Translation of "توازني" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ثم فقدت توازني، وأنا في مواجهة الحائط
And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall.
إنه عمل توازني في غاية التعقيد واتباع الصيحات يمك ننا من فعل ذلك.
It is a very complex balancing act and adopting trends enables us doing just that.
أقوم باليوغا والتاي تشي لتحسين توازني، بحيث أنه حين أبدأ في فقدان عقلي،
I'm doing yoga and tai chi to improve my balance, so that when I start to lose it,
أقوم باليوغا والتاي تشي لتحسين توازني، بحيث أنه حين أبدأ في فقدان عقلي، أكون كذلك قادرا على الحركة.
I'm doing yoga and tai chi to improve my balance, so that when I start to lose it, I'll still be able to be mobile.
وهنا، يضاف ما لا يقل عن اثنين من أجهزة الاستشعار الإضافية إلى مساعدة نظام العمل هذه هي المقود زاوية الاستشعار، وأجهزة الاستشعار توازني.
Here, a minimum of two additional sensors are added to help the system work these are a steering wheel angle sensor, and a gyroscopic sensor.
ومتطلــــب الحـــل التوفيقي الدبلوماسي يؤدي، بطبيعة اﻷشياء، إلى نصوص قد يجـــدها البعـــض غامضــــة والبعــــض اﻵخر واضحة تماما وهو عمل توازني يتضاعف إلى ستة أمثاله عندما يترجم إلى اللغات الرسمية الست لﻻتفاقية.
The requirement of diplomatic compromise in the nature of things leads to texts which some might find to be ambiguous and others perfectly clear a balancing act magnified sixfold when rendered in the six official languages of the Convention.