الهوية | Product ID |
وقد بدأت عملية الإبلاغ بتقرير مرجعي للفترة 2000 2001. | Reporting began with a baseline report for 2000 2001. |
وهكذا، لا النجوم تطوير المنتج. العلم تطوير المنتج. غادرت مجموعة | So, don't do product development astrology. Do product development science. |
لقد اعتمدنا الأهداف والغايات والمؤشرات كإطار مرجعي لرسم سياساتنا العامة. | We have adopted the goals, targets and indicators as a reference framework for drawing up our public policies. |
التذييل ألف ثبت مرجعي باﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقية ١١ | APPENDIX A CHECKLIST OF RELEVANT CONVENTION PROVISIONS GE.94 64915 |
(أ) العضو المنتج | (a) Producer and |
'7 إرسال المنتج | (vii) Product dispatch and |
بيانات المنتج المهمة | Vital product data |
المنتج هو الطائرة | The product was that airplane. |
وهذا المنتج نقطة. | That's the dot product. |
البروفيسور غيدو، المنتج. | Professor Guido, impresario. |
المنتج غوستاف ماشتي | Producer Gustav Machaty |
المنتج لدي بالفعل | The product I have. |
إنني مجرد المنتج، | I'm only the producer. |
أنت ليس تحديد مخرجات دليل هذا هو a دليل الـ دليل بوصة القاعدة دليل أعلى | You did not specify an output directory. This is a directory containing the actual images. The directory will be in the base directory specified above. |
للحصول على معنى إدارة المنتج للتسويق الداخلي، يرجى الاطلاع على إدارة المنتج. | For the product management sense of Inbound Marketing, see Product management. |
المنتج ذو الصيغة المبسطة لما كانوا سينشأونه. وفي حالتهم كان المنتج المبسط | MVP or minimum viable product of what they were going to build. |
و هناك رقم كودي على المنتج يخبر الكمبيوتر بدقة ماهو هذا المنتج. | And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is. |
كما روعي في هذه الدراسة الحرمان التغذوي المتعلق بالطاقة، وعلى وجه التحديد، هل يقارن المدخول السعري بمعيار مرجعي وسطي أو تقارن القياسات البشرية للجسم بمعيار مرجعي ما. | Also taken up within the study has been energy related nutritional deprivation, specifically, whether to compare calorie intake against an average reference standard or to compare anthropometric measurements of the body with some reference standard. |
10 وضع إطار مرجعي للتعاون القضائي الدولي في مجال مكافحة الإرهاب. | Develop similar efforts to deal with critical biological and chemical technologies and materials that can be used for biological and chemical weapons. |
كان مرجعي هو حوالي 70 قارورة من هذا طلاء السيارات الأسود. | My preference is about 70 coats of this matte black auto primer. |
والقصد من إصدار هذا الدليل، المتاح أيضا على الحاسوب مباشرة، أن يكون بمثابة دليل مرجعي سريع للأمم المتحدة والجهات الفاعلة الأخرى التي تعمل على تعزيز مشاركة المرأة في المجالين السياسي والانتخابي، في المقر والميدان. | This guide, which is also available online, is intended to serve as a quick reference for the United Nations and other actors working on the promotion of women in the political and electoral spheres, at headquarters and in the field. |
انها تجعل المنتج أقوى, | It makes the product strong, the tessellation. |
يسمى المنتج بنموذج 3D. | The product is called a 3D model. |
المنتج المتحدث ستيفان بليزر. | Producer speaker Stephan Balzer illustration |
هذا المنتج له كاميراتان | This product, it has two cameras. |
أنها مجرد قاعدة المنتج. | It's just the product rule. |
تأخذ هذه النقطة المنتج. | Take their dot product. |
وهو ملائمة المنتج للسوق. | We call that product market fit. |
انه ماكس فابيان ، المنتج. | That's Max Fabian, the producer. |
أن يقرأ المنتج تقريري | Just tell me if you'd like the producer to see my report. |
عمليات البحث ذات الصلة : دليل مرجعي - دليل مرجعي - دليل مرجعي عبر - دليل مرجعي سريع - دليل المنتج - دليل المنتج - دليل معلومات المنتج - دليل استخدام المنتج - مركز مرجعي - مؤشر مرجعي - معيار مرجعي - مصدر مرجعي - منشور مرجعي