Translation of "حدث هناك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

حدث، نعم حدث هناك
Happened, yes. Happened right down there.
ماذا حدث هناك
What happened there?
ومـاذا حدث هناك
And what happened there?
وهذا ما حدث هناك.
And that's what happened there.
هناك شئ قد حدث
I tell you something's happened.
أتعلمين ماذا حدث هناك
You know what happened there?
حدث تحطم لطائرة هناك
Why? There's a plane wrecked on it somewhere.
يقول أنه قد حدث هناك
He says it happened right down there.
اخبرني تربيون ماذا حدث هناك
Tell me, tribune, what happened out there?
هيا ، هناك شئ قد حدث
Come on, now something's the matter.
هل حدث هناك شيئا أزعجك
Did anything happen there that disturbed you?
ماذا حدث هناك في سبيرنغفيلد
What happened down in Springfield?
ماذا حدث هناك يا رجل
What happened down there, man?
هذا حدث مقدس، و حدث رسمي، ومع ذلك هناك أطفال
This is a sacred event, and a formal event, and yet there are children doing what children do that is to say they're not always paying attention.
ماذا هناك مرة أخرى ماذا حدث
What is it now? What?
هناك أمر أعمق هنا حدث معي
There is an extra mile here.
لقد اكتشفت شئ قد حدث هناك
You found out something would happen out there.
لقد حدث شئ كان هناك حادث
What... somethings happened . They had an accident.
انت كنت هناك عندما حدث الامر
You were there when it happened.
حاولت إعادة إعمار ما حدث هناك.
I tried to reconstruct what happened out there.
هل هناك خطب ما حدث لها
Is there something the matter?
حبيبي (ماكس) ,هناك شيء أستثنائي حدث
My beloved Max, an extraordinary thing has happened.
حبيبي (ماكس) هناك شيء أستثنائي حدث
My beloved Max, an extraordinary thing has happened.
اذا حدث هذا.....اذا حدث هذا فلن يكون هناك احد اعتمد عليه
If you act this way too, then I... have no one to depend on.
لقد حدث هذا حقا. كنا جالسين هناك
This really happened.
وهناك شيء آخر حدث عندما كنت هناك
Anyway, another interesting thing happened while I was there.
وبعد ما حدث, لم اعد هناك ابدا
After it happened I never went back.
ماذا حدث للصورة التى قد علقت هناك
What happened to the picture that hung here? That one?
لو حدث هناك قتل, فستكون مسئولا عنه
Lf there is a killing, it's on your head.
هل هناك شيئا غير متوقع قد حدث
Did something unexpected come up?
منزل الذي سيكون دائما هناك لأجلك مهما حدث
A home that will always be there for you no matter what.
كان ذلك، أنا لا أعرف ما حدث هناك.
That was I don't know what happened there.
في الأساس ، هناك حدث ديموغرافي رئيسي يحدث الآن
Basically, there's a major demographic event going on.
لكن عندما تبدأه... هناك حيث يحصل حدث حقيقي.
But when you take it off that's when the real action happens.
كان أخوه هناك وبدأ يسألنا، ماذا حدث لحميد
His brother was there who started asking us, What's wrong with Hamid?
لا , هناك شيئا حدث لا أستطيع المجئ الليلة
Something came up. I can't make it back tonight.
لكن هناك شيء حدث اليوم لا يمكنني العودة
But something came up today. I can't make it back.
هناك أمر مثير للاهتمام حدث في أبريل الماضي.
Now, there was an interesting thing that happened last April.
حيثما حدث قتال حتى يأكل الجياع سأكون هناك
Wherever there's a fight so hungry people can eat, I'll be there.
ماذا حدث فى شقة اسكاليسى عندما كنت هناك
What happened at Scalise's while you were there?
يبدو أن هناك شيء حدث خطأ يا (إيما)
Looks like something's gone wrong, Emma.
ماذا حدث انهم وصلوا الى هناك ولكنهم انسحبوا
They got in, but they pulled out.
جينكنز, اخشى ان هناك شيئا رهيبا قد حدث
Jenkins, I'm afraid something terrible has happened!
واذا حدث ذلك, في اي وقت ستكون هناك
If I am, what time will you be there?
والآن توقف , لقد أنتظرت كفاية ماذا حدث هناك
Now hold it. I've waited long enough. What happened back there?

 

عمليات البحث ذات الصلة : حدث - حدث - حدث - حدث - هناك هناك - ما حدث حدث - هناك - هناك - هناك - هناك