Translation of "تهاجم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
عندما تقوم بهذا، لا تهاجم الناس، أنت تهاجم التكتيكات. | When you do this, don't attack people you attack tactics. |
البنوك المركزية تهاجم | Central Banks on the Offensive? |
فهي تهاجم البكتريا وتقتلها | They attack bacteria, they kill them. |
يعتقد أنك تهاجم الفتاة | All the roaring, swell picture. |
تهاجم عضو فرقة عاصفة | Attacking a storm trooper! |
انها تهاجم ماغوس سيراتوس. | It attacks the serratus magnus. |
لا تهاجم الذئاب الناس عادة . | Wolves won't usually attack people. |
الغوريلات الكبيرة تهاجم الشباك عندما | The old ones are sure to charge the net when they.... |
القبائل البدوية تهاجم الحصن التركى | Bedouin tribes attack Turkish stronghold. |
زرت اليمن مؤخرا ، حيث آخر معاقل القاعدة ما زالت تطمح في أن تهاجم أمريكا، تهاجم الغرب. | I was in Yemen recently, where it's the home of the last al Qaeda franchise that still aspires to attack America, attack the West. |
22 يونيو اليونان تهاجم القوات التركية. | June 22 Greece attacks Turkish troops. |
لا تسرق. لا تهاجم. لا تعتدي. | Don't steal. Don't attack. Don't assault. |
وعندها وفورا بروسيا بدأت تهاجم فرنسا | And then immediately, Prussia jumps in, starts attacking |
أنه أمن دائما أن تهاجم الأغنياء | It's always safe to denounce the rich. |
سنتوريوم باي سلطة تهاجم هؤلاء الناس | Centurion, by what authority do you attack these people? |
لا تقولوا لي، هل تهاجم الأشجار | Don't tell me. Do trees attack? |
ثم تهاجم بسرعة مثل منظمة سبيكتر | And then, like SPECTRE, he strikes. |
تمه ل يا صاح، لا تهاجم الفتاة علنا | Dude, chillax, don't attack the girl in public! , |
أنا سوف تهاجم أي رجل ، وقال جورج. | I will attack no man, said George. |
لماذا تهاجم أمريكا ليبيا والعراق وافغانستان واليمن | Why did the United States attack Lybia, Iraq, Afganisthan and Yemen? |
665 قبل الميلاد عيلام تهاجم بابل، ولكن تفشل. | 665 BC Elam attacks Babylon, but fails. |
مثل هذه الأمسية ، لقد كنت تقريبا تهاجم السيناتور | Like this evening, almost walking out on the senator. |
quot ٣ إصدار ضمانات من الدول الحائزة لﻷسلحة النووية، بأﻻ تهاجم أو تهدد بأن تهاجم بأسلحة نووية البلدان غير الحائزة لهذه اﻷسلحة. | quot 3. Guarantees from the nuclear weapon States not to attack or threaten to attack the non nuclear weapon countries with nuclear weapons. |
فقد كانت بريطانيا العظمى تهاجم المناطق الغربية من فرنسا. | Great Britain was attacking the western regions of France. |
ليست هي البصرة التي تهاجم أو تسرق من بغداد | It is not Basra that attacks nor steals from Baghdad. |
لا تهاجم أوليج ربما لا يزال يمكنك إنقاذ سامية | Don't attack Oleg. Perhaps you may still be able to save Samia. |
لا ,الطيور لم تهاجم حتي اصبح الاطفال خارج المدرسه | No, the birds didn't attack until the children were outside the school. |
أنا لا أعرف,لكننى كنت أهاجم المكان كنت تهاجم. | I don't know, but I was raiding the place. You were. |
لا، نعم هناك قبيله الشيين الجندى الكلب تهاجم هذه المنطقه | There is a party of Cheyenne Dog Soldiers raiding this territory. |
ببندقية واحدة لن تستطع أن تهاجم كل من فى الجبل | With a rifle you can't hit a broadside of that mountain. |
هل تتعهد رسميا انك لن تهاجم ابدا بلد الملك فرديناند | Do you solemnly pledge never again to attack King Ferdinand's country? |
لقد توضح ان الطيور تهاجم في جماعات كثيره مفصولا بينهم | It appears that the bird attacks come in waves, with long intervals between. |
هذا مثال واضح على ما يحصل عندما تهاجم الحكومات ضد مواطنيها | This is a prime example of what happens when governments attack against their own citizens. |
وحدات إسرائيلية متخفية تهاجم وتقبض على المتظاهرين الفلسطينيين بجانب رام الله اليوم | Israeli undercover unit attacking arresting Palestinian protesters near Ramallah today https t.co FwS1ybmmWR pic.twitter.com L4NbgvUJBw Fadi Arouri ( farouri) October 7, 2015 |
ومن الشمال تهاجم هذه القوات من أراضي ﻻتشين المحتلة قريتي جيجملي وغازيديبي. | From the north, from the occupied territory of Lachin, the villages of Djijimli and Gazydere have been attacked. |
وكمثال هذه صورة خلايا مناعية . تلك التي باللون الأزرق تهاجم خلية سرطانية | For example, this is a picture of immune cells, these ones in blue here, attacking a cancer cell here in the center. |
على الرغم من حقيقة أن إيران لم تهاجم أي بلد منذ 1798. | In spite of the fact that Iran has not attacked any country since 1798. |
و مشكلة مزرعتنا الدائمة هي الكلاب البرية التي تهاجم و تقتل الغنم | On our property we have always had problems with wild dogs attacking and killing our sheep. |
يستخدم أهالي المنطقة السم وأسلحة أخرى ضد الأسود التي تهاجم الماعز الخاصة بهم. | Natives of the region are using poison and other weapons against lions that are attacking their goats. |
و يصبح من السهولة على الناس أن ينسوا أن جزيئات الإشعاع تهاجم أجسامهم. | So it's easy for people to forget that their bodies are being attacked by radioactive particles. |
فول ليما، تعرفون ماذا تفعل فولة ليما عندما تهاجم من قبل عث عنكبوت | lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites? |
وفي شمال البلاد كانت إحدى الميليشيات السورية، تحت قيادة فوزي الكوكجي ، تهاجم القرى اليهودية. | In the north of the country, a Syrian based militia, under Fawzi al Kaukji, attacked Jewish villages. |
على تويتر، تهاجم سارة لبيب الحكومة والتي ينبغي لها بحث تقصيرها بدلا من ذلك | On Twitter, Sara Labib lashes out at the government, which should scrutinise it's own shortcomings instead |
وقال إن الوضع العالمي قد أوجد ظروفا مواتية لظهور عصابات إرهابية تهاجم المدنيين اﻷبرياء. | World wide crises had created favourable conditions for the appearance of terrorist bands which attacked innocent civilians. |
واستطعنا القيام بذلك عن طريق برمجة الفيروسات بحيث تهاجم نوع من الخلايا دون الاخرى | And you can do that you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others. |