Translation of "تنصيب" to English language:
Dictionary Arabic-English
تنصيب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
تنصيب لوبنتو | Install Lubuntu |
تنصيب الجاذبية | Gravity Setup |
تنصيب KPendulum | KPendulum Setup |
تنصيب KRotation | KRotation Setup |
تنصيب LISaName | Meanwhile protocol plugin |
تنصيب حافظة شاشة | Setup Screen Saver |
تنصيب الماكينة الظاهرية | Setup Virtual Machine |
تنصيب Lorenz Attractor | Setup Lorenz Attractor |
تنصيب الرياح الشمسية | Setup Solar Wind |
تنصيب Bitmap Flag | Bitmap Flag Setup |
تنصيب حافظة شاشة | Setup screen saver |
تنصيب غير قانونيName | Sorry, I do not know this signal. |
يوم تنصيب الرئيس، | Inauguration Day, |
جر ب لوبنتو بدون تنصيب | Try Lubuntu without installing |
تنصيب حافظة الشاشة Banner | Setup Banner Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة Blob | Setup Blob Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة Euphoria | Setup Euphoria Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة الساعة | Setup Clock Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة Lines | Setup Lines Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة Polygon | Setup Polygon Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة العلوم | Setup Science Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة الفضاء | Setup Space Screen Saver |
تنصيب حافظة الشاشة Swarm | Setup Swarm Screen Saver |
تنصيب اللجنة ومدة وﻻيتها | Installation and duration |
ألف تنصيب حكومة ليبيريا الوطنية الانتقالية | Inauguration of the National Transitional Government of Liberia |
وبدأت عملية المصالحة التي ستسبق تنصيب الرئيس الجديد المنتخب. | The reconciliation process that will precede the inauguration of the newly elected President has begun. |
ألف تنصيب حكومة ليبيريا الوطنية الانتقالية 8 13 5 | Inauguration of the National Transitional Government of Liberia 8 13 5 |
وتوج ه بالشكر للدول الأعضاء على تنصيب مرشح من أفريقيا. | He thanked Member States for nominating a candidate from Africa. |
كما يبدوا، اليوم سيشهد العالم تنصيب الرئيس باراك اوباما | Today the entire world it seems is convening to witness the inauguration of President Barack Obama. |
ويوم تنصيب حكومة الوحدة الوطنية سررنا بالاستماع إلى عبارات جميلة. | On the day of the inauguration of the Government of National Unity, beautiful words were spoken. |
وسيستخدم المبنى أيضا كمكاتب للخدمة المدنية بعد تنصيب الحكومة الجديدة. | The building will also be used as offices for the Somali Civil Service after installation of the new Government. |
٥ بعد تنصيب المجلس ت حل اﻹدارة المدنية وي سحب الحكم العسكري اﻻسرائيلي. | 5. After the inauguration of the Council, the Civil Administration will be dissolved, and the Israeli military government will be withdrawn. |
تنصيب فتاة مثلها كأميرة, كان تصرف لا مسؤول من طرف جدي | Putting forward a girl like that as Princess... it's irresponsible of my grandfather. |
اتبع الخطوات السهلة على الشاشة و سيتم تنصيب الفايرفوكس على جهازك | Then follow the simple steps onscreen and Firefox will be installed on your computer. |
ويكون نقل السلطة هذا ذا طابع تحضيري الى أن يتم تنصيب المجلس. | This transfer of authority will be of a preparatory nature until the inauguration of the Council. |
وفي المقابل سنجد أن خطاب تنصيب أوباما استقبل استقبالا حسنا في الداخل والخارج. | In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad. |
مشاركة نائبين لرئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية خلال حفل تنصيب الرئيس الرواندي سنة 2004. | In 2004, two Vice Presidents of the Democratic Republic of the Congo attended the inauguration of the President of Rwanda. |
فعلى سبيل المثال، لم تشهد غوناييف تنصيب عمدة منذ كانون الأول ديسمبر 2004. | Gonaïves, for example, has not had a serving mayor since December 2004. |
وفي 30 يوليو 1777، تم تنصيب جورج كلينتون كأول حاكم لولاية نيويورك في كينغستون. | On July 30, 1777, George Clinton was inaugurated as the first Governor of New York at Kingston. |
ك. مكس تعذر إيجاد المازج. فضلا افحص تنصيب بطاقة الصوت وتحميل سائق بطاقة الصوت. | kmix Mixer cannot be found. Please check that the soundcard is installed and that the soundcard driver is loaded. |
لقد شهدت حفل تنصيب نيلسون مانديلا، وقد كان أكثر شئ رفعة رأيته على الإطلاق. | I saw the inauguration of Nelson Mandela, and it was the most uplifting thing I've ever seen. |
كنت في زيارة لباكستان أثناء تنصيب الرئيس زرداري ، وللمرة الأولى أبصرت شعاعا خافتا من الأمل. | I visited Pakistan for President Zardari s inauguration, and for the first time I saw a dim ray of hope. |
ولن نختار تنصيب ست دول بمزايا خاصة وندفع أنفسنا أعضاء من الدرجة الثانية في المنظمة. | But today we do have a choice, and we will not choose to anoint six States with special privileges and stamp ourselves as second class Members of the Organization. |
26 وسيواصل المراقبون أنشطتهم طوال سير عمليتي التقييم والاختيار، بما في ذلك مرحلة تنصيب القضاة. | The observers will continue their activities throughout the entire evaluation and selection process, including the swearing in of the judges. |
وقد تم تنصيب جمعية اتحاد جزر القمر رسميا في موروني في 6 حزيران يونيه 2004. | The Assembly of the Union of the Comoros was officially installed at Moroni on 6 June 2004 |
عمليات البحث ذات الصلة : تنصيب المدافع - تنصيب رئيسا - تنصيب الرئيس - حزب تنصيب - تنصيب الرئيس - تنصيب اعتيادي - حفل تنصيب - تنصيب حكومة - تنصيب التصويت - الغاء تنصيب برنامج - التصويت على تنصيب