Translation of "دائرة الإحصاءات العامة" to English language:
Dictionary Arabic-English
دائرة - ترجمة : العامة - ترجمة : دائرة الإحصاءات العامة - ترجمة : الإحصاءات - ترجمة : دائرة - ترجمة : الإحصاءات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| المصدر دائرة الإحصاءات الوطنية في اليونان (2001) | Source National Statistical Service of Greece (2001) |
| 41 وأنشأت دائرة الإحصاءات العامة في الأردن شعبة للإحصاءات الجنسانية بغية توليد بيانات مفصلة ومؤشرات عن تمكين المرأة. | The Department of Statistics in Jordan has created a gender statistics division to generate disaggregated data and women's empowerment indicators. |
| فقد واصلت شعبة الإحصاءات المصنفة حسب دائرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية مراعاة تعميم المنظور الجنساني في إعداد الإحصاءات الاجتماعية والديموغرافية ونشرها. | The Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs has continued to mainstream gender perspectives in the compilation and dissemination of social and demographic statistics. |
| دائرة الخدمات العامة | 2. Finance Service 546 |
| دائرة الخدمات العامة | 2. Finance Service |
| )د( دائرة الخدمات العامة | (d) General Service |
| ٣ دائرة الخدمات العامة | 3. GENERAL SERVICE |
| الوحدة التنظيمية دائرة الخدمات العامة | Organizational unit General Service |
| ٣ دائرة الخدمات العامة ٥٣,٧ ٢٠,٩ | 3. General Service 53.7 20.9 |
| دائرة تدبير الموظفين من فئة الخدمات العامة | General Staffing Section |
| دائرة تدبير الموظفين من فئة الخدمات العامة | General Service Staffing Section |
| المؤشر الإحصائي وزارة التخطيط مصلحة الإحصاءات العامة 1420 1422ه (2001م). | Schools, hospitals, universities, kindergartens and social welfare homes help to remedy and address such problems. |
| دائرة,دائرة,دائرة | Circle! Circle! Circle! |
| الإحصاءات | Statistics |
| الإحصاءات | Subprogramme 2 Statistics |
| )د( دائرة الخدمات العامة )بما فيها قسم الخدمات اﻻلكترونية(. | (d) General Services (including the Electronic Services Section). |
| وقد قدمت الأمانة العامة الإحصاءات التالية دعما للمقترح (انظر الجدول ثامنا 1). | The Secretariat provided statistics in support of the proposal (see table VIII.1). |
| العلاقة بين الإحصاءات وتقييم الأثر وصياغة السياسات العامة في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر | The relationship between statistics, impact assessment and policy formulation in the area of FDI |
| دائرة أرسم دائرة | Circle Draw a circle |
| 1 الإحصاءات | Statistics |
| الإحصاءات الاجتماعية | Social statistics |
| الإحصاءات السياحية | Tourism statistics |
| 3 الإحصاءات | Public administration and development |
| (ج) الإحصاءات | Members (55) |
| شعبة الإحصاءات | Environment and Sustainable |
| الكتاب الإحصائي السنوي وزارة التخطيط مصلحة الإحصاءات العامة العدد السابع والثلاثون 1421 1422ه (2001م). | It shows how minors should be guided and protected, guarantees their welfare and rights, punishes anyone who harms a child, encourages people to love, care for, respect and bring children up well, accords them their rights without humiliating or harming them. |
| رئيس دائرة الصحة العامة والشرطة اﻹدارية في كانتون فريبور )١٩٥٥ ١٩٦٠(. | Head of Public Health and Administrative Police Service of the Canton of Fribourg (1955 1960). |
| وفي أعقاب إعادة تشكيل اﻷمانة العامة، أوكلت اﻷنشطة الى دائرة اﻷنشطة التجارية في مكتب الخدمات العامة. | Following the restructuring of the Secretariat, the activities were placed under the Commercial Activities Service of the Office of General Services. |
| '1 لجنة الإحصاءات | (i) Statistical Committee |
| 9 تحسين الإحصاءات. | Improvement of statistics. |
| الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية | Subprogramme 10 Statistics and economic projections |
| (ط) الإحصاءات الاجتماعية | (i) Social statistics |
| (ط) الإحصاءات الاجتماعية | (i) Social statistics |
| الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة | Integrated economic statistics |
| سادسا الإحصاءات والمعلومات | Statistics and information |
| لون أزرار الإحصاءات | The color of statistical buttons. |
| لإظهار أزرار الإحصاءات. | Whether to show statistical buttons. |
| المسؤول عن ميزانية الإيرادات والسياسة الضريبية ومشاريع الإدارة المالية العامة الإحصاءات والبحوث تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | Responsible for Revenue budget and tax policy public financial management projects statistics and research information and communications technology. |
| دائرة مضللة رسم دائرة مضللة | Filled circle Draw a filled circle |
| دائرة الحياة. دائرة قناع موفاسا | The circle of life. The circle of Mufasa's mask. |
| ٥٢ طاء ١٢ فيما يلي اﻷنشطة التي تضطلع بها دائرة الخدمات العامة | 25I.21 The activities undertaken by the General Service are the following |
| وسجلت دائرة الإحصاءات بالدائرة الوطنية للتعليم العالي وجود 871 فتاة من بين 228 8 طالبا ، أي بنسبة 10.59 في المائة في إطار السنة الجامعية 1996 1997. | According to the Department of Statistics of the National Directorate of Higher Education, in the academic year 1996 97, out of a total of 8,228 students, 871, or 10.58 per cent, were women. |
| 88 الإحصاءات أداة هامة في عمليات صنع السياسة العامة في مجال التنمية، بالنسبة للبلدان والمنظمات الإقليمية. | Statistics are an important tool in the development policymaking processes of countries and regional organizations. |
| ونتيجة لذلك، أضعفت القائمة إمكانية مقارنة الإحصاءات الزراعية وتكاملها مع غيرها من الإحصاءات. | As a result, the comparison and integration of agricultural statistics with other statistics was impaired. |
| وهم يستحقون، مع دائرة عمليات حفظ السلم التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، شكرنا. | They and the United Nations Secretariat apos s Department of Peace keeping Operations deserve our thanks. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإحصاءات العامة - دائرة النيابة العامة - دائرة الأشغال العامة - الإحصاءات الصحية - الإحصاءات الاقتصادية - الإحصاءات الوطنية - الإحصاءات النقدية - الإحصاءات وتقييم - وتكشف الإحصاءات - الإحصاءات التعليمية - الإحصاءات السنوية - الإحصاءات الحالية
