Translation of "خط المترو" to English language:


  Dictionary Arabic-English

خط - ترجمة : خط - ترجمة : المترو - ترجمة : خط - ترجمة : خط المترو - ترجمة : خط المترو - ترجمة : خط - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ففي المترو بنيويورك وجدت ترابط ا بين ركوب المترو والقراءة
So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading.
ففي المترو بنيويورك
So for the subway in New York,
هيا فلنستقل المترو
Come on. Let's get the subway.
صورتها معلقة عبر المترو
Her picture's up all over the subway.
رأيت صورتك في المترو
I saw your picture in the subway and...
إنها صورة في المترو الياباني.
This is a picture in a Japanese subway.
... صورها بكل مكان في المترو
Her picture's up all over the subway...
في لندن بالمملكة المتحدة يمكنكم ملاحظة ذلك على خط المترو الحضري حيث ترون إعلانات اليونيسيف لدعم أطفال سوريا، تبرعوا بخمسة جنيه استرليني.
In the UK, London, notice that in your urban Metro there are UNICEF ads to support children of Syria, Donate 5 pounds.
ركاب المترو بمدينة مكسيكو، المقاطعة الاتحادية.
Mexico D.F. Metro passengers.
وجدت ترابط ا بين ركوب المترو والقراءة
I saw a correspondence between riding the subway and reading.
من آلاف الفتيات اللاتي يستخدمن المترو
...from the thousands of girls who ride the subways...
سأضطر لركوب المترو إن المسافة بعيدة
I'd have to take the Metro. It's pretty far.
والأن سنركب المترو ثم نستقل الحافلة
Now we're going to take the Métro and the bus.
شكرا لك لم لا نستقل المترو
Thank you. Why don't we take a subway?
Cisco المترو قطار كهربائي تحت الأرض 1500Stencils
Cisco Metro 1500
عندم وجدت كامير رخيصة في محطة المترو,
So when I found a cheap camera on the subway,
أنا البحار الذي وقف معك في المترو
I'm the sailor who posed with you in the subway.
وبالفعل تدفقت المياه المالحة إلى أنفاق المترو المفتوحة.
Salt water came streaming into open subways.
ي كلف 15 سنت فحسب المترو مليء بالناس ، تفضلي
It's only 15 cents. The subway's too full of people. Here we go.
منذ أواخر عام 2006، بعد افتتاح المترو أصبح بإمكان السياح من الوصول إلى نافذة على العالم بشكل ملائم عبر مترو الانفاق، وذلك باستخدام خط 2 في محطة Shijiezhichuang.
Transportation Since late 2004, when the Shenzhen Metro was opened, tourists have been able to reach the Window of the World conveniently via subway, using Line 1 at Shijiezhichuang Station.
استغرقني المشي إلى محطة المترو قطار الأنفاق عشرة دقائق.
It took me ten minutes to walk to the metro station.
محطة المترو إنها قريبة ، أأنت ضعيف حتى لا تسير
The subway station. It's right there. You too weak to walk it?
أخبريه بأننى محبوسة فى كشك تليفون أسفل محطة المترو
Tell him I'm trapped in a phone booth right below him in the metro station.
سأستقل هذا المترو هناك سيستغرق منى عدة دقائق لتغيير ثيابى
I take that subway, there. It'll take me a few minutes to change.
إفعل نمرة المترو التي علمتك إياها ، إنها أفضل ما تفعل
Do the subway routine that I taught you. It's the best bit that you do.
بعض الفتية يجتازون المترو يقرصون الفتيات هو يفعلها من الليموزين
Some guys ride the subways pinching girls, he works out of a limousine.
تقول انها محبوسة فى محطة المترو وهناك شخصا يحاول قتلها
She says she's trapped in a metro station and someone's trying to kill her.
يتضمن النظام خطوط المترو وخطوط سكك الحديد العادية وتم افتتاحه عام 1993، مما يجعل شانغهاي ثالث مدينة في بر الصين الرئيسي تمتلك نظام المترو بعد بكين وتيانجين.
The first line opened in 1993, making Shanghai the third city in mainland China, after Beijing and Tianjin, to have a rapid transit system.
كنت ذاهبة لمقابلة شخص ما لنفطر سويا لذلك كنت على المترو 6، انا اقرأ كتابي، لبعض من اعمالي وهناك مثل الضجة على المترو، وبعض الاشخاص مثل المتذمرين
I was going to meet someone for brunch so I was on the 6th train, I'm reading my book, minding my own business and there's like commotion on the train, some people are like murmuring and i look up, and there's a guy, he has no pants on
وهو أقصى أنظمة المترو شمالا في العالم، والوحيد حاليا في فنلندا.
It is the world's most northern metro system, and the only one in Finland.
هذا هو السبب، أحاول أن أقول، أنها حافلة مثل المترو الدائري.
That's why, I'm trying to say, it's like metro nizing the bus.
أجل ، ربما أتوجه مع هيلدي إلي المترو لنحصل علي بعض المعلومات
Yeah. Maybe Hildy and I could go to the subway people for some information.
تشمل شبكة المواصلات وسائل متعددة للتنقل مثل الترام، خطوط الأوتوبيس، المترو ، والأوتوبيس السريع وغيرها، في عام 2010، نقل المترو وحده أكثر من 1,410 مليون راكب، تبعا للإحصاءات الرسمية .
The network includes various mediums of transportation such as light rail, the bus system, the Metro and Metrobus, among others. In 2010, the Metro alone transported more than 1,410 million users, according to official figures .
خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل...
Dash, dash, dot, dot, dot, dot, long dash.
وكان أول خط مترو أنفاق ي بنى في الصين ويسبق تاريخ إنشائه تاريخ إنشاء خطوط المترو التابعة لـ هونج كونج، وسيول وسنغافورة وسان فرانسيسكو والعاصمة واشنطن، لكن إنشاءه واجه مشكلات فنية أجلت المشروع لعقد كامل.
It was the first subway to be built in China, and predates the metros of Hong Kong, Seoul, Singapore, San Francisco, and Washington, D.C., but technical problems would plague the project for the next decade.
و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط.
And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump.
حسنا ، هذا خط، وهذا خط
Well this is a line, and this is a line.
قامت المجموعة باقتحام محطة المترو مرددين هتافات فاشية مثل لن تصبح يونانيا أبدا!
The gang entered the station shouting fascist slogans like You will never become Greek!
افتتح المترو في سبتمبر 1973 من قبل الرئيس الكوري كيم إل سونغ آنذاك.
Construction started in 1968, and the line was opened on September 6, 1973.
وأجمعت آرائهم كانت هناك حاجة إلى المترو وينبغي بناء المقاطع الأولى بحلول عام 1970.
Their opinions were unanimous a metro was needed and the first sections should be built by 1970.
لنفترض ان لدي خط، لنرسم خط مستقيم
Let's say I have a line, let me make it a straight line.
ودعوني ارسم خط، دعوني ارسم خط هكذا
And let me draw a line, let me draw a line like this.
خط
Font
خط
Line
خط
Font

 

عمليات البحث ذات الصلة : ركوب المترو - المترو ركوب - في المترو - مجموعة المترو - سيارة المترو - اتخاذ المترو - نفق المترو - أخذت المترو - شبكة المترو - خريطة المترو - منطقة المترو - سيارة المترو