Translation of "دل" to English language:
Dictionary Arabic-English
دل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
بينار دل ريوcuba. kgm | Pinar del Río |
سالتو دل غوايراparaguay. kgm | Salto del Guairá |
القضية رقم ٦٤٩ دل روزاريو سانتوس )دل روزاريو سانتوس ضد اﻷمين العام لﻷمم المتحدة( | Case No. 649 Del Rosario Santos (Del Rosario Santos againt the Secretary General of the United Nations) |
سانتا كروز دل كيتشيguatemala. kgm | Santa Cruz del Quiché |
كارلوتا بوستيلو غارثيا دل ريال | Carlota Bustelo García del Real Spain |
السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي) | Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay) |
إن دل على شيء، هو جرذ! | If anything, rat. |
بشأن السيد ألفونسو مارتن دل كامبو دود. | Concerning Mr. Alfonso Martín del Campo Dodd. |
الرئيس السيدة ماريا دل لوخان فلوريس )أوروغواي( | Chairman Ms. Maria del Lujan Flores (Uruguay) |
مار دل بﻻتا، اﻷرجنتين ٢٢ ٢٥ أيلول سبتمبر | 22 25 September ECLAC Regional Youth Consultation Mar del Plata, |
إستيلي ﻻ كونكورديا سان رافائيل دل نورته يالي | Estelí La Concordia San Rafael del Norte Yalí |
المادة ٦ السيدة عويج، السيدة بوستيلو غارسيا دل ريال | Ms. Aouij and Ms. Bustelo García del Real (article 6) |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | As well as his wife and children . |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And from his wife and sons . |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his consort , his sons , |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his wife and his sons |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And from his wife and his children . |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his consort and his children . |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | and his consort and his children |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his wife and his children , |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his spouse and his sons |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his wife and his children . |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | wife and sons , |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his spouse and his son |
وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his wife and his sons |
لقد دل إنشاء هــذه اﻷدوات علــى أنها بالغة الفعالية والضرورة. | The establishment of those instruments has proven to be highly effective and necessary. |
يبدو الناس متدينين بطريقة مختلفة، كما دل التقرير على ذلك | Here in the United States, people may be being religious in a different way, as a report has just shown but they still want to be religious. |
(المدى الطبيعي 9 10،5 ملغ دل أو 2،2 2،6 مليمول لتر). | (Normal range 9 10.5 mg dL or 2.2 2.6 mmol L). |
السيدة كارلوتا بوستيلو غارسيا دل ريال )اسبانيا( السيدة لين شانغزين )الصين( | Salma Khan (Bangladesh) Lin Shangzhen (China) |
المادة ١١ السيدة أباكا، السيدة بوستيلو غارسيا دل ريال، السيدة نيكوﻻييفا | Ms. Abaka, Ms. Bustelo García del Real and Ms. Nikolaeva (article 11) |
بعد ساعتين في أقل من 7.8 بوستبرانديال مليمول لتر (140 ملغ دل) يعتبر أمرا طبيعيا، وهو من بوستبرانديال إلى 11.0 مليمول ديسيلتر (140 197 ملغ دل) تعتبر بين 7.8 واختلال تحمل الجلوكوز) وبوستبرانديال أكبر من أو يساوي 11.1 مليمول ديسيلتر (200 ملغ دل) يعتبر مرض السكري. | After two hours a glycemia less than 7.8 mmol L (140 mg dl) is considered normal, a glycemia of between 7.8 to 11.0 mmol L (140 to 197 mg dl) is considered as impaired glucose tolerance (IGT), and a glycemia of greater than or equal to 11.1 mmol L (200 mg dl) is considered diabetes mellitus. |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Simply because he possesses wealth and children . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he has some wealth and sons . ( Walid bin Mugaira , who cursed the Holy Prophet . ) |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | because he has wealth and sons . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he is owner of riches and children . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | ( He was so ) because he had wealth and children . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Just because he has money and children . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | ( who so acts ) simply because he has wealth and sons , |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | It is because he is possessed of wealth and children |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | who behaves in such a manner only because he has wealth and children . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he is a possessor of wealth and children , |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | When Our revelations are recited to him , |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he possesses wealth and sons . |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | just because he has wealth and sons , |
أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he possesses wealth and ( numerous ) sons . |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل دل