Translation of "حقيقية أو شخصية" to English language:
Dictionary Arabic-English
شخصية - ترجمة : أو - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : أو - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : حقيقية أو شخصية - ترجمة : حقيقية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
إنه شخصية حقيقية | He's a real character. |
يعبر البعض عن رسائل شخصية، ويعبر البعض الآخر عن أعمال فنية حقيقية. | Some are scrawls with personal messages, and others are true works of art. |
هذا قبل شخصية وجنون ثلاثي الأبعاد الحالي. حتى ظننت أننا كنا على حقيقية | This is before 'Avatar' and the current 3 D craze. So we thought we were on to a real trend. |
فلطالما كانت لوسي مثار جدل بين الباحثين، سواء كانت شخصيتها مستندة على شخصية أمرأة حقيقية أو أمرأة من نسج خيال الشاعر. | Whether Lucy was based on a real woman or was a figment of the poet's imagination has long been a matter of debate among scholars. |
وتم التعرف على شخصية لأن الصورة حل ت محل الذاكرة ، إذا كان هناك في الأصل ذاكرة حقيقية. | And a positive identification is made because the photograph replaced the memory, if there ever was an actual memory. |
(أ) العقود المبرمة لأغراض شخصية أو عائلية أو منـزلية | (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes |
(أ) العقود المبرمة لأغراض شخصية أو عائلية أو منـزلية | (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes |
تغيرات شخصية، مثل الاهتياج أو الغضب أو الاكتئاب أو فقدان الاهتمام. | ... CAGCAGCAG ...), known as a trinucleotide repeat. |
حتى أن بعضهم يمتلك جنسا أو شخصية. | Some even have gender or personality. |
لا تعود بعدها صالحة أو حقيقية. | It's no longer valid or real. |
مشاهدة فيلم الذي ربما يسلط الضوء على شخصية تكافح للحياة، أو مجرد شخصية تتحدى التنميط ، | Watching a film which maybe highlights a character that is fighting to live, or just a character that defies stereotypes, makes a joke, sings a song. |
لعمل زومبي متعثر ببعدين، أو كركدن مسرع أو حتى شخصية تجريدية | To create a stumbling 2 D zombie, or a speeding narwhal, or even an abstract character with some semblance of joints, simply print, cut, and fasten your character's limbs together in a neutral pose. |
اسمحوا لي أن أقدم لكم مثال آخر من تجربة و هي في الواقع قصة حقيقية تمخضت عن تجربة شخصية | let me give you one other example of an experience, this actually is a true story, it comes from personal experience that raises a question at least about whether all values can be translated without |
لكن بعضها يتم نسخها لأنها جيدة أو حقيقية، أو قابلة للاستخدام، أو جميلة | But some of them will be copied because they're good, or true, or useful, or beautiful. |
لديه شخصية تشبه شخصية المتسولين | His personality is the dumps, isn't it? |
ذو شخصية نورثبروك بالتأكيد شخصية | A character, Northbrook, definitely a character. |
مشاهدة فيلم الذي ربما يسلط الضوء على شخصية تكافح للحياة، أو مجرد شخصية تتحدى التنميط ، وتلقي النكات، تغني أغنية. | Watching a film which maybe highlights a character that is fighting to live, or just a character that defies stereotypes, makes a joke, sings a song. |
(أ) إذا كانت له أية مصلحة شخصية في القضية أو | (a) If he has any personal interest in the case or |
(أ) إذا كانت له أي مصلحة شخصية في الدعوى أو | (b) If he she has participated in any capacity, other than as a member of the Committee, in the making of any decision or |
لذلك أريد أن أشارككم قصة شخصية حول التحول أو التحويل. | So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation. |
إنك تجدفين على الرب (التجديف إهانة شخصية أو رمز مقدس) | This is blasphemy. |
فكل منهم لديه أجندة، سواء كانت متوهمة أو حقيقية. | Everyone has an agenda, perceived or real. |
وهذه ليست دعابة أو مثل ، فهذه عناوين أخبار حقيقية، | But it's not a joke. This is a real headline. |
ان أو شخص أو شخصية تعرضنا لها هي الخلايا البائية والتي ارسمها دوما بالأزرق | So the first person or character we got exposed to was the B cell, which I always do in blue. |
ويمكن تعديل ذلك بإضافة إشارة إلى شخص قانوني أو شخصية قانونية . | That could be amended by including a reference to a legal person or a legal personality . |
بدون حقوق شخصية بدون طموح شخصى بدون أرادة، أمل أو كرامة | Without personal rights without personal ambition without will, hope or dignity. |
شخصية | Character? |
فهل يبدو المرشح متكبرا، أو ودودا ويستحق الثقة وهل تبدو ابتساماته حقيقية أو مصطنعة | Does the candidate come across as a snob, or a friendly guy whom one can trust? Do the smiles look real or fake? |
quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و | quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature |
قد تكون هناك رحلات من الأفكار، أو تجربة شخصية لتسارع في الأفكار. | There can be flights of ideas, or subjective experience that thoughts are racing. |
حيث توجد أحياء حقيقية وأشجار حقيقية، وطرقات حقيقية يمكن السير عليها. | You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. |
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود | There's a man out there who looks like a gas pump jockey. |
بيانات شخصية | Personal data |
نبذة شخصية | Profile Born to family of lawyers and Judges. |
تفاصيل شخصية | Personal details |
معلومات شخصية | Personal information |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
خطوط شخصية | Personal Fonts |
صورة شخصية | Portrait |
بيانات شخصية | Personal data |
بطاقة شخصية | ID card |
لدينا شخصية . | We've got personality. |
ضعيفة شخصية | Spineless. |
مكالمة شخصية | Call staff. |
مسألة شخصية | Personal matter? |
عمليات البحث ذات الصلة : شخصية أو حقيقية - شخصية حقيقية - شخصية حقيقية - حقيقية أو متصورة - حقيقية أو خيالية - حقيقية أو افتراضية - شخصية - شخصية