Translation of "تلبية عينه" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عينه - ترجمة : عينه - ترجمة : تلبية عينه - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

عينه فى عيني !
Eye to eye!
قرة عينه، هاه
The apple of his eye, eh?
واما ما قد ادركناه فلنسلك بحسب ذلك القانون عينه ونفتكر ذلك عينه
Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.
واما ما قد ادركناه فلنسلك بحسب ذلك القانون عينه ونفتكر ذلك عينه
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
الأمر عينه حصل لتوم.
The exact same thing happened to Tom.
ربما يضع عينه عليك
Maybe he's got his eye on you
اعتقد بأن عينه عليكي
I believe he has his eye on you.
البني يجعل عينه كبيرة جدا
That big brown makes his eyespot very big.
أخذ يحملق عينه في عيني
He kept staring, eye to eye.
إن ذلك ملصق على عينه
Why do you think he has that patch?
اللمعة في عينه، مشرق كالوردة
Gleam in its eye, bright as a rose
السفير وضع عينه على السيدة
The Ambassador's got his eye on signora.
عينه الومضات مع ضوء الاستخبارات النقي.
His eye gleams with the light of pure intelligence.
كان هناك نظرة تصاد في عينه.
There was a hunted look in his eye.
نعم ، و أعتقد أنني ثقبت عينه
Yeah. And I think I punched him in the eye.
أستمر كما أنت ... وأضرب عينه المصابة
Keep your guard up and hit his bad eye..
كنت طول الوقت أنظر إلى عينه.
The whole time I saw his eyes.
الأمر عينه حصل لصديق لي بعد أسبوع!
The exact same thing happened to my friend a week later!
يتبع Bicky له عينه حتى الباب مغلقا.
Bicky followed him with his eye till the door closed.
أن يبقى عينه علينا إنه الشخص الثالث
I asked Mr Blore to keep an eye on us. He's my third person.
ربما احدا ما اطلق النار في عينه
Maybe he got shot. He sounds great.
لا مانع لدي من فعل الأمر عينه
I wouldn't mind going that route myself.
دعك من هذا أردت فعل الأمر عينه
Climb off it. You've been wanting to do the same thing.
هذا هو الكتاب عينه الذي كنت أريد قراءته.
This is the very book that I wanted to read.
لكن ها في الوقت عينه هي دولة مليئة بالحنين.
Iran, ... is full of defiance...But it is equally full of longing.
في ذلك اليوم عينه ختن ابراهيم واسماعيل ابنه.
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي
In the same way, you also rejoice, and rejoice with me.
في ذلك اليوم عينه ختن ابراهيم واسماعيل ابنه.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
لا لإعماء الأبطال. أحمد حرارا فقد عينه اليمنى
No to blinding heroes.
يغلق باب على شعاع النور المنعكس على عينه
AS A door closes on the light beam that's coming back to his eye.
وقفة واحدة طلعة واحدة الشعب الليبي الله عينه
(We) stand as one, fight as one, God is with the Libyan people.
إنه جندي، كنت أحاول ضرب رائده في عينه
Oh, just a soldier. I was trying to punch his major in the eye.
ربما يجعله هذا يفتح عينه الجنرال يريده مستيقظا
It may make him open his eyes. The general wants him to be conscious.
تلك شمسيته وعصابة عينه وكارت السوليتير الخاص به
That's his umbrella and his eye patch and his solitaire card.
تلبية اﻻحتياجات الحيوية.
Satisfaction of critical needs.
وفي الوقت عينه تتحرك البلدان النامية في الاتجاه المعاكس.
Meanwhile, developing countries are moving in the opposite direction.
لاحقا وفي اليوم عينه، هرب بن علي إلى السعودية.
Later on the same day, Ben Ali fled to Saudi Arabia.
الذي ارسلته اليكم لهذا عينه ليعرف احوالكم ويعزي قلوبكم
I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,
الذي ارسلته اليكم لهذا عينه ليعرف احوالكم ويعزي قلوبكم
Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts
أعجوبة مع عينه ، ومن ثم تضخيم كل المباركة شيء .
Marvel with his eye, and then amplifying, every blessed thing.
للسبب عينه الذي دفع الأطفال للفرار من الأبنية المحترقة
Weíre not aware of any Palestinian rockets having been fired in the last 24 hours.
المأمور عينه نائبا له في حالة تغيبه خارج المدينة
Yes. The sheriff's made him deputy for times he's out of town.
كنتمتجهةللبيتعندما... جاء فجأة نحوي بنظرة متوحشة في عينه وأصر...
I was walking towards home when he suddenly came at me with a wild look in his eye and insisted...
فلنرى الآن، انا املك عينه من خط يدها هنا.
Let's see now, I have a sample of her handwriting here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشتعلت عينه - عينه (أ) - تلبية ل - تلبية الطلب - تلبية الطلب - تلبية نتيجة - تلبية احتياجات - تلبية طلب - تلبية احتياجات - تلبية ل - تلبية جدا - تلبية العقد