Translation of "تنصهر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تنصهر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المجموعة تنصهر. وتتغي ر
The group gels.
إن السنوات التى بينهما تنصهر
The years between were melting away.
إنها تنصهر، على الأقل 104
She's melting. She's got at least 104.
ذاتي, وباقي الأشياء, تنصهر لتصبح واحده,
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.
هذه العوامل الأربعة تنصهر معا وتخلق التحول الكبير
These four drivers are fusing together and creating the big shift away from the 20th century, defined by hyper consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
وكأن عظامي تنصهر أو شئ من ذلك القبيل
like my bones were melting or something.
وما يحدث بعد ذلك أن هناك بقايا غبار كافية لا تنصهر لتكون نجمة،
And then what happens is there's enough dust left over that it doesn't ignite into a star, it becomes a planet.
فأنت في بريطانيا ليس مطلوبا منك أن تنصهر أو تتبرطن حتى يعتبرك الناس واحدا منها.
When you are in Britain you are not required to assimilate or become British for people to consider you one of them.
ذاتي, وباقي الأشياء, تنصهر لتصبح واحده, انها تجربة لا يمكن لأحد القول لقد ح رمت منها . انها تجربة مشتركة للجميع.
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.
المجموعة تنصهر. وتتغي ر من مجموعة مندفعة جدا لكنها متركزة على الأفراد، الى شئ أكبر، الى قبيلة تصبح مدركة لوجودها الفريد.
The group gels. And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence.
هذه العوامل الأربعة تنصهر معا وتخلق التحول الكبير بعيدا عن القرن 20، يحددها الاستهلاك المفرط، نحو القرن 21، ي عرفها الاستهلاك التعاوني.
These four drivers are fusing together and creating the big shift away from the 20th century, defined by hyper consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
ومع ذلك، فقد تم تبسيط هذا النمط البدائي معقدة بدرجات متفاوتة في الغالبية العظمى من الفقاريات ، كما العظام إما تنصهر أو اختفت تماما.
This complex primitive pattern has, however, been simplified to various degrees in the great majority of vertebrates, as bones have either fused or vanished entirely.
تعتمد المدة التي يقضيها النجم في التسلسل الرئيسي في المقام الأول على كمية من الوقود التي يجب أن تنصهر ومعدل صهر الوقود، أي كتلتها الأولية ولمعانها.
The duration that a star spends on the main sequence depends primarily on the amount of fuel it has to fuse and the rate at which it fuses that fuel, i.e.
بينما في الطيور ، و تنصهر هذه العظام المختلفة في هيكل واحد ، في الثدييات معظمها قد اختفى ، وترك مضرس الموسع التي ما زالت العظام فقط في الفك السفلي الفك السفلي .
While, in birds, these various bones have fused into a single structure, in mammals most of them have disappeared, leaving an enlarged dentary as the only remaining bone in the lower jaw the mandible.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حفز تنصهر - الكوارتز تنصهر - حلقة تنصهر - المكونات تنصهر - التبديل تنصهر - السلطة تنصهر - الدائرة تنصهر - البروتين تنصهر - تنصهر الحرارة - تنصهر تماما - تنصهر في - أن تنصهر - ترسب تنصهر - تنصهر حراريا