Translation of "حصيلة القرض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حصيلة القرض - ترجمة : حصيلة - ترجمة : القرض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويسدد هذا القرض بدوره من حصيلة قرض صندوق النقد الدولي الذي يتلقاه البلد نتيجة لكونه قد جمع حقوقا تتيح له السحب من الصندوق.
That credit is in turn repaid out of the proceeds of the IMF loan which the country receives as a result of its having accumulated rights to a Fund drawing.
مبلغ القرض
Recipient Project Loan Outstanding loan amount
القرض C ، لجعل الأمور مثيرة، القرض C عبارة عن 3 بليون دولار.
Loan C is, just to make it interesting, loan C is... let's say it's for 3 billion.
الآن هذا القرض ... علىسبيلالمثال
Now, this loan, for instance.
إذا حصيلة بحثي الأكاديمي
So the outcome of my academic research,
لذلك يسمونها حصيلة الاكتتاب.
And that's why they call it book equity.
ماذا ستكون حصيلة اليوم
What's going to be the outcome today?
كيف هي حصيلة المال
How were the takings?
إساءة فهم مفهوم مردودية القرض
They have a poor understanding of the idea of the profitability of credit
القرض A بعشرة بليون دولاؤ
Loan A for, I don't know, 10 billion dollars
ولنقل أن لديه القرض C.
And let's say it has loan C.
لا افكر في القرض فانس
I'm not thinking about credits, Vance.
سيستغرقه تسديد القرض بهذا المعدل
It will take to pay ... the loan as well?
صعوبة تعبئة الضمانات المطلوبة بواسطة القرض
The difficulty of coming up with the collateral required for credit
ـ ما يضمن أنك سترد القرض
Security for your loan.
يجب ان نعرف الغرض من القرض
We know that the purpose of the loan ...
كما عدت الثيران، أرجع القرض أيضا
If you don't like my deal, forget it.
حصيلة النتائج المحققة خﻻل سبعة أشهر
Final results of mine clearance operations over seven months
وأثناء فترة الدراسة يكون القرض بدون فوائد.
During the study period the loan is interest free.
ثم تبيع الحليب إلى القرويين , وتدفع القرض.
And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
على الأقل حتي نتفاوض علي هذا القرض
At least till we've negotiated this loan.
تسترد الأرض، الثيران وسننظر حول القرض أيضا
And we'll see about the loan too. Mother, my ox has returned!
كانت حصيلة الهجوم 72 شخصا على الأقل.
At least 72 people were killed in the attack.
سيستولون على حصيلة الرهان فى مكاتب الحلبة
They're gonna rob the track offices for the day's receipts.
نحن سوف نسدد هذا القرض بطريقة أو بأخرى.
We'll have to pay back that loan one way or another.
وتحسب الفائدة شهريا على المتبقي من مبلغ القرض.
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount.
جيم القرض المقدم من الاحتياطي المالي لصندوق البيئة
C. Loan from the Environment Fund financial reserve
وسيستخدم هذا القرض لدعم عملية تطويرالتعليم في البلد.
The loan is to support the development of education in the country.
وليده القرض B ، لنقل أنا 10 بليون أخرى.
It has loan B, I don't know, let's say it's another 10 billion.
4 وستحدد الرسالة التي ستوجهها المنظمة إلى الولايات المتحدة للإعراب عن اعتزامها قبول عرض القرض، الشروط الأساسية والتفاهمات المتعلقة باتفاق القرض الذي سيجري التفاوض بشأنه، كما ستنص على أن قبول العرض رهين بنجاح إبرام اتفاق القرض.
The letter from the Organization to the United States Government expressing the intention to accept the offer of the loan would set out the basic terms and understandings for the loan agreement to be negotiated and provide that the acceptance of the offer is subject to the successful conclusion of the loan agreement.
وستقدم حصيلة هذا المشروع إلى المؤتمر العام القادم
The outcomes of the project will be presented at the next General Conference
وإنني هنا أسلمكم، سيدي الرئيس، حصيلة هذا النداء.
I hereby deliver to you, Mr. Chairman, the product of this appeal.
تخشى ان يراها أحد وهى تلعق حصيلة خطتها
Smart, someone might have caught her licking her chops.
منزل في ميدوفيل سيهبط بي علي أفضل حصيلة
Home in Meadowville, it lands me the cream of the crop.
انه يبقى عليها لقد اخذ حصيلة جيدة منهم
Keep it he does. He's taken a fair toll of them.
القرض الأول الذي قد مناه في روسيا كان في تشيليابينسك .
Our first loan in Russia was in Chelyabinsk.
كنت الشخص الذي يتصل بك، إذا لم تدفع القرض ،
I was the person calling you if you weren't paying your mortgage.
أريد هذا القرض في منزلي في شارع (سان جيرمان).
Understand, I want this loan on the house in the Rue St. Germain.
بالطبع بما أنك واقفت على القرض فإن الأمر منتهى
Of course, since you've approved the loan, the incident is closed.
وما الغرض من هذا القرض إذا جاز لي السؤال
And what is the purpose of loan, if I may ask?
والمقصود من وضع الحكومة لهذا الشرط هو ضمان سداد القرض.
The intention of the condition relating to public office was to guarantee that the loan would be paid back.
علينا أن نقي م قطعة الأرض و لكنك ستحصل على القرض
We'll have to have the property appraised, but you'll get your loan.
حصيلة القتل 14 15 قتلى وأكثر من 120 مصابين
WillOuda Death toll 14 15 deaths and 120 injuries Gaza
وهذا كله هو من حصيلة التعاون اﻹنساني إقليميا ودوليا.
If anything, this is a testimony to impressive human cooperation.
إليكم حصيلة إحصائية فرص العمل أوباما، 250،000 رومني، صفر.
Obama, 250,000 Romney, zero.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جسر حصيلة - حصيلة الاكتتاب - محطة حصيلة - حصيلة عملية - حصيلة الاكتتاب - غ حصيلة - حصيلة جمع - الطريق حصيلة - حصيلة إصدار - حصيلة القروض - يلزم حصيلة - حصيلة قاتمة