Translation of "حتى انها يمكن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ورأى أنه لا يمكن أليس هذا لا يمكن إنكارها ، حتى انها حاولت سؤال آخر. | Alice felt that this could not be denied, so she tried another question. |
والجائزة يجب أن تكون شيء يمكن التحقق منه ، حتى انها ليست مجرد أفكار. | And the prize has to be a verifiable thing, so it's not about just ideas. |
لقد اد عيت انها يمكن ان تكون زوجتى حتى ولو كنت عاجزا عن منحها ثروة | I pretended that she would have become my wife... even if I'd been unable to give her wealth. |
حتى انها مجرد فكرة | So it's just a notion of |
انها لا تملك المال حتى | She doesn't even have money. |
ممرض وحتى الكذب حتى انها ، | NURSE Even so lies she, |
حتى انها دعيت صور الشوكولاته. | So they're called Pictures of Chocolate. |
انها لاتهاجم الانسان حتى يهاجمها | They never attack a man. |
وقلتي انها يمكن مش خمره | I thought you also saw it and expected you to give yourself a break, and not to be that sure that it is wine. |
يمكن ملاحظة انها مثالية جدا | You can see, it's pretty much perfect. |
حتى انها تطهو لهم اغلب الاوقات | She even cooks them meals all the time. |
انها مكلفة .. صعبة حتى يومنا هذا | It's a difficult and expensive commodity, until now. |
حتى انها ليست لعبة محصلتها صفر. | So it's not a zero sum game. |
حتى انها كانت تضعه فى حقيبتها | She even puts kelp in her bag. |
انها بخير, كانت تنتظر حتى تأتوا | She here all right. She wait till you come. |
انها الكثير من المرح، حتى للكبار. | It's lots of fun, even for grownups. |
لينا لن تعرف حتى انها هنا. | Lina won't even know she's on the lot. |
انها أصغر حجما حتى من (سيام | It is even smaller than Siam. |
يمكن القول انها 200 8 عشرات | We could say that's two hundreds plus eight tens. |
واضاف لكن يمكن انها لا أحبه . | But she could not love him. |
كيف عرفت انها يمكن ألا تظهر | How did I know she'd ever show up? |
وايضا حتى لا تحتار انها فقط معطى | And also so that you don't get confused. |
انها لم يجرؤ حتى على طرح السؤال. | She never dared even to ask a question. |
حتى انها ذهبت بحثا عن القنفذ لها. | So she went in search of her hedgehog. |
حتى الآن تبدو هذه، انها صيغ متشعبة | Right now these might look a little, these little hairy formulas. |
انتى حمقاء, انها حتى لم تكن مهمة | Hey punk, it wasn't even that important. |
كيف طهوت البيض حتى انها لينة جدا | How did you cook the egg so it's so soft? |
لا أظن حتى انها ستأتي إلى هنا | I don't think she would even come out here.' |
انها قادمة حتى شارع ناسو نحو الصنوبر. | It's coming up Nassau Street toward Pine. |
انت لا تصدق حتى انها كانت معى | You don't even believe she was with me. |
حتى انها خطرة خاصة امام جيم ليفرتس | Even dangerous. Especially before Jim Lefferts. |
حتى الالهة تبدو كما انها تتامر ضدى | Even the gods seem to conspire against me. |
انها حتى لم تأخذ أى مال منه | She wouldn't even take any money from him. |
او يمكن ان تقول انها تساوي AD | Or you could say it's equal to AD times |
و يمكن ان ترى انها مباشرة جدا. | And you'll see that they're actually straightforward. |
انها حقا لا يمكن أن تتحمل ذلك. | She really could not bear that. |
انها رغبتي! لا يمكن أن تفي رغبتي | It's my wish! Can't you fulfill my wish? |
فهذه يمكن تفسيرها على انها (3x) 3 | So this, right here, you could interpret that as 3x to the third power. |
انها لا يمكن الإمساك بها في شبكة. | They don't catch them in a net. |
انها مزحة , لا يمكن ان يتحقق الأمر | It's just a joke, you wouldn't get it. |
انها أفضل ما يمكن أن يملكه رجل | The best the man can have! |
لا يمكن لهذا ان يستمر انها محقة | This can't go on. She's right. |
ابتلع حتى انها واحدة من الكعك ، وكان مسرور ليجد انها بدأت تتقلص مباشرة. | So she swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly. |
ومع ذلك ، انها لا ترغب في أن تكون وقحا ، وحتى انها تحمل ذلك فضلا عن انها يمكن ان. | However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could. |
بل انها حتى تطبخ لى ما احبه, فقط حتى لا ا شعرها بالخزى | She even cooked things I liked, just so I wouldn't disgrace her. |
عمليات البحث ذات الصلة : انها حتى - انها حتى - يمكن حتى - حتى يمكن - حتى انها لم - حتى انها سوف - حتى انه يمكن - يمكن للمرء حتى - حتى عندما يمكن - حتى يمكن لكم - حتى عندما يمكن - حتى يمكن لكم - انها يمكن ان تساعد